助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   环境影响报告 的翻译结果: 查询用时:0.047秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

环境影响报告     
相关语句
  environmental impact report
     Research on Atmospheric Environmental Impact Report Generator
     大气环境影响报告书生成器的探讨
短句来源
     In the paper, the intercomparision of calculation programs are introduced, which are used by several Chinese main compiling units of environmental impact report of nuclear facilities in calculating the radiation consequence of normal airborne effluent from nuclear facilities.
     本文介绍了我国的核设施环境影响报告书主要编写单位在对某参考核设施正常工况下气态排出物辐射后果计算时程序比对的结果。
短句来源
     Environmental impact report is an important content in enforcing environmental impact assessment system.
     环境影响报告书是实施环境影响评价制度的一项重要内容。
短句来源
     By analyzing the methods used for assessing atmospheric environmental impact and writing the atmospheric environmental impact report, this paper proposes the framework of Atmospheric Environmental Impact Simulation System.
     为解决手工编写环境影响报告书的繁重和难以规范化的问题 ,本文分析大气环境影响评价方法和环境影响报告书的编写方法 ,给出了大气环境影响仿真系统的总体结构。
短句来源
     In the process of the project construction,according to the environmental impact report and the requirement of the World Bank,the owner has strengthened the environmental management and monitoring,regularly reported the environmental management and monitoring condition to the World Bank.
     工程建设过程中 ,业主十分重视环境保护工作 ,根据环境影响报告书及世行要求 ,需加强各项环境管理与监测工作 ,定期向世行提交环境管理与监测进度工作报告。
短句来源
更多       
  environmental impact statement
     Practice and Perfection of the Special Programs' Environmental Impact Statement Review Hearing System
     专项规划环境影响报告书审查听证制度的实践与完善——以大连西部通道环评审查听证案为例
短句来源
     Environmental impact assessment and environmental impact statement are single factor assessment that take the mine exploitation as single construction project and lay stress on pollutant emission and simple quantitative analysis.
     矿山现行的环境影响评价及其提交的环境影响报告书 ,是将矿山开发视为单个建设项目且只注重污染物排放和简单数量分析的单要素评价。
短句来源
     Focusing on some specific problems, this paper discusses in details about the procedure, standards and contents for the examination and approval of environmental impact statement and list and raises some suggestions for further improvement.
     为了搞好环境影响报告书、表的审批,针对环境影响报告书、表审批存在的一些具体问题,认真论证探讨了对环境影响报告书、表审批程序、标准和内容,提出了改进建议。
短句来源
     Strengthening Examination and Verification of Basic Information and Primitive Data of Environmental Impact Statement
     加强环境影响报告书基础资料和原始数据的审核工作
短句来源
     An Approach to the Procedure for Examination and Approval of Environmental Impact Statement and List
     环境影响报告书、表审批程序的探讨
短句来源
更多       
  environmental assessment report
     Main Contents and Control of Environmental Assessment Report in France
     法国环境影响报告书编制与审查
短句来源
     This paper introduced the mature government technology of smoke and gas of furnace ironworks in order to enhance the quality of environmental assessment report and speed up the schedule of assessment of the environmental report.
     在环境影响评价工作中,提出合理的环境保护对策、措施,对发展生产保护环境是非常重要的,而污染治理的手段既与工程排污特征有关,也随时在发展变化,本文仅对高炉出铁场无组织排放烟气的成熟治理技术进行介绍,以便提高建设项目环境影响报告书的质量,加快建设项目环境影响报告书技术评估的速度。
短句来源
  environmental impact reports
     SCUSSION OF SOME ISSUES IN ENVIRONMENTAL IMPACT REPORTS OF NUCLEAR AND RADIATION FACILITIES
     对核设施和辐射设施环境影响报告书中的一些问题的讨论
短句来源

 

查询“环境影响报告”译词为其他词的双语例句

     

    查询“环境影响报告”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      environmental impact report
    Master Environmental Impact Report (MEIR) is the term given Environmental Impact Reports on General Plans, Economic Development Programs and other types of long-range non-specific master planning efforts.
          
    A typical example is a 5-page science magazine article or a 20-page environmental impact report.
          
    A Program Environmental Impact Report was prepared and four environmental alternatives were considered.
          
    Certification of Environmental Impact Report; Adoption of Statement of Overriding Considerations.
          
    Draft environmental impact report for the review of Mono Basin water rights of the City of Los Angeles.
          
    更多          
      environmental impact statement
    In the United States public involvement in the Environmental Impact Statement (EIS) process is required by Council on Environmental Quality (CEQ) Guidelines, Executive mandates, and agency guidelines.
          
    IDA is illustrated with data from the US Forest Service's Draft Environmental Impact Statement for the 1985 to 2030 Resource Planning Act Program for the United States.
          
    The Environmental Impact Statement (EIS) attempts to portray the current character of a given ecosystem.
          
    Cumulative impacts of new projects cannot be easily assessed with the traditional environmental impact statement.
          
    Public health is not generally analyzed in the Environmental Impact Statement (EIS) process in the U.S.
          
    更多          
      environmental assessment report
    Future is UNEP's first global environmental assessment report written by young people, for young people.
          
    If an EIA is not needed, the IEE is regarded as the final environmental assessment report.
          
    Presentations of the environmental assessment report to the general public followed by questions and answers.
          
    The Environmental Assessment Report does not set out a calculation of the volume of ash produced by the incinerator.
          
      environmental impact reports
    Master Environmental Impact Report (MEIR) is the term given Environmental Impact Reports on General Plans, Economic Development Programs and other types of long-range non-specific master planning efforts.
          
    It was compiled using existing conditions information from environmental impact reports and planning documents.
          
    Reviews and comments on Environmental Impact Reports which affect property in the sacred lands inventory.
          
    Requirements for alternative analysis can be met via CEQA, through exemptions, negative declarations or environmental impact reports.
          
    Social and environmental impact reports should inform stakeholders in advance about the possible environmental effects of corporate plans.
          


    In the Yangtze Valley, In accordance with "Environmental Protection law of The People's Republic of China(trial implementation)" and "Regulations for Environmental Assessment and impaetstatement of Water Resources Projects (Draft) "issued by the then Minisry of Water Conservancy, the environmental assessment must be made and the ,impact statement must be prepared for all large and medium water resources projects exerting impacts on natural environment. social environment and eelogical balance. We have different...

    In the Yangtze Valley, In accordance with "Environmental Protection law of The People's Republic of China(trial implementation)" and "Regulations for Environmental Assessment and impaetstatement of Water Resources Projects (Draft) "issued by the then Minisry of Water Conservancy, the environmental assessment must be made and the ,impact statement must be prepared for all large and medium water resources projects exerting impacts on natural environment. social environment and eelogical balance. We have different reguirements for the statement at each planning stage. This paper introduces environmental impact assessment procedures and practices of water resources projects in tne Yangtze Valley. The environmental impact assessment procedures are classified mainly into five basic steps. The contents of the environmental impaet statement vary with the magnitude of projects and the degree of enviromnental impacts, usually including ten parts. Now for river basin planning we must assess not only the impacts due to the key project of the plan, but also the integrated effects of all components (subsystems) of the plan by considering them as a whole.

    根据《国家环境保护(试行)》及前水利部《关于水资源工程环境影响评价的若干规定》,在长江流域对自然环境、社会环境和生态平衡有影响的大、中型水资源工程均应进行环境影响评价,提出环境影响评价报告书。对于每一设计阶段均有不同的工作要求。本文介绍长江流域水资源工程环境影响评价的步骤为实际应用。环境影响评价的步骤可分为五个主目部分。环境影响报告书的内容随工程规模及环境影响的程度而异,一般包括十个部分。现在除对个别工程进行环境影响评价外,在流域规划时还把所有各组或工程作为一个整体,提出方案的整体影响。

    According to Environmental Protective Law in our country, the procedure of EIA must be in progress and the EIA is submitted to the admi-nistrative department of environmental protection for the previous period of constructive projects. In recent years, this regulation is put into effect and has played a key role in assuring economy succesively developing in our country .Except for this law, NEPA published successively Technical Guideline for Environmental Impact Assessment and other relative technical standards....

    According to Environmental Protective Law in our country, the procedure of EIA must be in progress and the EIA is submitted to the admi-nistrative department of environmental protection for the previous period of constructive projects. In recent years, this regulation is put into effect and has played a key role in assuring economy succesively developing in our country .Except for this law, NEPA published successively Technical Guideline for Environmental Impact Assessment and other relative technical standards. Many engaging technicians in EIA and their leaders have some problems in the understandings for EIA, so that EIA quality is affected. Consequently, it directly affects the management and approval of constructive projects.In this paper, the problems of EIA's quality and its affecting causes are analysed and then some measures for improving EIA's quality are put forward.

    我国环保法规定,在建设项目前期工作中必须进行环境影响评价(EIA),并提交环境影响报告书,近些年来,这一制度的实施对保证我国经济持续发展做出了重要贡献。 除立法之外,国家环保局还相继颁布了EIA技术导则和有关技术规范。但由于EIA工作近几年发展较快,许多从事EIA工作的技术人员及有关领导干部在认识上、技术上还不同程度地存在一些问题,以至使目前环评报告书质量受到影响,直接影响到建设项目的管理和审批。 为此,笔者从分析EIA存在的质量问题入手,找出影响EIA质量的原因,从而提出了相关的提高EIA质量的若干措施。

    This paper discusses some issues in compilation and evaluation of environmentalimpact reports of nuclear and radiation facilities which should be notiveable. Some recommen-dations are made to improve the quality of the reports as well.

    本文讨论了当前在核设施和辐射设施环境影响报告书的编制和评审中值得注意的一些问题,提出了改进和提高其质量的建议。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关环境影响报告的内容
    在知识搜索中查有关环境影响报告的内容
    在数字搜索中查有关环境影响报告的内容
    在概念知识元中查有关环境影响报告的内容
    在学术趋势中查有关环境影响报告的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社