助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新闻媒体 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.417秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
新闻与传媒
民商法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
世界历史
高等教育
体育
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新闻媒体
相关语句
  news media
    The thesis considers that the news media's influencing course is dynamic, and behaves two kinds of states: one is the dynamic contents of media's coverage, and the other is decision-makers' dynamic sensitivity to media's coverage.
    本文认为,新闻媒体影响美国对华决策的过程表现为一种动态的作用过程,这种动态性表现在两个方面:一是媒体报道的动态性,媒体报道随事件重要程度动态地发生变化;
短句来源
    On the News Media's Role in the Process of US Presidential Election Campaign:A Case Study of the US Presidential Election in 1992
    美国总统竞选进程中的新闻媒体作用评析——以1992年美国总统竞选为例
短句来源
    It is these core actors such as the President, the Congress and the state security organizations that make and implement U.S. foreign policy, but some non-governmental organizations like interest groups, think- tank and news media also play an important role in this process.
    美国的对外政策主要由总统、国会、国家安全机构等核心圈提出、制定和实施,但一些非政权机构也参与到对外政策决策中来,构成了决策核心圈的外围,如利益集团、思想库、新闻媒体等。
短句来源
    Based on the foreign policy analysis theory, the paper focuses on how news media affecting U.S. foreign policy decision.
    本文通过使用对外政策分析理论来研究新闻媒体影响下的美国对外政策决策。
短句来源
    The third part explores the role of news media in shaping U.S. foreign policy.
    第三部分概括了新闻媒体在美国对外政策决策中的作用和影响。
短句来源
更多       
  “新闻媒体”译为未确定词的双语例句
    The paper expounds the necessity of promoting the systematic procedure of our government information publicity,and analyzes the problems and cause of the current situation of our government information publicity,and offers some countermeasures: transforming the government′s function; realizing the legalization of government information publicity; defining the boundary of secrecy and publicity;
    论述了推进我国政府信息公开制度化建设的必要性,分析了政府信息公开制度化建设中的问题及其原因,并提出解决问题的对策:转变政府职能、实现政府信息公开的法制化、界定保密与公开的范围、扩大政府信息公开的范围、积极推进政府上网工程、加大新闻媒体的监督力度、改革现行官员的政绩考核制度和降低公众获得政府信息的成本。
短句来源
    Mass Media of Western Countries and Foreign Policy Decision - making
    西方国家新闻媒体同外交决策的关系
短句来源
    Media,Public Decision and Democracy of Negotiation
    新闻媒体、公共决策与“协商民主”
短句来源
    A Case Study on Joint Supervision of People's Congress and Mass Media
    “互动”实现“共赢”人大与新闻媒体联手监督提高监督实效浅谈
短句来源
    The thesis is concluded with some suggestions for future academic study and advice for policymakers in China.
    这项研究表明,不能把新闻报道与美国对华政策的关系简单地归结为控制与被控制的关系,美国新闻媒体在总体与政府政策相关的同时,也呈现自身的特点。
短句来源
更多       
查询“新闻媒体”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  news media
Some meta-analyses that received broad news media coverage in the recent years were misleading.
      
Group differences were not found to be attributable to differences in general perceived riskiness, gender, tendencies toward thrill seeking or attention to the news media.
      
Events, such as accidents or evidence of unsafe conditions at nuclear facilities, receive extensive and dramatic coverage by the news media.
      
With considerably increased coverage of weather information in the news media in recent years in many countries, there is also more demand for data that are applicable and useful for everyday life.
      
This article explores the expression of three forest value orientations that emerged from an analysis of Australian news media discourse about the management of Australian native forests from August 1, 1997 through December 31, 2004.
      
更多          


Boris Yeltsin suddenly resigned ahead of the schedule, and Prime Minister Putin took over as acting president. Yelstin's resignation was meant to help Putin to take the presidency by holding presidential election three months in advance, given the favorable situation in the political scene in Russia after the State Duma election on December 19, 1999. It is also aimed at sustaining the reform initiated by Yeltsin himself and seeking for protection of his family's life and property. The situation in Chechnya,...

Boris Yeltsin suddenly resigned ahead of the schedule, and Prime Minister Putin took over as acting president. Yelstin's resignation was meant to help Putin to take the presidency by holding presidential election three months in advance, given the favorable situation in the political scene in Russia after the State Duma election on December 19, 1999. It is also aimed at sustaining the reform initiated by Yeltsin himself and seeking for protection of his family's life and property. The situation in Chechnya, which has enhanced Putin's prestige and the economic situation that is unlikely to reverse plus his favorable position of acting president and the state media in his favor, there will be no much difficulty for Putin to take the office of president. Putin's presidency means that Russia will enter a new era in which multi_party democracy and privatization will remain unchanged, but role of state will be strengthened. As neglect by other powers has impaired its national interest and international status, Russia will pursue diplomacy vying for power. Putin will captain Russia to sail towards the shore of prosperity, but the voyage will be full of twists and turns given its magnitude of problems and difficulties.

叶利钦突然宣布提前卸职 ,由总理普京代行总统职权。叶利钦此举的目的是要抓住 1999年 12月 19日杜马选举后俄政坛出现的有利形势 ,提前三个月举行总统选举 ,扶持普京登上总统宝座 ,使其开创的改革事业得以延续 ,并使其家族的生命财产得到保障。由于促使普京声威大增的车臣形势和经济形势不会逆转 ,而且他已大权在握 ,国家新闻媒体为其所用 ,在今年 3月 2 6日举行的大选中普京获胜看来问题不大

Prof. Wu Tieping's article criticizes the continuous adulation in the Chinese press toward Shen Xiaolong, a professor in Fudan University, who was awarded eight prizes. In fact, in his works there are a lot of plagiarisms and “self-clones”. Prof. Wu appeals to draw lessons from this event and carry out moral education in writing in the colleges and universities in China.

本文批评了我国近来新闻媒体对复旦大学教授申小龙的炒作和八次颁奖。其实 ,他的著作中存在严重的剽窃和自我克隆现象。文章呼吁汲取这一教训 ,在我国高等学校中进行学风和文德的教育

In international politics,some newly emerged statements have become so prevalent that they are well acˉcepted by the academic circles as well as the media.The ordinary people welcome these statements regardless of their implications as if they have been established by usage.This article challenges the appropriateness of these statements.

目前在国际政治领域有很多流行话语 ,这些话语广为流传 ,不仅新闻媒体也广为引用 ,而且理论学术界普遍认可 ,普通人们更是不假思索就欣然接受 ,似有约定俗成之意。这些话语真的就理所应当、不容质疑吗 ?

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新闻媒体的内容
在知识搜索中查有关新闻媒体的内容
在数字搜索中查有关新闻媒体的内容
在概念知识元中查有关新闻媒体的内容
在学术趋势中查有关新闻媒体的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社