助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   荷兰法 的翻译结果: 查询用时:0.021秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

荷兰法
相关语句
  “荷兰法”译为未确定词的双语例句
     Apart from common law and civil law, African customary law is the third component of South Africa law.
     南非法律的来源除了罗马一荷兰法和英国法外,还有非洲习惯法。
短句来源
     Based on the factors of reinforced slope computed with Holland method and Sweden method, the tests of single index and multiple factors were designed according to orthogonality table in the paper.
     采用正交分析表设计单指标多因素试验,通过荷兰法和瑞典法计算加筋边坡的稳定安全系数。
短句来源
     In stability analysis of embankment reinforced by geosynthetics,the traditional method,such as Sweden method and Holland's method,is obviously conservative owing to underestimation of reinforcement effect of geosynthetics.
     在软土地基加筋路堤稳定性分析方法中,传统分析方法(如瑞典法和荷兰法)因对加筋材料的加筋作用估计不足,导致计算结果过于保守,与实际不符。
短句来源
  相似匹配句对
     Ethical Thought of Practising Euthanasia in Dutch
     对荷兰实施安乐死的伦理思考
短句来源
     THE O.H.M.E STAININC METHOD
     O.H.M.E染色
短句来源
     However, the essential content of law has its own form which is the inner structural character.
     的权威性;
短句来源
     A Glance at Netherlands
     掠影荷兰
短句来源
     Color of the Holland
     荷兰的色彩
短句来源
查询“荷兰法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  dutch law
van Vliet, Transfer of Movables in German, French, English and Dutch Law
      
van Vliet, Transfer of Movables in German, French, English and Dutch Law
      
The treatment of personality disordered offenders who are treated under Dutch law is under considerable pressure as both politicians and public opinion demand a very high standard of security.
      
A search showed that the honey with Psilocybe can be purchased in Dutch coffee shops without any limitations although psilocine and psilocybine belong to listed substances according to Dutch law.
      
Psychiatrists are involved in almost all cases of serious juvenile crime, because under Dutch law, determining criminal responsibility is a matter for psychiatrists.
      
更多          
  dutch process
Initially we focussed on the projects developed in the Dutch process industries.
      


As the typical model of the mixed law, South Africa's native legal culture comes from the customs as well as the laws of the Bantus, and the transplantation of European law to African has begun since 17 century, firstly, the Roman-Dutch law, then, the English common law. After their conflicts and readjustment s, even competitions as well as effects on each other, the three different laws have formed a characterful mixed legal system in the modern South Africa.

南非法是混合法的典型。其固有法文化是非洲班图人的习惯及法律。 17世纪欧洲法律始移植到南非 ,先有罗马—荷兰法 ,后有英国普通法。这三种不同类型的法律经过冲突与调适 ,乃至相互竞争 ,相互作用 ,共同形成了今天南非独具特色的混合型法律及制度。

Penalty clauses have been very popularly using in contractual practice both in China and other countries. The paper makes a historical review of some typical ancient contracts in China, ancient Chinese legal systems, and the stipulatio poenae in Roman law. The author tries to draw some characteristics of ancient contractual practice. The paper also makes a historical and comparative review of penalty clauses in French law, German law, Japanese law and some recent legislation trends, such as the Civil Code of...

Penalty clauses have been very popularly using in contractual practice both in China and other countries. The paper makes a historical review of some typical ancient contracts in China, ancient Chinese legal systems, and the stipulatio poenae in Roman law. The author tries to draw some characteristics of ancient contractual practice. The paper also makes a historical and comparative review of penalty clauses in French law, German law, Japanese law and some recent legislation trends, such as the Civil Code of the Netherlands, the Civil Code of the Russian Federation, PICC and PECL. The author tries to show the same and the different points among them, and makes some explanation about them. Finally, the paper shows the transformation of the legal rules on penalty clauses in China. 

违约金在中外的合同实务中均有广泛的运用,文章考察了中国古代的契约文书及相关的法律制度,考察了罗马法关于违约金契约的规则,对人类社会早期的合同实践中的违约金条款作了初步的描述。文章通过考察法国法、德国法、日本法以及新近的立法动向(荷兰法、俄罗斯法、国际商事合同通则以及欧洲合同法原则),揭示它们在违约金问题上的相通之处和区别点,并对此作出若干阐释,初步提炼出一些基本的认识,以此为基础来加深对于我国法相关规则的理解。

Only the pull of geotextile can be considered by the current analysis method of seawall stability. The influence of the friction between geotextile and soil on the seawall stability is ignored.In this paper, a new method to calculate the practical distribution of the friction and the pull of geotextile based on the elastic membrane theory and the finite difference method is developed.The field observation result is considered simultaneously in this method. Furthermore, the effects of the friction and the pull...

Only the pull of geotextile can be considered by the current analysis method of seawall stability. The influence of the friction between geotextile and soil on the seawall stability is ignored.In this paper, a new method to calculate the practical distribution of the friction and the pull of geotextile based on the elastic membrane theory and the finite difference method is developed.The field observation result is considered simultaneously in this method. Furthermore, the effects of the friction and the pull of geotextile on the seawall stability are discussed.A conclusion that the friction between geotextile and soil contributes more to the seawall stability than the pull of geotextile, is got.

克服了现有的堤坝稳定分析法只能计及土工布的拉力对海堤抗滑稳定的有利作用(荷兰法或瑞典法),而对于土工布与土体的界面摩阻力所产生的有利作用不能有效地计入的弱点,结合具体工程的原型观测结果分析,提出了利用土工布加固堤坝的弹性薄膜理论进行有限差分计算,编制程序计算了土工布拉力以及与土界面摩阻力的实际分布及其对海堤稳定的影响。并以瑞安市飞云江北岸标准海堤工程为例进行了计算分析,认为土工布与土界面摩阻力比土工布的拉力对海堤抗滑稳定安全系数的提高作用更大。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关荷兰法的内容
在知识搜索中查有关荷兰法的内容
在数字搜索中查有关荷兰法的内容
在概念知识元中查有关荷兰法的内容
在学术趋势中查有关荷兰法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社