助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学创作 的翻译结果: 查询用时:0.039秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文艺理论
世界文学
人物传记
中国古代史
中国语言文字
高等教育
外国语言文字
音乐舞蹈
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学创作     
相关语句
  literary creation
     Thought Connotation of "After 80s" Literary Creation
     “80后”文学创作思想内涵透视
短句来源
     Gu Ding's literary creation theory is of great significance, for, to a certain degree, it reveals the regularity of the modern literary creation in the Northeast of China.
     古丁是用创造学理论解读文学创作过程、研讨文学欣赏活动的较早的现代文学批评家,他的文学创造理论对于揭示东北现代文学创作规律,具有重要意义。
短句来源
     The artistic reality in literary creation constitutes the substance attribute of the object and the writer's aesthetic comment constitutes the aesthetic attribute of the object to the writer.
     在文学创作中,作品中的艺术真实(artistic reality)构成了反映客体的实体属性(substance attribute),而作者的审美评价构成了客体对于作者的审美属性(aesthetic attribute)。 我们可以看到审美反映论强调作者的心理过程。
短句来源
     Literary creation of this period has also revealed group variation, which is incarnated in the choice and judgment of the writer's creative subjects and the artistic style.
     这时期的文学创作也呈现出强烈的群体变异特征 ,它既体现在作家创作题材的选择和评判上 ,也体现在艺术审美风格方面。
短句来源
     From the beginning of 1928 to that of 1930, the Taiyang Society made great achievement in literary theory, literary creation, literary criticism and literary translation, etc.
     从1928年初到1930年初,太阳社在文学理论、文学创作、文学批评、文学翻译等方面均取得了较大的成绩,造就了革命文学创作界首席小说家蒋光慈、革命文学批评界首席批评家钱杏邨,在当时文坛产生了轰动效应。
短句来源
更多       
  literature creation
     A Summary of Minority Literature Creation in 2004
     2004年我国少数民族文学创作综述
短句来源
     Wang Ji's Literature Creation and Cultural Significance
     王绩的文学创作及文化意义
短句来源
     The Development state and Cultural Structure of Guizhou Minority Literature Creation
     贵州民族文学创作的发展态势与文化格局
短句来源
     The similarity and difference between literature creation and translation
     文学创作与翻译之异同
短句来源
     Review and comments on the internet literature creation
     网络文学创作述论
短句来源
更多       
  literary writing
     Applied writing differs greatly from ordinary or literary writing in the model, basis and course of the thinking.
     应用文写作思维与普通写作或文学创作的思维有很大的区别,两者思维活动的方式不同,思维活动的基础不同,思维活动的过程不同。
短句来源
     On the Regulating Mechanism of Literary Writing
     文学创作的调控机制
短句来源
     The text as the existing form of literary history refers mainly to literary works in history,that is, the literary writing activities that are materialized,word-recorded and word-freezed.
     文本作为文学史的本体,主要指历代文学作品,即物化了的、用文字记录下来的被文字所凝固的文学创作活动。 无论什么时代的文学史或中国文学史的课堂教学都体现着文学史本体观。
短句来源
     The aesthetic and creative psychological structure of subjects and the artistic performing abilities are the regulating mechanism of literary writing.
     主体的审美创作心理结构和艺术表现能力,是文学创作的调控机制。
短句来源
     Secondly, we should research the influences for Jian'an literary sense about literary writing, communicative activities and literary comment, emphasis the important influence for the Jian'an literary sense make them go for the way of consciousness of literature.
     其次,从横的角度就建安文人的文学创作活动、文学交际与编撰活动、文学品评活动对文人文学观念的影响分别予以动态地审视,重点展现它们对建安文人文学观念的演进发展所起的不同的重要作用,昭示建安文人全面觉醒之后,如何通过不断的文学活动的实践,调整立言在其价值观中的位置,使建安文学逐步走上自觉的艰辛历程。
短句来源
更多       
  literary works
     These three plates contain 12 items that are organized gradationally as follows: literary works construction→literary imaginary→literary image→literary artistic conception and typicalness→constructing approaches to literature→the methodology of literary creation→literary creation→literary forms and classification→literary requirement→literary acceptance→literary development→literary feedback.
     这三大板块又含有层层递进的 1 2个层次 :文学作品的构成→文学意象→文学形象→文学的意境、典型→文学的构成途径→文学创作的方法论→文学的创作→文学作品的形态与分类→对文学的需要→文学的接受→文学的发展→文学的反馈
短句来源
     the third part is about Wang Si-ren's thought on literature and his literary works;
     第三部分是王思任的文艺观与文学创作。 分两个部分:1,与时俱进的文艺观。
短句来源
     According to the theory of Medio-translatology,foreign literary works translated by Chinese translators have made as great contribution as those created in Chinese.
     根据译介学理论,由中国翻译家用汉语译出的、以汉文形式存在的外国文学作品为创造和丰富汉民族文学所作出的贡献与汉民族本身的文学创作具有同等重要的意义和价值。
短句来源
     ZhouZuoRen is the great literary man and thinker in Chinese literature circles of the 20 century and his literary works and thoughts generally melt together.
     周作人是20世纪中国文坛伟大的思想家和文学家,其文学创作与思想表达常常是融为一体的。
短句来源
     This has put a demand on writers to carry out their literary creation with an awareness of the mainstream ideology,which,too,has in turn internalized into the creation guidelines of literary works.
     这就要求作家的文学创作要自觉地纳入主流意识形态已经规范好的框架里,这就会使主流意识形态以及与此相应的文化政策内化到作家思想中,成为他们创作中的定律。
短句来源
更多       

 

查询“文学创作”译词为其他词的双语例句

 

查询“文学创作”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  literary creation
But an event often taken as history in the past is now regarded as a literary creation the exodus and conquest.
      
Being a purely literary creation, dependent on several other passages, it belongs to a later dtr orientated, redactional and compositional stratum in the Book of Jeremiah.
      
Dialectic and literary creation: A protestant poetics
      
History records that the first form of protection for intellectual literary creation took place in ancient Egypt.
      
To analyze the problem of Nietzsche's soteriology through Borislav Pekic's literary creation of new biblical stories in his novel Time of Miracles.
      
  literary writing
A piece of literary writing, on the other hand, need not have been intended by the author for any specific purpose.
      
  literary works
Each of these volumes is introduced by a writer not necessarily associated with the Christian tradition, thus inviting the readers to approach them as literary works in their own right.
      
This generation simply began to deny that these authors as well as the resulting literary works (in the youth movement) had ever existed as they were.
      
During the reigns of Longqing 隆庆 and Wanli 万历 of the Ming Dynasty, there were four celebrated premiers (Shoufu 首辅), who took literary works to mind for the benefit of their bureaucratic rule (Lizhi 吏治) and wanted to make literature serve politics.
      
An analytical analysis and summary of historical literary works-use of silver in the fiction and operas of the Yuan and Ming Dyn
      
Throughout her literary works, Jeanette Winterson describes sexual passion in the language and with the understanding of a parallel and informing spiritual faith and compassion.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文学创作的内容
在知识搜索中查有关文学创作的内容
在数字搜索中查有关文学创作的内容
在概念知识元中查有关文学创作的内容
在学术趋势中查有关文学创作的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社