助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   居间 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

居间
相关语句
  mediacy
     There was no institutional assurance at that time, property guarantee and human relationship were foundations of mediacy credit.
     居间信用主要以财产保证和人情关系为基础 ,制度化的保障没有形成
短句来源
     In the article the definition of electronic agent is firstly described, then the features of electronic agent are dis- cussed in detail by being distinguished from common agent, and electronic mediacy is put forward.
     本文首先从电子代理定义入手,通过与普通代理的区分详细阐述了电子代理的特征,进而提出了“电子居间” 的概念。
短句来源
     The rules of mediacy credit had some restriction effect on people engaged in mediacy.
     居间信用规则对居间行为人有一定的约束作用。
短句来源
     Well operated mediacy credit was beneficial to merchants' successful management, and imperfection in mediacy credit might injured the economic interests of consigner.
     居间信用的良性运转有利于商人的成功经营 ,居间信用的缺失对委托者的经济利益构成侵害。
短句来源
     The darkly stained C-banding into three kinds . One is Capillitium shot C-banding, the other is terminal spot C-banding ,and the third is mediacy C-banding .
     其深染C 带区可以分为着丝粒C 带,端粒C 带,居间C 带.
短句来源
更多       
  “居间”译为未确定词的双语例句
     There were two cytotypes in N. forrestii populations. The reference karyotype of A cytotype was 2n = 24 = 2m (2SAT) +2sm+8st (4SAT) +12t (2SAT).
     A型参考核型为2n=24=2m(2SAT)+2sm+8st(4SAT)+12t(2SAT),其第3号两条同源染色体长臂均无居间随体;
短句来源
     The Prandtl number, Pr=7.8×10~(-2) indicating the thermal gradient layer was 13 times thicker than the viscous shear layer, and the Nusselt number, Nu=1—2 indicated intermediate cooling condition at the ribbon-wheel interface.
     Prandtl准数Pr=7.8×10~(-2)说明热边界层厚度比粘性切变层厚度大13倍,而Nusselt准数Nu=1—2表明非晶带-铜辊的交界面处于居间冷却状态。
短句来源
     The new experimental data of 11B(p,α 1)8Be *(1)(2α) three-body decay show that the continuous α spectrum of the two alpha particles produced by the intermediate nuclear 8Be *(1) looks like a saddle type distribution.
     11 B(p ,α1 ) 8Be (1 ) ( 2α)三体级联衰变中居间核8Be(1 ) 衰变成两个α粒子的连续能谱呈马鞍形分布 .
短句来源
     Studies on the Amitosis of Intercalary Meristem of Hybrid Rice (Male Sterile Line V_(20))
     杂交水稻不育系V_(20)居间分生组织无丝分裂的研究
短句来源
     In this cytotype, there was no satellite in the long arms of the 3rd pair, which was homozy-gous. The reference karyotype of B cytotype was 2n = 24 = 2m (2SAT) + 2sm + 8st (2SAT) +12t (3SAT). In B cytotype, there was an obvious satellite in the long arm of one chromosome in the 3rd pair, but no satellite in the long arm of the other.
     B型参考核型为2n=24=2m(2SAT)+2sm+8st(2SAT)+12t(3SAT)+0—1b,其第3号一条同源染色体长臂紧靠着丝点处有一大而明显的居间随体,而另一条同源染色体则无,构成明显的3号染色体的结构杂合性。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Mediacy Credit of the Ming Dynasty
     论明代居间信用
短句来源
     Legal Remedy for Violating Intermediary Contract
     浅谈违反居间合同的法律救济
短句来源
查询“居间”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mediacy
WebCT Role-Playing: Immediacy Versus E-Mediacy in Learning Environments
      


The equilibrium diagram of the Fe-Ga system below 1000℃ has been determined mainly by X-ray investigation incorporated with differential thermal analysis.

本文主要从X射线的研究,并配合差热分析,测定了1000℃以下的Fe-Ga二元系平衡图。 这一系统在室温存在着三个居间相ε,χ和Ψ。ε相是有序面心立方结构,相当于理想化合式Fe_3Ga,相区范围很窄。在550℃上下,这个相转变为另一相ξ,这是在高温从Ga在Fe中的固溶体直接分出来的,这个高温相的结构尚未测定。χ相的均匀范围较大,在室温从55at.%Ga延伸到60at.%Ga,结构似乎非常复杂,可能的化合式是Fe_4Ga_5,Fe_3Ga_4或Fe_2Ga_3,这是在960℃上下由包晶反应形成的。Ψ相由另一包晶反应形成,反应温度为820℃,Ψ相属四方晶系,在20℃,α=6.2628A,c=6.5559A,空间群为D_(4h)~(14)-P4_2/mnm,晶包内含四个化合式量FeGa_3。 没有观察到Fe在Ga中有任何固溶度。从FeGa_3到Ga,存在着一条共晶等温线,共晶点非常接近纯Ga,在约590℃,存在着一条共析等温线,共析点在50at.%Ga左右,在这里Ga在Fe中的固溶体同时分解成ξ和χ。 这个系统中最值得注意的是Ga在Fe中的原生固溶体。在室温的固溶度是15.2at.%,它随温度而逐渐递增,...

本文主要从X射线的研究,并配合差热分析,测定了1000℃以下的Fe-Ga二元系平衡图。 这一系统在室温存在着三个居间相ε,χ和Ψ。ε相是有序面心立方结构,相当于理想化合式Fe_3Ga,相区范围很窄。在550℃上下,这个相转变为另一相ξ,这是在高温从Ga在Fe中的固溶体直接分出来的,这个高温相的结构尚未测定。χ相的均匀范围较大,在室温从55at.%Ga延伸到60at.%Ga,结构似乎非常复杂,可能的化合式是Fe_4Ga_5,Fe_3Ga_4或Fe_2Ga_3,这是在960℃上下由包晶反应形成的。Ψ相由另一包晶反应形成,反应温度为820℃,Ψ相属四方晶系,在20℃,α=6.2628A,c=6.5559A,空间群为D_(4h)~(14)-P4_2/mnm,晶包内含四个化合式量FeGa_3。 没有观察到Fe在Ga中有任何固溶度。从FeGa_3到Ga,存在着一条共晶等温线,共晶点非常接近纯Ga,在约590℃,存在着一条共析等温线,共析点在50at.%Ga左右,在这里Ga在Fe中的固溶体同时分解成ξ和χ。 这个系统中最值得注意的是Ga在Fe中的原生固溶体。在室温的固溶度是15.2at.%,它随温度而逐渐递增,在700℃以上,则突增到约50at.%,在625℃以下的结构是体心立方体,在相图中用α代表。但在625℃以上,这个相又转变为两个不同的结构,并且各占据着一定的相域,在相图中各用α_1和α_2代表。α_1和α_2的结构尚未?

The fruit of Chinese jujube(Ziziphus jujuba Mill.)was commonly known as “stone fruit”,which posseses a course of growth and development quite different from that of other stone fruits.The latter usually consists of three developmental stages. However,that of the jujube fruit was identified to undergo four stages,namely,star- dish-like,conical,long-ovate,and elliptic stages,each exhibited its own morphological and structural characteristics. It has been demonstrated that during the process of fruit ripening in...

The fruit of Chinese jujube(Ziziphus jujuba Mill.)was commonly known as “stone fruit”,which posseses a course of growth and development quite different from that of other stone fruits.The latter usually consists of three developmental stages. However,that of the jujube fruit was identified to undergo four stages,namely,star- dish-like,conical,long-ovate,and elliptic stages,each exhibited its own morphological and structural characteristics. It has been demonstrated that during the process of fruit ripening in jujube, there were two types of active intercalary meristem,the style-base meristem and the regenerated disk meristem.Their activities initiated a series of vigorous and complex alteration in various parts of jujube flower after blooming.The most prominant feature of such was that the initially formed cup-shaped calyx-tube,after the meris- temic activation,was pushed to the fruit base and became inversely invaginated.The degenerated disk and floral-part residue were then located at the rim of the concaved calyx-tube forming a ring of brownish vestigial structure which was characteristic to jujube fruit. Since the non-carpel disk was also involved in the development of fruit,the au thor supports the idea that jujube fruit may not be a real stone fruit.

枣(Ziziphus jujuba Mill.)的果实发育大致可分为星盘形期、圆锥形期、长卵形期和椭圆形期四个时期。每一时期都表现出各自形态结构上的差异。因枣花内具有两种特殊的居间分生组织——柱基分生组织和再发的花盘分生组织,从而使枣花各部位置在果实形成中发生了不同于一般核果的发育过程。其中最显著的是最初杯状的萼筒,经过上述分生组织的活动,被推移到果实的基部,反卷内凹。退化的花盘及花部残迹则位于凹陷萼筒的上部边缘,形成了一圈褐色的残余结构,使枣果形成独特的形态。由于枣果有花盘参加发育,作者认为不是一种真正的核果,似可称之为“拟核果”。

Ozone is the most important component part in the photochemicalsmog. It is also a most common type of air pollutants in many urbanareas. The toxicology of such gas to green plants has been thoroughlystudied and its strong destructive effect to almost all higher plants hasbeen generally realized. In this paper,external visible symptomsand the alteration of internal anatomical structures of injured leaves offifteen dicotyledon plant species have been observed and described, byway of ecological simulated experiments....

Ozone is the most important component part in the photochemicalsmog. It is also a most common type of air pollutants in many urbanareas. The toxicology of such gas to green plants has been thoroughlystudied and its strong destructive effect to almost all higher plants hasbeen generally realized. In this paper,external visible symptomsand the alteration of internal anatomical structures of injured leaves offifteen dicotyledon plant species have been observed and described, byway of ecological simulated experiments. The results of these observationare as follows: 1. The response and susceptibility of different tissues in a leaf toozone damage are variant. Mesophyll cells are most sensitive, vascularbundles are most resistant and epidermic cells are between the two. 2. Palisade tissue is not precisely damaged prior to spongy tissue aswe have observed. Even though, in a rather high percentage of plants,palisade cells are more easily hurt by ozone. We consider that suchphenomenon is neither caused by the difference in the degree of developmentof these tissues nor by the difference in the metabolism strength of them.It is thought that such phenomenon is presumably attributable to theair dydemics in the leaf, so that it accumulates this toxic gas more amount and longer duration in the palisade tissue than in the spongy one. 3. By way of the observation of anatomical structures on the injuredleaves, we notice that external visible symptoms are reflection of internaldamaged structures. Various types of visible signs are in fact expressionof different stages in the development of internal damage. 4. Some plant species may not demonstrate any visible symptoms rightafter the explosion of plants to ozone, yet after a few hours or more,obvious symptoms on the leaf surface of these plants appear abruptly anddevelop rapidly. This may be considered that physiological and biochemicalchanges in the leaves require time to complete and give signs to thesurface of injured leaved。

本文在臭氧生态模拟实验和制片观察的基础上,描述了十五种双子叶植物受害叶片的形态结构。观察到叶片各类组织有不同的抗性,叶肉敏感,叶脉最抗,表皮细胞居间。对肉组织中并非完全是栅栏组织比海绵组织先受伤,即使栅栏组织先受伤,也并非主要是由于组织的发育程度和代谢特性,而可能与空气动力学规律有关。通过解剖观察,看到了各类外部症状在内部结构上的反应,各类症状实质是内部伤害发展阶段的外部表现。从部分植物熏气时不出现症状,放置一段时间后,突然出现伤害,说明植物生理生化变化到形态变化有一个量变到质变的过程。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关居间的内容
在知识搜索中查有关居间的内容
在数字搜索中查有关居间的内容
在概念知识元中查有关居间的内容
在学术趋势中查有关居间的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社