助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   刑事判例 的翻译结果: 查询用时:0.335秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

刑事判例     
相关语句
  criminal judicial precedent
     A Study on the Criminal Judicial Precedent System
     刑事判例制度研究
短句来源
     Part 6, the demonstration of the value of criminal judicial precedent, whichAnalyzed the benefit to improve the quality of the criminal judicature at present in China.
     第六部分,刑事判例的价值论证。 该部分论述了刑事判例的价值所在,分析了我国引进刑事判例制度对改善我国司法质量的益处。
短句来源
     On Criminal Judicial Precedent Mechanism
     刑事判例机制研究
短句来源
     Jurisprudential Analysis of China's Criminal Judicial Precedent System
     中国刑事判例制度的法理探析
短句来源
     The essay inquired into the philosophical basis, the value included and future destiny of the criminal judicial precedent, then talked over the relation among the judicial precedent, the criminal judicial precedent and Judicial interpretation of criminal law, ultimately, put forward to the basic frame and external conditions of criminal judicial precedent set up thoroughly in China, through the comparative study on history, the current situation and the way of operation of criminal judicial precedent system of the continental law system country, common law system country and China.
     本文通过对两大法系及中国刑事判例制度的历史、现状和运作方式的比较,探讨了刑事判例制度的哲学基础和价值蕴涵及未来走向,并对刑事判例制度和我国罪刑法定原则及刑事司法解释的关系进行了讨论,提出了建立我国刑事判例制度的基本框架和外部条件。
短句来源
更多       
  criminal precedent
     The first chapter is concerning the essential theories of criminal precedent system.
     第一部分,刑事判例制度的基本理论。
短句来源
     On Positioning the Criminal Precedent in Chinese Judicial System
     论刑事判例在我国司法体系中的定位
短句来源
     In terms of concept, criminal precedent is a model of judgement;
     在概念定位上 ,刑事判例是一种刑事判决范例 ;
短句来源
     The function of the criminal precedent institution must be consistent with the reform and improvement of the sentencing models in present day China.
     刑事判例机制的功能与改革和完善我国现有刑罚裁量模式具有内在契合性。
短句来源
     Based on the affluent and solid theoretical foundation, the writer probes with great sufficiency the necessity and feasibility of establishing penal precedent system in China. Furthermore, the article comes up with its basic conception including potential legal status of criminal precedent system, the principles of its formulation, subject, proceedings and other concerned stipulations.
     笔者在深入探讨了建立刑事判例制度的必要性和可行性,即为中国建立刑事判例制度奠定了充分理论基础的前提下,进一步对我国未来刑事判例制度的法律性质和地位,创制判例的原则、主体、程序,以及相关配套措施等具体内容的构建提出了初步设想。
短句来源
更多       
  the criminal judicial precedent
     A Study on the Criminal Judicial Precedent System
     刑事判例制度研究
短句来源
     The essay inquired into the philosophical basis, the value included and future destiny of the criminal judicial precedent, then talked over the relation among the judicial precedent, the criminal judicial precedent and Judicial interpretation of criminal law, ultimately, put forward to the basic frame and external conditions of criminal judicial precedent set up thoroughly in China, through the comparative study on history, the current situation and the way of operation of criminal judicial precedent system of the continental law system country, common law system country and China.
     本文通过对两大法系及中国刑事判例制度的历史、现状和运作方式的比较,探讨了刑事判例制度的哲学基础和价值蕴涵及未来走向,并对刑事判例制度和我国罪刑法定原则及刑事司法解释的关系进行了讨论,提出了建立我国刑事判例制度的基本框架和外部条件。
短句来源
     Part 3, the development of the criminal judicial precedent system, which observed and studied the development of the criminal judicial precedent system in the continental law system country, common law system country and China, so as to laid down the foundation for deeply knowing criminal judicial precedent of our time.
     第三部分,刑事判例的历史演进。 该部分考察了英美法系、大陆法系及中国刑事判例的历史演变,为进一步认识当代的刑事判例奠定了基础。
短句来源
     The Criminal Judicial Precedent is not only a product of the mischief of Statute Law but also the specification and proper supplement of Statute Law .
     刑事判例不仅是成文法缺失的产物,也是成文法的具体化与合理补充。
短句来源
  criminal legal precedent
     View on Building the Criminal Legal Precedent Systemof Our Country
     关于建构我国刑事判例制度的定位分析
短句来源
     While building the criminal legal precedent system of our country, we oppose the judge making the law, and also oppose the administration of justice explanation.
     建构我国的刑事判例制度,既不能走法官造法之路,也不能走司法解释之路。
短句来源
     We should fix a position for the criminal legal precedent system above the carrier of the reference of administration of justice trial and theory research.
     而应当将刑事判例制度定位在司法审判的参考、理论研究的载体之上。
短句来源

 

查询“刑事判例”译词为其他词的双语例句

 

查询“刑事判例”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关刑事判例的内容
在知识搜索中查有关刑事判例的内容
在数字搜索中查有关刑事判例的内容
在概念知识元中查有关刑事判例的内容
在学术趋势中查有关刑事判例的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社