助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   金融法规 的翻译结果: 查询用时:1.764秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
经济法
更多类别查询


图标索引 历史查询
免疫球蛋白碎片
植物群落演替
生产技术
清末立宪
临氢重整汽油
近代化
沉浮历程
污水处理
 

      金融法规     
相关语句
  financial law
     The Infiltration of Foreign Bank into Chinese Bank and the Improvement on Chinese Financial Law
     外资银行对中资银行的渗透与我国金融法规的完善
短句来源
     Therefore, we should do more research on to guard against the hedge fund speculation lash, choose correct way to open financial section, take prudent steps to finance opening procedures, reinforce financial law construction, improve the financial supervision level and actively participate in international financial cooperation, expand its influence in international financial organization, and make great efforts to establish a fair, impartial and reasonable new international economic order to protect our fruit of reform and make a contribution to the healthy development of world economy.
     因此,我国应该认真研究防范对冲基金投机冲击的策略与措施,正确选择金融开放的模式,把握好金融开放的步骤,加强金融法规建设,提高金融监管水平,积极参加国际金融合作,扩大在国际金融组织中的影响力和发言权,努力争取建立公平、公正、合理的国际经济新秩序,以保护我国改革开放的成果,为世界经济的健康发展作出应有的贡献。 关键词:对冲基金投机冲击国际经济关系影响
短句来源
     Facing the risk of mixed business, there are institutional absence of Chinese financial law.
     面对金融混业经营趋势下的风险问题,我国的金融法规方面存在制度缺失。
短句来源
  financial statutes
     In order to take precautions and remove risks, we should not only reform and perfect our country' s financial system, but also strengthen financial cooperation and coordination with other international societies, pay attention to the operation of WTO, and participate in the construction of international financial statutes and the reform of international financial system.
     防范和化解金融风险,不仅要改革和完善我国金融体系,同时要求我国加强与国际社会的金融合作与协调,关注WTO的运作,以积极的态度参与国际金融法规建设,参与国际金融体系的改革。
短句来源
     Plurlistic finance bloc is able to distribute reaources more quickly,thus reducing productive cost and raising efficency,but its mixing form of operation contains great financial risk: It is imperative to perfect existing financial statutes and information-publishing system,establish early warning system of financail risk and the system for estimating whether it has suficient capital or not so as to take precautions againt financial hazard of pluralistic finance bloc.
     尽管多元化金融集团能更快地进行资源配置,从而降低成本,提高效率,但其混乱经营的模式却蕴含着极大的金融风险。 应完善现有的金融法规和信息报露制度,建立金融风险预警体系和标准化的资本充足率估算制度等来防范多元化金融集团的金融风险。
短句来源
  financial codes
     So,a further development of the intermediate business should base on the related financial codes,changed managerial business conception,enlarging sale power,enforcing personnel training and business management.
     进一步发展中间业务必须采取建立健全相关的金融法规、转变经营观念、加大营销力度、加强人员培训和业务监管等策略
短句来源
  “金融法规”译为未确定词的双语例句
     Third part: Proposed the device to our country's reform of financial backing agriculturaldevelopment: the innovation of the financial system, the financial product and the service, thegovernment should formulate the corresponding financial laws and regulations to support theagricultural development.
     第三部分:提出对我国金融支持农业发展的改革构想:创新支持农业发展的金融体系、金融产品及服务,政府应制定相应的金融法规以支持农业发展。
短句来源
     The article makes a research on the importance of establishing the basic law of finance and perfecting the law system of finance, discusses the feasibility to lay down the basic law, and puts forward my own views on how to perfect the law system of finance.
     本文着重研究了建立制定金融基本法和完善金融法规体系的重要性,同时对制定金融基 本法的可行性进行探讨,并就如何完善金融法规体系提出了自己的观点。
短句来源
     aspect positive reply the financial industry to fruther open.
     中国金融业应当从健全金融法规,加强金融监管,进行金融创新等方面积极应对金融业进一步开放。
短句来源
     Shezhen should learn from and use for reference HongKong′s financial operation and management experience and strive for an allround co operation with it in such aspects as the organizational system, mechanism of operation, financial market, financial laws and regulations.
     深圳要以香港为参照系,学习、借鉴香港符合国际惯例的金融运作及管理经验,探讨在组织体系、运行机制、金融市场、金融法规方面与香港金融的全面合作
短句来源
     Second, we should perfect the law and security system;
     其次,要健全法律保障体系,要建立风险投资基本法规体系,修订有关企业制度的法规,完善知识产权保护制度,还要健全金融法规
短句来源
更多       
查询“金融法规”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  financial law
We formulate and solve explicitly a linear programming problem that arises from the problem of choosing an internal financial law of a given financial project such that the associated discount vector maximizes a linear objective function.
例句来源      
All these changes have to be regulated by law; one of the branches is financial law.
例句来源      
The Slovak legal system and its individual branches including financial law can be characterised on the basis of certain principles.
例句来源      
The article concludes with the position of customs law, defining it as a subsection of financial law.
例句来源      
The notion of Internal Financial Law for an investment is introduced.
例句来源      
更多          
  financial codes
A second regional public good of high priority is upward harmonization of environmental, health, and financial codes.
例句来源      



         The integration of economies of China′s hinterhand, particularly the area of South China on the one part and Taiwan, Hong Kong and Macau on the other is along term trend of development, on which the co operation of finance between Hong Kong and Shenzhen is especially important. Though considerable progress has already been made in their co operation in finance in terms of the scope, size,means and depth,there are still quite a few problems and obstacles. Whether this co operation developss moothly depen...
            中国内地尤其是华南地区与台港澳经济一体化是一种长期发展趋势,其中深港金融合作尤为重要。尽管两地金融合作关系在范围、规模、手段以及深度上都取得了长足发展,但仍存在不少问题和障碍。深港金融合作发展顺利与否取决于深港各自经济的发展水平,取决于国家对金融领域的开放程度以及深圳自身条件的完善程度。深圳要以香港为参照系,学习、借鉴香港符合国际惯例的金融运作及管理经验,探讨在组织体系、运行机制、金融市场、金融法规方面与香港金融的全面合作
文摘来源
         According to the uniform rules for credit loans and commercial banking law of P.R. China and by use of qualitative and quantitative analytic method, the comprehensive evaluation index system is built up in order to put forward the comprehensive evaluation methord of the credit rating of an enterprise.Applying the method proposed to assessing the credit rating of an enterprise in the Xi'an area shows that the means is practical and scientific.
            以贷款通则、商业银行法等金融法规为准则,应用定性与定量相结合的分析方法,通过建立企业信用等级综合评价的指标体系,给出企业信用等级的综合评价方法。最后给出一个实例。
文摘来源
         After the return of Hong Kong ,Guangdong,a relay station for the financial cooperation and development between Hong Kong and the inland,faces the same rare opportunity of development as Hong Kong .The link of financial systems in Guangdong and Hong Kong should seek common ground while reserving differences :The link of financial organizations should be the microcosmic basis;The link of financial operating systems should be the key factor;The link of financial law and regulation should be the essential guara...
            香港回归后,广东作为香港与内地金融合作发展的中继站,粤港两地都面临着难得的发展机遇。粤港两地金融衔接应该求同存异,以金融组织体系的衔接为微观基础,以金融法规衔接为根本,同时做好金融创新、金融监管和金融人才培养等方面的工作
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关金融法规的内容
在数字搜索中查有关金融法规的内容
在概念知识元中查有关金融法规的内容
在学术趋势中查有关金融法规 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社