助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   相关权利 的翻译结果: 查询用时:1.031秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
行政法及地方法制
出版
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关权利     
相关语句
  related rights
     The second part analyzes the conception and characteristics and some related rights of water right.
     第二部分分析了水权的概念、法律特征以及水权与土地所有权等相关权利之间的关系。
短句来源
     The Ownership of Electronic Textbooks and Related Rights and Responsibilities
     电子教材的所有权及相关权利与责任
短句来源
     the relationship between the ownership reservation and its related rights;
     三是所有权保留与相关权利的关系;
短句来源
     The cooperation between the WTO and NGOs has become an inevitable tendency, thus it's necessary to make definite the consulting position of NGOs in the WTO and their related rights, and to reinforce the exchanges and consultation between the WTO and NGOs
     WTO与非政府组织合作已成为必然趋势,应明确非政府组织在WTO中的咨商地位及相关权利,加强WTO与非政府组织之间的交流和磋商。
短句来源
     On Digitized Works and Related Rights
     论数字化作品及相关权利
短句来源
更多       
  relevant rights
     Implementation of the Hypothec of the Real Estate and Coordination of the Relevant Rights
     房地产抵押权的实行与相关权利的协调
短句来源
     The relationship between the operation of rights relevant to election and democratic election is discussed in this thesis, and America election is taken as an example, and the genetic mechanism of the relevant rights to democratic election as the base point.
     本文以美国选举为实例,以民主选举的主要相关权利为切入点,探讨了美国选举的特点与本质、权利运行与民主选举的关系以及增进民主选举的问题。
短句来源
     Therefore, it is very necessary to study the relevant rights of water resources as tomake foundation for building perfect water resources laws.
     因此,十分有必要对水资源的相关权利进行一定的研究,以便为建立一套完善的水资源法律制度奠定基础。
短句来源
     The implementation of the hypothec of the real estate is the final embodiment that the hypothec of the real estate rendered a service,but often need to coordinate with other relevant rights that have already existed while it implements.
     房地产抵押权的实行是房地产抵押权效力的最终体现 ,但在其实行过程中往往需要与已存在的其他相关权利进行协调。
短句来源
     Based on the value option of the law, this paper exposits the relationship between farmland contractual management rights and other relevant rights by structure analysis method, and then offers the suggestion of perfecting farmland rights system.
     从法律的价值选择出发,运用结构分析的方法阐述了农地承包经营权与其他相关权利的关系,并提出了完善农地权利制度的建议。
短句来源
更多       
  the related rights
     It is not only the significant mean by which the environmental management departments carry through the supervision and management about environmental protection, but also the legal manner by which relative people of the administration can get the related rights and the legal mean by which the related obligations are validated.
     它是环境管理机关进行环境保护监督管理的重要手段,也是行政管理相对人获得相关权利的法定方式和确认相关义务的法律手段。
短句来源
     Chapter 4, combining with the basic system of bankruptcy andthe draft of Company Bankruptcy & Reforming Law, analyses thebankruptcy’s influence on the related rights and obligations of issuing bankand applicant.
     第四章结合破产法的基本制度和《企业破产与重整法(草案)》,分析破产的发生对信用证开证行和开证申请人相关权利义务的影响。
短句来源
     The definition and significance of digitized works are discussed and the related rights are introduced. The author also points out the problems and defects in the study.
     论述数字化作品的概念及意义 ,介绍数字化作品的相关权利并就研究中出现的问题与不足提出了看法。
短句来源
     By analyzing the relationship between the linking behavior and the related rights of the copyright owners,we know that linking behaviors will not always infringe the copyright and we should make a differentiation.
     通过对链接行为与著作权人相关权利的分析可知,链接并不一定侵犯了著作权,应加以区分。
短句来源
  related right
     The second part: Easement and its related right.
     第二部分:地役权与相关权利
短句来源

 

查询“相关权利”译词为其他词的双语例句

 

查询“相关权利”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  related rights
As mentioned above, the limitations on copyright and related rights have never been harmonised at the international level.
      
Enter amounts directly associated with the acquisition of land, existing structures, and related rights-of-way.
      
It does not protect the contents of the database, which may or may not be protected by copyright or related rights, but the database itself.
      
Questions of intellectual property, copyright and related rights have a definite impact on the development of con tent.
      
The Rome Convention of 1961 has brought forth no harmonisation of limitations on related rights.
      
更多          
  relevant rights
The main focus of the article are the relevant rights and obligations of states under international law.
      
Many rights theorists argue that global poverty violates certain human rights, so that responsibility to address poverty involves carrying out the duties that correspond with relevant rights-claims.
      
Before we present our results for liquidation rights, we provide a short discussion of the relevant rights.
      
Digital watermarks may carry indexing information so that the RMS server can reference to relevant rights information in the RMDB.
      
  related right
As experimentally demonstrated, the damaging role of the pulmonary artery catheter on the endocardial surface plays a major role in the pathogenesis of related right-sided infective endocarditis.
      
Successful treatment of a catheter-related right atrial thrombosis with recombinant tissue plasminogen activator and heparin
      
Further investigations are needed to show whether oxygen therapy is effective against this sleep-related right ventricular dysfunction.
      
  其他


The stock used as objective of mortgage has two characteristic:untransfered and not be forbid den by law. among the stock rights what is used as mortgage is property rights,not proprietary rights. After mortgaging his or her stock right the mortgagees wants were the value of stock(the property right of the stock),but the owner of proprietary rights is mortgager.As for mortgage rights effect,the refine to the mortgager is more about the rights of clearing off the dsbts, not all rights. There is only...

The stock used as objective of mortgage has two characteristic:untransfered and not be forbid den by law. among the stock rights what is used as mortgage is property rights,not proprietary rights. After mortgaging his or her stock right the mortgagees wants were the value of stock(the property right of the stock),but the owner of proprietary rights is mortgager.As for mortgage rights effect,the refine to the mortgager is more about the rights of clearing off the dsbts, not all rights. There is only registered stock, not secret stock in Chinese stock market. With the universal use of computer net, the registered stock becomes electronic regis tered stock more and more. It makes the stock mortgage have many new contents. It proved further more that among the stock rights what is used as mortgage is property right.

现实中可作为质押标的的股票必须具有可转让性和不为法律所禁止。股票的质押只能以股权中的财产权为内容,而不是股权的所有权。出质人以其拥有的股权出质后,质权人在乎的是股票本身所具有的经济内容与价值,即股票的财产性权利,而股权的所有者仍然是出质人。就质权的效力来看,出质人受限制的多是与清偿相关的权利,而非全部权能。我国股票市场只有记名股票,而无无记名股票,随着计算机网络的普遍应用,使记名股票更多以电子记名股票形式出现,股票质押更具有了新的内容,进一步证明了股票的质押只是股权中的财产权的质押。

From the economic point of view, the paper has analyzed the new “Contract Law of the People′s Republic of China”. It holds that regarding legislative thought, principles and concrete provisions, the new contract law has made clear stipulations on the strengthening of the concept of good will by the legal person, natural person and other organizations of equal principal and the slashing of transaction cost. The paper has also dealt with the issues stemming from the adjustability of penalties for breaching contracts...

From the economic point of view, the paper has analyzed the new “Contract Law of the People′s Republic of China”. It holds that regarding legislative thought, principles and concrete provisions, the new contract law has made clear stipulations on the strengthening of the concept of good will by the legal person, natural person and other organizations of equal principal and the slashing of transaction cost. The paper has also dealt with the issues stemming from the adjustability of penalties for breaching contracts and commitment for changing non-material offers.

从经济学的角度对新颁布的《中华人民共和国合同法》进行了分析 ,认为新的合同法从立法思想、原则和具体条款中 ,对平等主体的法人、自然人和其他组织强化自己的信誉观念 ,减少合同交易费用等做出了明确的规定 ;具体分析了相关权利界定过程中的成本思想 ;并就合同法中违约金的可调整性、非实质性改变要约的承诺所产生的问题等进行了探讨

Automatic stop system is absolutely necessary for both the smooth progress of bankruptcy infringement proceeding and the effective application of prevention proceeding from the system point of view. However the perfection of the system itself that is decoded by the objective of establishing the system is not reflected consciously in the legislative frame of our bankruptcy law. This article is to start with the intrinsic cause of the automatic stop system and gives a profound discussion of the general characteristic,...

Automatic stop system is absolutely necessary for both the smooth progress of bankruptcy infringement proceeding and the effective application of prevention proceeding from the system point of view. However the perfection of the system itself that is decoded by the objective of establishing the system is not reflected consciously in the legislative frame of our bankruptcy law. This article is to start with the intrinsic cause of the automatic stop system and gives a profound discussion of the general characteristic, the range and exception of application and the relief rules of relative rights by way of the contrast with American law whose automatic stop system is comparatively developed.

自动冻结制度无论对于破产清算程序的顺利进行抑或对于破产预防程序的有效实施 ,从制度的角度看都是必不可少的。然而 ,由设立该制度的目标所决定的制度本身的完整性构建却没有自觉地体现到我国破产法的立法框架中去。本文以自动冻结产生的内在动因为着眼点 ,通过与自动冻结制度较为发达的美国法的对比 ,对自动冻结制度的一般特性、自动冻结的适用范围以及自动冻结的适用例外和相关权利的救济规则等作了较为深刻的论述

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关相关权利的内容
在知识搜索中查有关相关权利的内容
在数字搜索中查有关相关权利的内容
在概念知识元中查有关相关权利的内容
在学术趋势中查有关相关权利的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社