助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化传统 的翻译结果: 查询用时:1.295秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
中国文学
世界文学
中国政治与国际政治
哲学
伦理学
美术书法雕塑与摄影
法理、法史
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化传统     
相关语句
  cultural tradition
     Sex education has been influenced by the Confucianist cultural tradition and its collective subconscious.
     在中国进行性教育,是受儒家文化传统的现实影响和由儒家文化所形成的集体潜意识影响的。
短句来源
     Because of its special geographical position and hard war experience,the south has been attached the special cultural tradition.
     南方的地理位置和特殊经历赋予了南方独特的文化传统 ,而这些文化传统也使南方的文学蕴藏了与之相符的文化特征。
短句来源
     This is caused by the passive aspects in the cultural tradition,special historical reasons,unbalanced law promotion and the deviation in law education in China.
     这种状况是由中国文化传统中消极方面、特殊的历史原因、法律运行的失调以及法治宣传教育的重心偏离等因素共同造成的。
短句来源
     Japan's success is inseparable from its fine cultural tradition and good education in ethics.
     日本强国的成功,与其强大的教育、尤其是优秀文化传统和良好道德教育的强有力支撑分不开。
短句来源
     The Cultural Tradition of Harmony and the Modern Idea of Government's Administrative Decision
     和合文化传统与政府决策的现代理念
短句来源
更多       
  culture tradition
     The difference of the political culture tradition has brought the distinction of Chinese and Western political communication idea.
     政治文化传统的差异性带来了中西方政治沟通观念的区别,如:中国政治沟通的一元观和西方政治沟通的多元观;
短句来源
     It's reason of form can be find from the societal structure,culture tradition and national psychology.
     其形成原因可以从汉民族传统的社会结构、文化传统及民族心理等方面去寻本求源。
短句来源
     The Origin of Modern College Publishing and the Formation of Academic Culture Tradition
     现代大学出版的缘起与学术文化传统的形成
短句来源
     Culture Tradition and the Harmonious Society——Analyzing simply about Chinese culture and modernization
     文化传统与和谐社会——浅谈中国文化与现代化
短句来源
     Construction of Culture Tradition and Credit Institution Based on Collectivism
     基于集体主义的文化传统与信用制度构建
短句来源
更多       
  traditional culture
     The influence of Traditional culture of the Zhou and Qin Dynasties on Construction of Modern Culture of Enterprise
     周秦文化传统与现代企业文化建构
短句来源
     Excellent Traditional Culture and the Reconstruction of Humane Spirits
     优秀文化传统与人文精神重建
短句来源
     On Relationship of Chinese Traditional Culture and Science Development
     中国文化传统与科学发展的关系研究
短句来源
     Through multiple regression analysis, the main factors, which influence middle-aged teachers’sports behaviour, are gender, PE education, traditional culture, leisure time, equipment, excising habits in school-age and so on.
     通过对各影响因素的多元逐步回归分析得出影响湖南高校中年教师体育锻炼的主要因素有:行为意向、体育锻炼组织、性别、体育教育、文化传统导向、余暇时间、学生时代体育兴趣、社会重视程度、体育兴趣、体育硬件设施、体力、学生时代体育习惯。
短句来源
     The Influence of Chinese Traditional Culture on Sex Education
     浅谈中国文化传统对性教育的影响
短句来源
更多       
  cultural traditions
     Both the traditional Chinese dialectics and the western dialectics develop in different cultural traditions, thus presenting more obvious differences.
     中国传统辩证法与西方辩证法在不同的文化传统中孕育发展,因而呈现出较为明显的差异:中国传统辩证法的理论自觉性不如西方辩证法,因而在理论体系的发育上不如西方辩证法系统、成熟;
短句来源
     Law terms are not equivalent in all countries due to the impact of the ethical characteristics and the cultural traditions of law in each country.
     由于其受法律文化传统和民族特性所影响,不同国家的法律术语并不简单等同,故在法律术语的翻译上应该发挥译者的主体性。
短句来源
     Cultural Traditions and Modernization of Mathematics Education
     文化传统与数学教育现代化
短句来源
     It is obvious that his sympathy for the South, understanding and deep affection for the cultural traditions of it were presented in his series of works.
     在他的一系列作品中,我们不难看出一个具有南方传统思想的人,对于南方的同情和理解以及对南方文化传统的深深眷恋。
短句来源
     Because of different practice in corporation governance and cultural traditions , it formed two different corporation governance patterns in the world-the external pattern and the internal pattern .
     基于不同的公司治理实践和法律文化传统,西方国家形成了两种类型的公司治理模式。 以英美为代表的股东主权加活跃的法人控制权市场的外部治理模式和以德日为代表的内部治理模式。
短句来源
更多       

 

查询“文化传统”译词为其他词的双语例句

 

查询“文化传统”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural tradition
Hence a study ofseppuku enables us to understand better the unique cultural tradition and "aesthetics of death" in an otherwise highly technological and robust industrial society.
      
The bamboo species Guadua angustifolia has a long cultural tradition in the coastal lowlands of West Ecuador.
      
These two factors led to the results described in the article because they complemented each other, as Islam was rooted in the same ancient social and cultural tradition as Egypt.
      
The article sets out to reinterpret Heraclitus' views on religion and, by implication, his position in the context of the Presocratic philosophers' relationship to the Greek cultural tradition.
      
Okunev cultural tradition in the stratigraphic aspect
      
更多          
  culture tradition
Early hominid behaviour and culture tradition: raw material studies in Bed II, Olduvai Gorge
      
  traditional culture
In my years working in northern Canada and Zululand, South Africa, and from stories from my colleagues, I have seen many examples of traditional culture inhibiting initiative.
      
The conflicts and contradictions between the "traditional" culture "back home" and "Canadian" culture are noticeable.
      
The term "modernity" implies Western influence and the weakening of beliefs and practices associated with traditional culture.
      
Bacterial vaginosis (BV) is an enigmatic polymicrobial disease, and its evolution and pathobiology will not be solved by traditional culture-based methods.
      
In the article, the author suggests that nowadays, we should reconsider and understand the moral connotation in traditional culture and explain the traditional morals in a modern way.
      
更多          
  cultural traditions
This article describes differences and similarities between a North American, a European and a Japanese approach, based on the respective medical and cultural traditions.
      
Imperial power, gentry power and clan power: Western and Chinese cultural traditions in a comparative perspective
      
To some extent, this means the retrospective of tradition in the turning point of history, and some of the China's cultural traditions might become the starting points in formulating the future Chinese philosophy of science and technology.
      
The conventional interpretation of the "race problem" in Peninsular Malaysia (Malaya) is founded upon the supposedly inevitable frictions between ethnic communities with sharply divergent cultural traditions.
      
This paper analyzes gendered social identity in Japan and the United States, countries with comparable postindustrial economic systems but distinct cultural traditions.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化传统的内容
在知识搜索中查有关文化传统的内容
在数字搜索中查有关文化传统的内容
在概念知识元中查有关文化传统的内容
在学术趋势中查有关文化传统的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社