助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   劳动人民 的翻译结果: 查询用时:0.031秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
马克思主义
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

劳动人民     
相关语句
  working people
     The results of statistical analysis indicate that the normal limits of values for serum cholesterol, triglyceride and β-lipoprotein in healthy working people to be 100 mg/100 ml, 110 mg/100 ml and 500 mg/100 ml respectively;
     3.根据统计分析,求得健康劳动人民血胆固醇、甘油三酯和β脂蛋白的正常上限分别为180毫克/100毫升、110毫克/100毫升和500毫克/100毫升;
短句来源
     The people's interests refer to those of basic members of a society with the working people as its main body.
     人民利益是以劳动人民为主体的社会基本成员的利益。
短句来源
     The folk custom culture is the general working people creation and the inheritance one kind of center lower level culture phenomenon, belongs to a part of the national culture.
     民俗文化是广大劳动人民创造和传承的一种中下层文化现象,属于民族文化的一个部分。
短句来源
     Marxist freedom view is scientific and the view of proletariat and all working people.
     马克思主义自由观是科学的自由观,是无产阶级以及全体劳动人民的自由观。
短句来源
     Thirdly, explaines Wang Gen's teaching methods, namely happy theory which tell people " happy to learn, it studies to be happy ", thus attracted large quantities of working people from ground floor ,which has established the foundation for opening Taizhou School.
     三、阐述了王艮的教人学习之法,即乐学说,指出王艮通过倡导“即事是道”、“百姓日用即道”、“乐是学、学是乐”的思想,告诉人们应把学习看作是人生的一种乐趣,而不应是精神的负担,从而吸引了大批来自底层的劳动人民,为其开创泰州学派奠定了基础。
短句来源
更多       
  labor people
     In cla~ society, national contradiction ismainly the antaganistic contradiction between a dominating class in dominatingnationality and labor people in dominated nationality under the opposite of essentialbenefit.
     指出,社会主义初级阶段的民族矛盾具有不同于阶级社会民族矛盾的根本属性。 在阶级社会里,民族矛盾主要是占统治地位民族的统治阶级与被统治民族的劳动人民之间在根本利益对立情况下的对抗性矛盾。
短句来源
     But in SPS, exploiting class as a class has been eradicated already, nationalrelationships are fundamentally the relationship between various national labor people,national contradiction are essentially non-antaganistic contradiction based on basicbenefit unify in people within.
     在社会主义初级阶段,剥削阶级作为一个阶级已经被消灭,民族关系基本上是各族劳动人民之间的关系,民族矛盾基本上是人民内部在根本利益一致基础上的非对抗性矛盾。
短句来源
     the opposition to any forms of oppression with a position along with the labor people;
     他反对任何形式的压迫,始终站在受压迫者和普通劳动人民的一边;
短句来源
     These historical evolution of ownership structure has freed labor people from exploitation system governing China for tens of thousand years, making socialist economy system increasingly perfect.
     我国所有制结构的这三次历史性变革,使劳动人民从统治中国几千年的剥削制度中彻底解放出来,使社会主义经济制度日趋完善。
短句来源
     Marxist economic cycle theory holds the points that economic cycle is derived by capitalist basic contradiction, the good organization in enterprises and the anarchy of social production results in e-conomic cycle, the infinitude expanding of production and the relative shrinking of effective demand of labor people results in economic cycle.
     马克思主义经典经济周期理论认为,经济周期是由资本主义基本矛盾所派生的,企业内部生产的有组织和社会生产无政府状态之间的矛盾,以及社会生产无限扩大的趋势和劳动人民有支付能力的需求相对缩小之间的矛盾造成的。
短句来源
  labour people
     Then buildings themselves arc created by labour people , the ancient rcligous temples demonstrate the creation and wisdom of serfs, also show the blend and development of Zang and Han culture.
     但建筑毕竟是劳动人民创造的,这座宗教古堡本身就体现了藏族农奴的智慧和创造,也体现了藏汉文化的交融和发展。
短句来源
     Sharting from the plotting and traditional imagining way and the problems met during plotting activities. the works of art with dragon and phoeuix pattern created by labour people as well as the composition and decomposition are analysed and proved thoroughly in accordance with the application of intersection mode of systematic imagining method.
     本文通过对构思设计,习惯性构思方法和人们在构思活动中遇到的困难等问题,结合现代创造学中系统的构思法之一的信息交合技法的运用,并对劳动人民创造的“龙”“凤”图案等艺术作品和现代设计中的分解构成,进行了比较深入的分析论证。
短句来源
     The writer expourds that three pattern of sculpture-brick, wood, stone has its own unique function and position in arcient architecture of Huizhou. It not only embodies artistic creation level of arcient labour people, but also reflects architectural style of wannan in Ming and Qing dynasty.
     文章阐述了徽州古建筑中,砖、木、石三种雕饰有其独特的作用和位置,它不仅体现了古代劳动人民的艺术创造水平,而且反映了明、清时代皖南的建筑风格。
短句来源
     Especially in some folk arts,labour people have been applying the abstract art forms unconciously. Under the influence of the abstract factors,the traditional arts of our country have achieved the peaks one by one and improved the development of oriental arts.
     特别是在一些民间艺术中,劳动人民在不知不觉中运用着抽象的艺术形式,在抽象因素的作用下,我国的传统艺术达到了一个又一个巅峰,促进了东方艺术的发展。
短句来源
  laboring people
     During the period of late 19 century and early 20 century, with the rapid development of the American economy, thousands upon thousands laboring people were struggling with hunger and overwork.
     19世纪末到20世纪初,在美国经济高速发展的同时,有千百万劳动人民在饥饿线上挣扎。
短句来源
     It discusses whether the authors of the Book of Songs (《国风》) are nobles or laboring people.
     本文针对《诗经·国风》作者是贵族还是下层劳动人民这个问题展开的讨论。
短句来源
     This provided material bases for luxurious ruling class, and also provided favorable conditions for laboring people to create the history culture.
     这一方面为统治阶级奢侈挥霍提供了物质基础,另一方面也给劳动人民创造历史文化提供了有利条件。
短句来源
     A great deal of successful experience and extensive thoughts in management were created by the laboring people of ancient China during their social production and social practice over a long period of time.
     中国古代劳动人民在长期的社会生产实践中,创造了许多成功的管理经验和博大精深的管理思想理论。
短句来源
     Being created by the laboring people, revised and refined in practice,it has been handed down through generations.
     它是经过世世代代广大劳动人民群众在劳动中集体创作,在实践中不断修改、提炼而流传于后世的。
短句来源
更多       

 

查询“劳动人民”译词为其他词的双语例句

     

    查询“劳动人民”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      working people
    It is the location of the most intense repression, exploitation, and reaction directed toward Africans Americans, as well as Native Americans and working people generally.
          
    According to the particular social level there was a special affinity to certain drugs (working people prefered stimulants, pupils and students cannabis and halluzinogenic drugs).
          
    Predominantly men and hard working people with narrow cervical canal became ill.
          
    Commuting - a further stress factor for working people: evidence from the European Community
          
    Commuting - a further stress factor for working people: evidence from the European Community
          
    更多          
      labor people
    Ratio of labor people is 47.7% the population of the commune.
          
      laboring people
    The contradiction between this new class and the mass of laboring people was the main contradiction in Chinese society.
          
    We objec tively take a back seat to the people's struggles in the southern hemisphere and the struggles of laboring people worldwide.
          


    This method of the transportation along a cable is found by laborers of our nation when transport soil during their participating in hydraulic engineering constructions of large type. The method is to rack up two cables along the slope of a hill parallel each other, Between the cables a fixed pulley is hanged. A string surround the pulley. Two boxes C and D, prepared for containing the soil, is tied up at each end of the string When the box, say C, full of soil, slides down along the cable from above by gravity,...

    This method of the transportation along a cable is found by laborers of our nation when transport soil during their participating in hydraulic engineering constructions of large type. The method is to rack up two cables along the slope of a hill parallel each other, Between the cables a fixed pulley is hanged. A string surround the pulley. Two boxes C and D, prepared for containing the soil, is tied up at each end of the string When the box, say C, full of soil, slides down along the cable from above by gravity, the vacant box D must then ascend up along the other cable simultaneously. Doing thus again and again, the soil is then transported to the bottom of the hill quickly. The distribution of tensions in the perfectly flexible cable, to be encircled tightly on the rough column, has been stated in some texts of mechanics. In this article, considering the mass of the string and the boxes, and the friction between the string and the pulley, and under the condition of inextensibility of the string, we have established a closing system of the non-linear ordinary differential equations which determines the motion of the boxes, and established also the formula for the distribution of tensions in the string in the state of motion.

    高线运輸为我国劳动人民在大型水利工程建設过程中所发明的运土的法子,其法为在一傾斜的山坡上架起平行二高线,二高綫中間裝一定滑輪,定滑輸上套上一繩子,繩子兩端系上甲乙二盛土箱,由于重力的作用,当盛滿土的箱子甲沿高綫滑下时,空箱乙必沿另一高綫上升,如此周而复始,虛土即迅速运至山下。紧張地纏在一粗糙柱上的不可伸長的柔繩中的張力分布問題在許多力学教程中多有記載。本文顧及繩子及盛土箱的質量、繩子与滑輪間的摩擦力并假定繩子不可伸長的条件下,建立了决定盛土箱运动的封閉性非綫性常微分方程組,以及在运动狀态下繩子中張力分布的公式。

    ~~

    本文总结了永定河下游河道整治工程中采用的新技术措施——植树工程。通过1959年洪水的考验以及一年来生长情况的调查,对植树工程的优缺点作了初步分析,并提出改进意见。植树工程包括雁翅林、砂柳埧、柳埽盘头、卧柳护坎等。它可作为一般的防护工程(如护岸护坡等),也可作为调整河势、固定河槽的工程。它是我国劳动人民就地取材土法治河经验的总结,对一般河道整治及水库湖滨护岸等均有参考价值。本文是“植树工程在永定河下游河道整治中的应用”一文缩写而成,可供从事河工研究及工程设计人员参考。

    As an inventor of paper-making, Tsai-lun's name is well known in the World history. But, through the recent years, the findings of archaeological excavation work have revealed that paper made first of silk and then of hemp had existed long before Tsai-lun's time. Thus,a some what confusing state has appeared in our contemporary writings on Tsai-lun's work.On re-ex- aming old documental evidences the present author comes to a conclusion that Tsai-lun still stands conspicuously as an epoch-making figure in the...

    As an inventor of paper-making, Tsai-lun's name is well known in the World history. But, through the recent years, the findings of archaeological excavation work have revealed that paper made first of silk and then of hemp had existed long before Tsai-lun's time. Thus,a some what confusing state has appeared in our contemporary writings on Tsai-lun's work.On re-ex- aming old documental evidences the present author comes to a conclusion that Tsai-lun still stands conspicuously as an epoch-making figure in the invention of a new process of paper-making,i.e. paper pulp made of tree barks, linen rags or old fishing . Such a conclusion is brought about more clearly from the dialectic view-point that a historical figure is the product as well as the promoter of social development of his time,

    作为造纸术的发明家,蔡伦的姓名是举世皆知的。但是近些年来,由于考古发掘工作所发现 的汉代丝质纸和麻质纸都存在于蔡伦以前,某些科学技术史工作者便作出了颇不一致的论断。本 文的目的在于:一方面对上述论断作一个总结性的评价;另一方面通过对证据的检查,采取文献 记载与考古发现相结合的方法,作出自己的结论。所得的结论是:蔡伦是造纸新术的发明家;他 采用了树皮、破布、旧鱼网作为造纸的新原料,引入了舂捣新技术,因此为造纸术作为一种新型 的独立手工业开辟了广泛迅速发展的道路。作为一个划阶段的历史人物,蔡伦既承继了当时劳动 人民所取得的成就,又创造性地发明了造纸新法。这就是本文所持的辨证观点。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关劳动人民的内容
    在知识搜索中查有关劳动人民的内容
    在数字搜索中查有关劳动人民的内容
    在概念知识元中查有关劳动人民的内容
    在学术趋势中查有关劳动人民的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社