助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   病人 在 肿瘤学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.453秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
临床医学
外科学
医药卫生方针政策与法律法规研究
医学教育与医学边缘学科
精神病学
基础医学
预防医学与卫生学
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

病人
相关语句
  patients
    Study of tumor-host interaction in patients with gastric cancer:analysis of in vivo local cytokines expression and the T cell receptor repertoire
    胃癌病人体内肿瘤—机体免疫系统相互作用的实验研究——肿瘤局部细胞因子表达及T细胞受体池分析
短句来源
    Studying DNA Repair Capacity and Checkpoint Gene Protein (ATM Protein) of Lung Cancer Patients and Breast Cancer Patients
    肺癌和乳腺癌病人DNA修复能力及关卡基因蛋白(ATM蛋白)的研究
短句来源
    Detection and Significance of MUC1 in Breast Tissues and Antibodies Against MUC1 VNTR Core Peptides in Sera of Patients with Benign and Malignant Breast Tumors
    乳腺良恶性肿瘤病人乳腺组织MUC1和血清MUC1 VNTR核心肽抗体检测及意义
短句来源
    Studies on Activities of T Lymphocyte and Phagocytosis of the Macrophages in Cancer Patients
    肿瘤病人T淋巴细胞活性和巨噬细胞吞噬功能的研究
短句来源
    The Effect of ~(60)Co λ-rays on Synthesis of Three Macromolecules during T and B Lymphocytes Transformation in Tumor Patients
    ~(60)Co γ线对肿瘤病人T、B淋巴细胞转化过程中三种大分子合成的效应
短句来源
更多       
  “病人”译为未确定词的双语例句
    THE TREATMENT OF A CASE OF SEVERE ACUTE RADIATION SICKNESS WITH "500" AND "208"
    “500”和“208”在一例重度急性放射病病人上的应用效果
短句来源
    Serum Amyloid A in Carcinoma of the Lung
    肺癌病人的血清淀粉样蛋白质A
短句来源
    Impact of Radiotherapy on Immunity in Terms of Progression of Breast Cancer
    放射治疗对乳腺癌病人免疫功能的影响及其与病情进展的关系
短句来源
    PHARMACOKINETICS AND HUMAN ANTI-MURINE ANTIBODY RESPONSE OF ~(131)I LABELLED ANTI-CEA MONOCLONAL ANTIBODY IN OVARIAN CANCER PATIENS
    ~(131)I—CEA单克隆抗体在卵巢癌病人体内血药动力学及人抗鼠抗体反应的研究
短句来源
    PLASMA THROMBOXANE A_2 AND PROSTACYCLIN LEVELS IN LUNG CANCER
    肺癌病人血浆前列环素和血栓素A_2水平及影响因素的研究
短句来源
更多       
查询“病人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  patients
Genomic DNA was extracted from blood samples of healthy controls and from patients with HBV infection.
      
The immunoassay was used to check the BALP of the blood serum that was from 42 primary osteosarcoma patients.
      
The patients were followed up from five months to 49 months with an average of 24.3 months.
      
Detection of abnormal myocardial perfusion is crucial to the prognosis of patients with coronary artery disease (CAD) after they have undergone percutaneous coronary intervention (PCI).
      
For those patients with acute or total occlusion, the levels of myocardial perfusion before and after PCI were similar, as determined by IC-MCE and visually analyzed from 61 segments (P >amp;lt; 0.05).
      
更多          


0.05 ml of blood was taken by finger tip puncture and the whole blood wasincubated for 94 hours at 37℃.Sixteen hours before the cells were harvested 0.6μc~3H-thymidine was then added to each of the cultures.At the end of the culture period,radioactivity outside the cell in the culture was removed.Then trichloroacetic acid wasemployed to obtain DNA,the ~3H-thymidine radioactivity of which was determinedby liquid scintillation counting.The radioactivity represented the lymphocytetransformation.One hundred and...

0.05 ml of blood was taken by finger tip puncture and the whole blood wasincubated for 94 hours at 37℃.Sixteen hours before the cells were harvested 0.6μc~3H-thymidine was then added to each of the cultures.At the end of the culture period,radioactivity outside the cell in the culture was removed.Then trichloroacetic acid wasemployed to obtain DNA,the ~3H-thymidine radioactivity of which was determinedby liquid scintillation counting.The radioactivity represented the lymphocytetransformation.One hundred and twenty-five tests(118 persons)were carried out.The averagenormal value of lymphocyte transformation was determined.The lymphocytetransformation of some hemopoietic and tumor patients exhibited definite lowering.It was also found that ionizing radiation affected lymphocyte transformation.

本文介绍关于微量血液淋巴细胞转化的放射性测量法:指尖采血0.05毫升,全血培养37℃,94小时,收获细胞前16小时加入氚-胸腺嘧啶核苷(~3H-TdR)0.6微居里。培养结束时洗脱培养液中游离的放射性,然后用三氯醋酸提取细胞中的DNA,用液体闪烁计数器测定其中所含的~3H-TdR 的放射性,即可反映淋巴细胞转化。在125人次的测定中,初步得出输血者淋巴细胞转化的正常值,并发现某些血液病人及肿瘤病人的淋巴细胞转化能力明显降低,电离辐射对它亦有抑制作用。

In this article, we described a procedure of isolation of basic proteins from brain glioma and stomach cancer, and presented the results of detecting tumor antigenicity by means of a macrophage electrophoretic mobility (MEM) test with lymphocytes isolated from 623 subjects,which consisted of 95 normal persons, 167 cases of brain tumor 65 cases of stomach cancer, 161 cases of miscellaneous malignant tumor, 25 cases of benign tumor and 120 cases suffering from other diseases.Using"glioma basic protein" (GBP) as...

In this article, we described a procedure of isolation of basic proteins from brain glioma and stomach cancer, and presented the results of detecting tumor antigenicity by means of a macrophage electrophoretic mobility (MEM) test with lymphocytes isolated from 623 subjects,which consisted of 95 normal persons, 167 cases of brain tumor 65 cases of stomach cancer, 161 cases of miscellaneous malignant tumor, 25 cases of benign tumor and 120 cases suffering from other diseases.Using"glioma basic protein" (GBP) as an antigen, the incidence of positive reactions in the MEM test was 1.2% (1/85) in normal persons, 92 % (145/158) in brain tumors, 94% (16/17) in stomach cancers,91.1% (92/101) in miscellaneous malignancies, 20% (5/25) in benign tumors and 9.1% (8/88) in the rest cases. When using "stomach cancer basic protein"(SBP)as antigen,the positive incidence was found as follows :0% in 10 normal persons, 89% (8/9) in brain tumors, 95% (36/38) in stomach cancers, 92% (55/60) in miscellaneous malignancies and 6.3% (2/32) in the others.The above results demonstrated that more than 90% lymphocytes from patients with brain tumor, stomach cancer, or miscellaneous malignancies, when allowed to react with GBP or SBP, displayed a slowing effect on MEM while that from normal persons or non-tumor patients more than 90% did not show such an effect. Our results are broadly in accord with the observations of Field et al but contrary to that of Forrester et al.

本文介绍了从人脑胶质瘤和胃癌中提取硷性蛋白的方法,并用总数为623人的淋巴细胞(包括健康人95人、脑瘤167例、胃癌55例、其他部位癌肿161例、良性肿瘤25例以及非肿瘤性疾病120例),对以上两蛋白制剂的肿瘤抗原性进行巨噬细胞电泳试验(MEM)的检查。 用脑胶质瘤硷性蛋白(GBP)作为抗原时,MEM试验的阳性率为:正常人为1.2%(1/85)、脑瘤为92%(145/158)、胃癌为94%(16/17),其他部位癌症为91.1%(92/101)、非肿瘤性疾病为9.1%(8/88)、良性肿瘤为20%(5/25)。当用胃癌硷性蛋白(SBP)作为抗原时,其阳性率为:正常人为0%(0/10)、脑瘤为89(8/9)、胃癌为95%(36/38),其他部位癌症为92%(55/60)、非肿瘤性疾病为6.3%(2/32)。 上述结果表明90%以上脑瘤、胃癌及其他部位癌症病人的淋巴细胞,当接触GBP或SBP时,有使巨噬细胞电泳减缓的作用;而在相同条件下90%以上的正常人及非肿瘤性疾病患者无此作用。以上结果初步看来与Field等人所观察到的结果相一致,而与Forres-ter等人的结果却相反。

From February 1961 to September 1977, 220 lung cancer patients were admitted and treated surgically in our hospital.The 5-year survival rate of the 88 follow-up cases in this series of patients is 29.5%, and the 10-year survival rate of the 49 follow-up cases 20.4%.Among the 10 patients surviving for more than 10 years after resection of the cancers, 9 were male and 1 was female. These 10 patients were aged 30-68 years ( with an average of 49 years) .Pulmonary lobectomy was performed in 8 patients and pneumonectomy...

From February 1961 to September 1977, 220 lung cancer patients were admitted and treated surgically in our hospital.The 5-year survival rate of the 88 follow-up cases in this series of patients is 29.5%, and the 10-year survival rate of the 49 follow-up cases 20.4%.Among the 10 patients surviving for more than 10 years after resection of the cancers, 9 were male and 1 was female. These 10 patients were aged 30-68 years ( with an average of 49 years) .Pulmonary lobectomy was performed in 8 patients and pneumonectomy in 2 patients. Pathologically the resected specimens were found to be 8 squmous carcinoma, 1 adenocarcinom'a and 1 undifferential cell carainoma respectively. Only in 2 of the 10 patients were there lymph node metastases found in the pulmonary hila.The more significant factors which can influence the survival rate are discussed. The more important factors in favor of a long postoperative survival rate include the tumor size ( tumors of less than 3 cm in diameter seem to have better prognosis ), the time interval between the date of operation and the discovery of symptomes(if it is less than 3 months the chance of a long survival rate is greater ) , the tumor pathological type and the type of operative resection and postoperative treatment.If it is a squmous carcinoma without lump node metastases, and if radical resection of the tumor is carried out with maximal conservation of the pulmonary function and proper postoperative treatment, it may offer a better outlook.

在我院收治的220例肺癌病人中,术后得到随访十年以上仍存活者10例,术后十年存活率为20.4%。其中鳞癌8例,腺癌及未分化癌各1例。作者认为,一般说来,50岁左右的男性肺癌病人在术后长期存活的可能性似较大些。发现病变在3个月内手术切除的对予后有利。病变部位属边缘型,而肿瘤直径小于3厘米;细胞形态为鳞癌,尤其是乳头状鳞癌,未发现纵隔肺门淋巴结转移者,术后长期存活的机会较多。术后综合治疗及时,注意全身状况的改进,这样有利于肺癌病人手术切除后的长期活存。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关病人的内容
在知识搜索中查有关病人的内容
在数字搜索中查有关病人的内容
在概念知识元中查有关病人的内容
在学术趋势中查有关病人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社