助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   今年 在 工业经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.153秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
工业经济
贸易经济
信息经济与邮政经济
新闻与传媒
人物传记
宪法
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

今年
    很抱歉,暂未找到该词条在当前类别下的译词。您可以查看在所有学科下的译词。
相关语句
  “今年”译为未确定词的双语例句
    On the market trend of building materials in 1996
    今年建材市场趋势浅析
短句来源
    Statistics View of China Food Industry
    从数字看中国食品工业——今年1-9月份食品工业发展势头良好
短句来源
    CPCA SHOW of 2004 in A Foreigner View
    一个外国人看今年的CPCA展览
短句来源
    Great Demand from Tourism Industry in Chinese Countryside
    今年农村旅游业对木材需求不可忽视
短句来源
    An analysis on toy industry trend from USA toy market
    从美国玩具市场分析今年玩具行业走势
短句来源
更多       
查询“今年”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Mr.Wang Ren, the Manager of Guangzhou Battery Company and the Director of Guangzhou Battery Factory is very good at scientific management. The output, sales volume and export in his factory and battery company top in China.And "555" is bestknown trademark for sale.This article is based on our recent interview with Mr.Wang.

王仁同志是广州电池厂厂长、广州市电池工业公司经理,也是中国原电池工业协会的副理事长。他所经营的广州电池厂始建于1928年,是我国规模最大、产销量和出口量居全国之首的干电池专业厂,属国家二级企业,品质超卓的555牌干电池是行业内国家银质奖的唯一得主。他治厂有方。成为中国电池界的新闻人物。本刊1988年第5期发表了他撰写的论文:“发展外向型经济,到国际市场竞争”。今年年初,笔者针对目前行业所关注的热点,特别是如何消化电池原材料涨价这一令人困惑的问题对王仁同志进行了采访,以下文字是根据采访录音进行整理的,供行业同仁参考。

Under the management of Directors of Zhuzhou Battery Factory (Hunan Province, 412000)some miracles have been performed by this small-size battery manufacturer. Battery products made in this factory top in China National Battery Quality Test assessed by Hunan Light Industry Research Institute (Changsha city,Hunan, 4 10007)4 times in past ten years. Present article is based on our recent interview with Ms. Peng.

株洲电池厂始建于1958年。现有职工437人属中小型企业。改革开放十年中,该厂经过两次技术改造,并对管理工作进行了全面整顿后,从1981年以来产品质量在全国干电池质量评比一直名列前茅,其中四次名列榜首,“金鸡”牌电池连续两届获轻工部优质产品称号,在国内享有盛誉。该厂的产品质量、经济效益居省内同行业之首,今年通过评审验收成为全省14家电池厂中唯一的省级先进企业,他们为什么能取得这些成绩,有些什么经验,我们带着这个问题,采访了以彭庆悌厂长为首的厂领导班子。

The 20th, October, 1992 is the date of the 40th anniversary of the founding of Nanjing Aeronautical Institute(NAI). During the past 40 years, more than 30 000 high-technique specialists have been trained for our country, and over 1 000 important scientific achievements including pilotless aircrafts, helicopter and light aircrafts etc., had been successfully developed, offering a great contribution to the modernization of national defence and the national economical construction. There are more than 6 000 students(including...

The 20th, October, 1992 is the date of the 40th anniversary of the founding of Nanjing Aeronautical Institute(NAI). During the past 40 years, more than 30 000 high-technique specialists have been trained for our country, and over 1 000 important scientific achievements including pilotless aircrafts, helicopter and light aircrafts etc., had been successfully developed, offering a great contribution to the modernization of national defence and the national economical construction. There are more than 6 000 students(including post graduates and post doctor students), the staff of more than 3 000 persons, 15 departments, 29 specialities for undergraduate students, 22 for mastership and 10 for doctorate, 3 for post-doctorate research institutions and 3 for state-offered disciplines. An integrated system of both educational centre and scientific research centre has been formed. In the future, we will further emancipate the mind, strengthen compecitive sense, actively adapt to the needs of economic construction and social development, establish a new mechanism for education, research and production, and attain a new step in quantity, quality, structure and benefit of the education. Let us strive for the realization of NAI to be a first-rank scientific technology university of aeronautical and astronautical features with widespread influence at home and abroad.

今年10月20日是南京航空学院建校40周年纪念日。40年来南航已培养了三万多名高级科技人才,完成了千余项重要科研成果,研制成功无人驾驶飞机、直升机及轻型飞机,为国防现代化及经济建设作出了重大贡献。学院现有6000余名学生,3000余名教职工。有15个系、部,29个专业,22个硕士点,10个博士点,3个国家重点学科,3个博士后流动站;已形成了既是教育中心,又是科研中心的完整体系。今后南航将进一步解放思想,强化竞争意识,主动适应经济建设和社会发展的需要,建立人才培养、科学研究和产业开发的新机制,在教育的数量、质量、结构、效益等方面再上一个新台阶,把南航建设成为一所具有航空航天特色、在国内外有广泛影响的第一流的全国重点科技大学。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关今年的内容
在知识搜索中查有关今年的内容
在数字搜索中查有关今年的内容
在概念知识元中查有关今年的内容
在学术趋势中查有关今年的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社