|
|
|
|  | |
没有找到相关双语例句 |
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
Generally, fundamental research on traditional mechanisms is enhanced; mechanism and creative design of products are closely combined; modern mechanism with advanced and new technology is opened up; and mechanism is promoted to modernization.
|
| 例句来源 | |
Recommendations were given for realization of these designs at the objects of the United Energy Systems in the course of their reconstruction and modernization.
|
| 例句来源 | |
Modernization of the Duoplasmatron of the И-2 Linear Accelerator
|
| 例句来源 | |
The modernization of the unit resulted in expanding (approximately up to 1 GHz) the feedback circuit bandwidth.
|
| 例句来源 | |
Modernization of the proton spin decoupling unit of the pulse fourier transform NMR spectrometer
|
| 例句来源 | | 更多 |
|
To modernize the DICSI station, new hardware and software have been created according to the conditions of the operating storage ring "Sibir'-2" beam channel.
|
| 例句来源 | |
Up to now, the pulse parameters are mostly acquired by marking the pulse corners manually, which is an obstacle to modernize pulse diagnosis.
|
| 例句来源 | |
In addition to this, efforts to modernize the antiquated mental health care system in the former East Germany are especially costly.
|
| 例句来源 | |
However, the intention to modernize pensions went hand in hand with a commitment to cost containment by the social democratic government.
|
| 例句来源 | |
In their attempts to "modernize" and bring about socio-economic change, Afghan governments have been preoccupied with restructuring the institutions of marriage and family, and women's role within them, since the 1880s.
|
| 例句来源 | | 更多 |
|
This cooperation is manifested in the financing by the state of major high-tech projects, aimed at modernizing the economy and sustaining the economic growth, as well as of small-scale and medium innovational enterprises.
|
| 例句来源 | |
The present state of the innovation-technological potential of Russia and the feasibility of its use for modernizing the national economy are discussed.
|
| 例句来源 | |
The computational results show that the PGACC is feasible for modernizing the old steam power plants and building the new cleaning power plants.
|
| 例句来源 | |
Constructing the 3D virtual scene of a coal mine is the objective requirement for modernizing and processing information on coal mining production.
|
| 例句来源 | |
The conventional wisdom that today's movements are led by a section of the 'new middle class' is really the old functionalist theory of (post)modernizing elites that denies class analysis.
|
| 例句来源 | | 更多 |
|
|
|

| | Abstract The overseas Chinese played a very important part in supporting Dr.Sun Yatsens revolution.This article tries to analyze the cultural background of the overseas Chinese and find out the reason why they supported the revolution from the point of view of their cultural identification.This article is composed of four parts:1.The overseas Chinese and the traditional culture;2.Modern Chinese culture and Dr.Sun Yatsens revolutionary idea;3.The... | | 十九世纪末、二十世纪初孙中山领导的反清革命,得到了华侨的大力支持,其中南洋及美洲华侨贡献尤大。本文分析了华侨的文化背景,对于传统文化与近代文化的各自特征与华侨中的民族主义的关系作了一个概括性的描述。全文共分四部分。第一、二部分就传统文化及变化中的近代文化与华侨的关系等问题,探讨了华侨民族主义感情的内在原因。同时,对于孙中山等人以中国传统文化的形式和近代化的理想来宣传华侨,发动华侨也作了分析,第三部分是分析华侨文化背景中的西方性因素与其接受近代化理想的关系。第四部分是基本结论。 | | 文摘来源 | | The economic management pattern of foreign learners' officials and traders wasthe opening action for the early modern industries and had promoting effect to thedevelopment of the social economy, but the inevitable contadictions in the inner system made the industries lack of vitality. In addition to the expansion of the official power, the control and extortion of the feudal force, this kind of management pattern was doomed to its straits. In the finalanalysis, it was the engagement of the feudal bureaucrat... | | 洋务派官商合作的经济管理模式,是近代化企业初创时期的开拓之举,对社会经济发展有促进作用。但由于内部体制上官商矛盾的不可避免性,必然使企业缺乏生命力。加之官权的扩大,封建势力的控制和勒索,此种管理模式必定陷入困境。归根结底是封建官僚参与经济领域而带来的巨大恶果。 | | 文摘来源 | | After analysing “The Modern History of China” written by Jiang Ting fu in the early days of the War of Resistance Against Japan,this essay expounds and proves its framework and system.It tells us whether the Chinese nation can step out of the backwardness of the “Middle Ages” and embark on its road of modernization,annuls the narrow view of “home and native land” and establishes a “modern national state”.After an evaluation of Jiang′s historical conception and the theory of method,the essay points out that... | | 本文以蒋廷黻在抗战初期所著的《中国近代史》为分析单元 ,论证了他在“以史为鉴”、“以史经世”的支配下 ,以中华民族能否走出落后的“中古”状态进入“近代化”,能否废除狭隘的“家族观念和家乡观念”,组织“近代民族国家”为历史主题 ,建构了一套分析框架和通史体系。文章就蒋廷黻体现在这一著作中的历史观和方法论进行了评估 ,既指出其不足与缺憾 ,又肯定其对当时和以后的近代史研究产生了深远影响 ,从而认为蒋著《中国近代史》已成了代表一个时代的学术精品 ,值得重视和研究 | | 文摘来源 | |   | | << 更多相关文摘 |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|