助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   黑苔 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

黑苔
相关语句
  black fur
     The results of investigation showed that the frequencies of isolation of fungi of white fur, yellow ful, black fur,grey fur in patients were 70.06%, 60.47% 83.34% 33.33% respectively.
     结果显示:白苔带菌率为70.06%、黄苔60.47%、黑苔83.34%、灰苔33.33%。
短句来源
     Results showed that before transplantation, 28/ 44 cases were thin fur and after transplantation the picture of the tongue had obvious change, at the early stage 29/44 cases were thick and greasy fur, 14/44 cases were dark - purplish proper of tongue, and at the late stage of transplantation 15/ 44 cases were thick and greasy fur, and 14/44 cases were brown, grey or black fur.
     移植前薄苔28/44例,移植后舌象明显变化,初期厚腻苔29/44例,舌质紫暗14/44例,后期厚腻苔减至15/44例,褐、灰、黑苔增至14/44例。
短句来源
     Experiences in treatment based on syndrome differentiation for black fur caused by dampness stagnancy due to spleen deficiency
     脾虚湿滞所致黑苔的辨治经验
短句来源
     From 1850 to 1911 in the Qing Dynasty, occurrence rate of tongue coating had changed. Those of white, yellow and compound fur were increased. On the contrary, that of black fur was decreased.
     清代1850-1911年期间苔色的变化特征为:白苔、黄苔的出现率上升,黑苔的出现率下降,复合苔色的描述增加。
短句来源
  “黑苔”译为未确定词的双语例句
     Results showed that, among all the cases, the recording rate of tongue fur was 65. 16% and was the highest one of the recording materials. The frequencies of different fur recorded from high to low were yellow, white and black.
     结果表明:488例温病医案中,以舌苔的记录比率最高,为65.16%,其中黄苔的比重最高,其次为白胎和黑苔
短句来源
  相似匹配句对
     Black Gold
     [金]
短句来源
     The Black Cat
    
短句来源
     Experiences in treatment based on syndrome differentiation for black fur caused by dampness stagnancy due to spleen deficiency
     脾虚湿滞所致的辨治经验
短句来源
     THE GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF THE SUBFAMILY CYRTANDROIDEAE ENDL.EMEND.BURTT (GESNERIACEAE)
     苦苣亚科的地理分布
短句来源
     frostii Aust. , R.
     、中华钱 (R .chinensisHerz .)
短句来源
查询“黑苔”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  black fur
Breeding for fine black fur has generated a colony of mink wherein 20-30% of the males are infertile.
      
In contrast, amorphic mutations show black fur in both young and adult mice.
      
The process of breeding for mink with fine black fur has selected for the undesirable phenotype of male infertility.
      


The authors report the Presence of the fungus carrier state on typ cal fur in 262 patients. The results of investigation showed that the frequencies of isolation of fungi of white fur, yellow ful, black fur,grey fur in patients were 70.06%, 60.47% 83.34% 33.33% respectively.Among those fungus species were C. albicans (8.04%), other candida(28.24%), yeasts (18.32%) , aspergillus (7.63%) , penicillium (2.67%),mucor(1.15%), geotrichum (0.38%). The total carlier-rate was 66.79%. The C.albicans existed more often...

The authors report the Presence of the fungus carrier state on typ cal fur in 262 patients. The results of investigation showed that the frequencies of isolation of fungi of white fur, yellow ful, black fur,grey fur in patients were 70.06%, 60.47% 83.34% 33.33% respectively.Among those fungus species were C. albicans (8.04%), other candida(28.24%), yeasts (18.32%) , aspergillus (7.63%) , penicillium (2.67%),mucor(1.15%), geotrichum (0.38%). The total carlier-rate was 66.79%. The C.albicans existed more often on white fur than on yellow fur, which was related to PH of oral cavity and the age of patients.

作者对262例病人典型舌苔进行真菌带菌率的调查。结果显示:白苔带菌率为70.06%、黄苔60.47%、黑苔83.34%、灰苔33.33%。其中菌种有:白色念珠菌(8.40%)、其它念珠菌(28.24%)、酵母菌(18.32%),曲菌(7.63%)、青霉菌(2.67%)、毛霉菌(1.15%)、地丝菌(0.38%),其总带菌率为66.79%。白苔的白色念珠菌带菌率比黄苔高。其白色念珠菌的带菌情况还与口腔PH和病人的年龄有关。

The authors reported the fungi carrier-state on different type fur in 262 patients and 102 healthy individuals. The results showed that the frequencies of fungi of whitish fur in patients and healthy individuals were 70.1% and 29.1%, yellowish fur were 60.5% and 29.7% in patients blackish fur were 83.3% and grey fur 33.3%. The fungus species in patients and healthy individuals were c. albicans 8.4%, and 2.9%,other candidia 28.2% and 6.9% yeasts 18.3% and 11.8%, aspergillus 7.6% and 4.9%,penicillium 2.7% and...

The authors reported the fungi carrier-state on different type fur in 262 patients and 102 healthy individuals. The results showed that the frequencies of fungi of whitish fur in patients and healthy individuals were 70.1% and 29.1%, yellowish fur were 60.5% and 29.7% in patients blackish fur were 83.3% and grey fur 33.3%. The fungus species in patients and healthy individuals were c. albicans 8.4%, and 2.9%,other candidia 28.2% and 6.9% yeasts 18.3% and 11.8%, aspergillus 7.6% and 4.9%,penicillium 2.7% and 1.9%,mucor 1.2% and 1.0% andgeotrichum 0.4%. The total carrier rate were 66.8% and 29.4%. The difference between these groups was very markedly significant (p<0.001). The c. albicans rate of whitish fur was higher than those of yellowish fur,it was related to the pH of oral cavity and the age of patients.

本文报告对262例病人和102名健康人舌苔真菌带菌情况的调查,其结果显示:舌苔的真菌带菌率分别为白苔70.1%和29.1%,黄苔60.5%和29.7%。在病人中黑苔为83.3%,灰苔为33.3%,其中按菌种计白念珠菌的带菌率为8.4%和2.9%,其他,念球菌为28.2%与6.9%,酵母菌18.3%与11.8%,曲菌7.6%与4.9%,青霉菌2.7%与1.9%,毛霉菌1.2%与1.0%,地丝菌0.4%与0,总带菌率为66.8%与29.4%,两组的差异具有非常明显的统计学意义(P<0.001)。白念珠菌带菌率白苔高于黄苔,这与口腔内的pH值及病人的年龄相关。

Five cases with acute erosive gastritis who was accompanied by Helicobacter pylori(HP) infection, were found, in following up 22 cases of Gastrospirillum hominis. The 5 patients were reexamined by gastric endoscopy in 5~80 days (average 24.1 days), but not treated with antibiotics. Several pieces of erosions were found in the gastric antrum, some in the body, with black muscus on the surface, and mucousals tumefaction was notable, The HP was bigger in size than usual one and with blunt ends. Most of the bacteria...

Five cases with acute erosive gastritis who was accompanied by Helicobacter pylori(HP) infection, were found, in following up 22 cases of Gastrospirillum hominis. The 5 patients were reexamined by gastric endoscopy in 5~80 days (average 24.1 days), but not treated with antibiotics. Several pieces of erosions were found in the gastric antrum, some in the body, with black muscus on the surface, and mucousals tumefaction was notable, The HP was bigger in size than usual one and with blunt ends. Most of the bacteria were found near erosive sites. The study suggested that acute HP infection could manifested as erosive gastritis,which may appear with in one week after HP infection. The bigger HP may have higher pathogenicity. HP infection may be caused by endoscopy.

我们在对人胃螺旋菌病例(GH)的随访中观察到5例病人近期出现幽门螺杆菌感染并伴有胃窦的急性糜烂性炎症。复检日期在5~80天,平均24.1天,均未经服抗菌药治疗。病变为大小不等的片状糜烂,表面附黑苔,肿胀明显,HP菌体形态肥大、粗短、两端纯圆,在糜烂表面、糜烂间组织最多,而糜烂中心HP较少。这表明,急性HP感染可表现为糜烂性胃炎,可于感染后的1周内出现;菌体肥大的HP可能具有较强的致病性;HP感染可因胃镜活检而引起。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关黑苔的内容
在知识搜索中查有关黑苔的内容
在数字搜索中查有关黑苔的内容
在概念知识元中查有关黑苔的内容
在学术趋势中查有关黑苔的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社