助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   西藏文化 的翻译结果: 查询用时:0.332秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
中国民族与地方史志
中国古代史
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

西藏文化
相关语句
  tibetan culture
     Tibetan Culture Removes Its Veil of Mystery and Goes Out to the World
     揭开“世界屋脊”的神秘面纱——记西藏文化大步走向世界
短句来源
     Through the historical comparison and other methods this article leads people not only to see clearly that the contemporary Tibetan culture is a culture brimming with vigour of development, but also seeing clearly what culture the Dalai clique is trying to maintain by spreading the statement of “the decline of Tibetan culture”.
     文章通过历史比较等方法 ,使人们不仅清楚地看到当代西藏文化是一种充满发展活力的文化 ,而且也可以清楚地看到达赖集团宣扬“西藏文化衰落论”所要维护的是什么样的文化
短句来源
     From the new literature and the clues of its development,the article to reveal the cultural phenomena in the literature,and even expound some characteristics of Tibetan culture.
     本文仅以新文学为切入点 ,以新文学的发展线索为立足点 ,试图揭示出包含在文学中的文化现象 ,进而阐发西藏文化的某些特征
短句来源
     Because of record of those missionaries about their special knowledge of what they saw and heard in Tibet in that periods, and also the beginning of original collision of Eastern and Western culture from their own cultural angle, Tibet and Western countries knew each other, which has attracted groups of western people envolved in the study of Tibetan culture, and it has great significance on the forming and development of multi-culture in different concept of human.
     正由于有传教士们记录的他们在那个时代的独特的西藏见闻,又以自己的文化视角开始了中西文化的最初碰撞,使西藏了解西方,西方了解西藏,吸引了一批又一批西方人投身于西藏文化的研究中来,在西方掀起了一个至今持续不断的藏学热潮,为人类不同观念的多元文化的形成、发展产生巨大的影响。
短句来源
     Starting with the Westerners' understanding of Tibetan culture, this article expounds the openness and conservativeness of the Tibetan culture in history, pays special attention to the discussion on the development of the Tibetan culture that has returned to the people, while refutes the statement of “the decline of Tibetan culture” and argues at the angle of the diversity of ethnic cultures in human societies that Tibetan culture is a culture in continuous development.
     本文从早期西方人对西藏文化的认识入手 ,论述了历史上西藏文化的开放性和保守性 ,着重讨论了回归人民的西藏文化的发展 ,同时对“西藏文化衰落论”进行了驳议 ,并从人类社会民族文化多样性的人类学视角论述了西藏文化是不断发展的文化。
短句来源
更多       
  “西藏文化”译为未确定词的双语例句
     Develop the Splendid Culture of Zang——Nationality
     保护民族文化奇葩——西藏文化
短句来源
     ENGLISH ABSTRACTS OF SOME MAJOR TREATIESE Overcoming the Idealist Conception of Human Culture--On the Methodology of Modernization of Tibetan Civilization
     走出观念论的文化沼泽——关于西藏文化现代化建设的方法论反思
短句来源
     Buddhist Records of the Western Word and Tibet’s Culture
     《大唐西域记》与西藏文化
短句来源
     The Important Meaning of the Idea"To Represent the Advancing Directions of Chinese Advanced Culture"in Tibetan Cultural Front.
     论“代表中国先进文化前进方向”在西藏文化战线上的重要意义
短句来源
     This Zaxidawa community displayed the region culture in the emphasis to inquire into in the literature tidal current to provide the richest region characteristic Tibet culture, similarly inquired into in the literature tidal current in the attempt form exploration to provide the content and form merge "has meaning form".
     这个作家群体在强调表现地域文化的寻根文学潮流中提供了最富有地域特色的西藏文化,同样在尝试形式探索的寻根文学潮流中又提供了内容和形式合二为一的“有意味的形式”。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     "Tibet" as a Cultural Sign
     “西藏”:文化符号研究
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
     The Tibetan Culture in Anthropological Field of Vision
     人类学视野中的西藏文化
短句来源
     Notes of a Journey to Xizang
     西藏行纪(上)
短句来源
查询“西藏文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tibetan culture
A phenomenon remarkably like the near-death experience has been uncovered in Tibetan culture, aside from the so-called Tibetan Book of the Dead (Thurman, 1994).
      
ASIA is a Non-Governmental Organization established in 1988 by a group of people interested and concerned about Tibetan culture.
      
Today Buddhism remains an inextricable and all-pervasive part of Tibetan culture.
      


Landform, climate and lake basins are the natural components of “the nature -culture plate of Northwest Yunnan” and the forming and spreading, the clan source, the moving and development of nations, and the collision, exchange and fusion of Indian culture, Central Plains culture and Tibetan culture in this district are the humanism components of the plate. The Northwest Yunnan plate is the coupled body of nature and culture which has been forming through a long geological...

Landform, climate and lake basins are the natural components of “the nature -culture plate of Northwest Yunnan” and the forming and spreading, the clan source, the moving and development of nations, and the collision, exchange and fusion of Indian culture, Central Plains culture and Tibetan culture in this district are the humanism components of the plate. The Northwest Yunnan plate is the coupled body of nature and culture which has been forming through a long geological history and human development history . The forming process of this coupled body also is that of the natural environmental change and the diversity of the physical landscapes and the culture of minority nationalities.

从地貌、气候及湖泊盆地等要素入手探讨了“滇西北自然—文化板块”的自然构件 ;从民族的构成、分布 ,民族的族源、迁徙、演变 ,中原文化、印度文化、西藏文化在该区的碰撞、交流与融合等三方面探讨了“滇西北自然—文化板块”的人文构件。提出“滇西北自然—文化板块”是经过长期的地质历史和人类历史交互作用形成的“自然文化耦合体”。该耦合体的形成过程实际上就是本区自然环境分异、自然景观与民族文化多样性产生的过程。对该过程的深入研究不仅有重要的理论价值 ,而且对本区的区域规划、工程实践和区域可持续发展具重要的现实意义。

Starting with the Westerners' understanding of Tibetan culture, this article expounds the openness and conservativeness of the Tibetan culture in history, pays special attention to the discussion on the development of the Tibetan culture that has returned to the people, while refutes the statement of “the decline of Tibetan culture” and argues at the angle of the diversity of ethnic cultures in human societies that Tibetan culture is a culture in continuous development. Through the historical comparison and...

Starting with the Westerners' understanding of Tibetan culture, this article expounds the openness and conservativeness of the Tibetan culture in history, pays special attention to the discussion on the development of the Tibetan culture that has returned to the people, while refutes the statement of “the decline of Tibetan culture” and argues at the angle of the diversity of ethnic cultures in human societies that Tibetan culture is a culture in continuous development. Through the historical comparison and other methods this article leads people not only to see clearly that the contemporary Tibetan culture is a culture brimming with vigour of development, but also seeing clearly what culture the Dalai clique is trying to maintain by spreading the statement of “the decline of Tibetan culture”.

本文从早期西方人对西藏文化的认识入手 ,论述了历史上西藏文化的开放性和保守性 ,着重讨论了回归人民的西藏文化的发展 ,同时对“西藏文化衰落论”进行了驳议 ,并从人类社会民族文化多样性的人类学视角论述了西藏文化是不断发展的文化。文章通过历史比较等方法 ,使人们不仅清楚地看到当代西藏文化是一种充满发展活力的文化 ,而且也可以清楚地看到达赖集团宣扬“西藏文化衰落论”所要维护的是什么样的文化

The Tibetan new literature,with distinguishing features of peculiar styles,new views and deep connotations,has gained outstanding achievements and attracted people,especially,since1980s.there are various ways and views on studying and understanding different literatures.From the new literature and the clues of its development,the article to reveal the cultural phenomena in the literature,and even expound some characteristics of Tibetan culture.

西藏新文学 ,特别是 80年代以来的文学 ,取得了令人瞩目的成就。作为一种相当有特色的文化现象 ,它以奇特的风格、新颖的角度、深沉的内涵 ,越来越多地引起人们的关注。研究、理解不同区域的文化特质 ,自然有许多研究视角和研究途径。本文仅以新文学为切入点 ,以新文学的发展线索为立足点 ,试图揭示出包含在文学中的文化现象 ,进而阐发西藏文化的某些特征

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关西藏文化的内容
在知识搜索中查有关西藏文化的内容
在数字搜索中查有关西藏文化的内容
在概念知识元中查有关西藏文化的内容
在学术趋势中查有关西藏文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社