助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   史通 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
史学理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

史通
相关语句
  shi tong
     Liu Zhi-tong's editorial ideology and principle in Shi Tong are as follows: systematic conception of editorial subject, clear editorial consciousness, brief editorial style and rigorous editorial method.
     《史通》集中体现了刘知几的编辑思想和编辑原则,即系统的编辑主体观,明确的编辑意识,简约的编辑风格,严谨的编辑方法。
短句来源
     The Editorial Ideology and Principle in LIU Zhi-ji's Shi Tong
     刘知几《史通》体现的编辑思想和编辑原则
短句来源
     Liu Zhiji's Shi Tong and the Systematization of “Story” Concept: On the Relationship Between Story and History Rising in the Legend of the Tang Dynasty
     刘知几《史通》与“小说”观念的系统化——兼论唐传奇文体发生过程中小说与历史的关系
短句来源
     On Shi Tong's widening the research field of Zuo Zhuan study in the Tang Dynasty
     试论《史通》对唐代《左传》学研究领域的拓展
短句来源
     Form Wen Xin Diao Long to Shi Tong——A briefly comment on succession and development about theory of historical criticism
     从《文心雕龙·史传》到《史通》——简评刘知几对刘勰史学批评理论的继承和发展
短句来源
更多       
  “史通”译为未确定词的双语例句
     Pursuing the Facts and Respecting the Confucian Ethical Code: Liu Zhiji's Principles on Historiography Criticism──Reading Notes on a Survey on History
     求实录与扬名教:刘知几史学批评的双重原则──读《史通》札记
短句来源
     On the Rational Self-consciousness of Historical Biographies
     史传主体意识的理性自觉——刘知几《史通》中的直笔、独断之论
短句来源
     The Obtainment of the General Knowledge of Chinese Economic History
     疏通知远:中国经济史通识的获取
短句来源
     ShiTong by Liu Zhiji of the Tang Dynasty is the first historical theory work with character of criticism, which involves in so many historians and history books that no book can compare with it among similar books for this in China.
     刘知几的《史通》是一部以史学批评为特色的史学理论著作,涉及史家和史著之多,在中国史学史上可谓是空前绝后。
短句来源
     SHITONG was a historiography theory masterpiece with very high value,it opened up the road in a great deal of historiography criticism for our country.
     《史通》是一部价值很高的史学理论名著,它在诸多方面为我国的史学批评开辟了道路。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Structure and logk of the Theoretic System of Shitong
     《》理论体系的结构和逻辑
短句来源
     Lai-Funston House
     莱富住宅
短句来源
     A History of Violence
     《暴力
短句来源
     than that in WT mice.
     小鼠。
短句来源
     L-arginine inhibits atherosclerotic progression by augmenting cNOS activity and restoring NO elaboration.
     L- 精氨酸?
短句来源
查询“史通”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract The book Shi Tong (Generalities on History), written by the famous historic criticizer Liu Zhiji in the Tang dynasty, criticized roundly the book Shi Ji. His criticisms should be reviewed from the spirit, the stylistic rules and layout, the adoption of historic material to the wording and phrasing, and the reasons that lead to the criticism of Shi Ji also should be discussed.

刘知几的《史通》第一次全面而系统地考察了中国史学产生和发展的历程,总结了我国封建社会前期1000多年的史学实践,对后来的史学批评有非常巨大的影响。刘知几对《史记》的批评也是最为全面的,从其所表现的精神、到体例、史料的运用,甚而到遣辞造句。对于这一批评需要认真予以分析,找出正确与错误形成的原因

Who is more superior between BAN Gu and SIMA Qian?There has been no definite conclusion.While LIU Zhiji's comment on the superiorities and inferiorities of BAN and SIMA has produced great ambiguity for later generations and become another controversial problem.Based on History Research Review,starting from the aspects of type,style and narration,and sorting out in detail LIU Zhiji's comment on the merits and demerits of Records of the Historian,and Review of Han Dynasty,I can draw a conclusion that both of the...

Who is more superior between BAN Gu and SIMA Qian?There has been no definite conclusion.While LIU Zhiji's comment on the superiorities and inferiorities of BAN and SIMA has produced great ambiguity for later generations and become another controversial problem.Based on History Research Review,starting from the aspects of type,style and narration,and sorting out in detail LIU Zhiji's comment on the merits and demerits of Records of the Historian,and Review of Han Dynasty,I can draw a conclusion that both of the books have their respective merits and demerits but with a similar style,and thus can be considered to be of the same group.

班马孰优孰劣 ,历来纷无定说 ;而刘知几关于班马优劣的评论 ,在后世也产生了很大的歧义 ,而成为另一个纷无定说的问题。以《史通》为基本依据 ,从体裁、体例、叙事诸方面入手 ,详细梳理刘知几关于《史记》、《汉书》之优劣的评论 ,结论是 :二书“虽互有修短 ,递闻得失 ,而大抵同风 ,可为连类

Liu Zhiji, a famous historian and critic of historical science, became a successful candidate in the highest imperial examinations at the age of 20 and an official historian at the age of 42.Shi Tong is a well-known book of historical science written by Liu Zhiji, who worked at it all his life.It was the earliest works about the theory of historical science. Liu Zhiji's thinking of historical science in which the key point is",Abilities, Learning and Views" can be read throughout Shi Tong. In Shi Tong, the following...

Liu Zhiji, a famous historian and critic of historical science, became a successful candidate in the highest imperial examinations at the age of 20 and an official historian at the age of 42.Shi Tong is a well-known book of historical science written by Liu Zhiji, who worked at it all his life.It was the earliest works about the theory of historical science. Liu Zhiji's thinking of historical science in which the key point is",Abilities, Learning and Views" can be read throughout Shi Tong. In Shi Tong, the following two points in his thinking of historical science should be stressed. First is the spirit of"writing and recording history directly" in the aspect of the method. Second is to criticize traditional ideas bravely in the aspect of the viewpoints.

刘知几,唐代著名史学家史学评论家。他 20岁考中进士; 42岁时,始任史官,撰修国史。 《史通》是刘知几终生所萃的史学名著,也是我国最早一部史学理论著作。刘知几史学思想贯穿于《史通》之中,其核心,是著名的“才、学、识”三长理论。《史通》中,刘知几史学思想突出的方面,一是史法上“秉笔直书”的精神;二是史现上对传统思想的大胆批判。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关史通的内容
在知识搜索中查有关史通的内容
在数字搜索中查有关史通的内容
在概念知识元中查有关史通的内容
在学术趋势中查有关史通的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社