助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   古籍 在 中国通史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.295秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国通史
图书情报与数字图书馆
中国语言文字
计算机软件及计算机应用
出版
档案及博物馆
中医学
医学教育与医学边缘学科
自动化技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

古籍
相关语句
  ancient books
    Historical Knowledge Element Applied in the Digitalization of Ancient Books Based on the Ontology
    基于本体的历史年代知识元在古籍数字化中的应用——以《三国志》历史年代知识元的抽取、存储和表示为例
短句来源
    Searching for the origin of the Ancient Chinese Civilization According to the Record in the Ancient Books in Yi Language
    从彝文古籍记载看中华远古文明的老根子
短句来源
    A Brief Study on the Meanings of Sorting HuBei Local Ancient Books
    略论湖北地方古籍文献整理的意义
短句来源
    A Pimary Study of the Value in the Ancient Books of Edible Wild Herbs
    野菜古籍价值初探
短句来源
    4. They have revealed the value of the ancient books in divination and fangji ;
    4.揭示了数术方技类古籍的史料价值;
短句来源
更多       
  ancient works
    On the Intention of the Compilation of Spurious Ancient Works and the Excavation of Their Values
    浅谈古籍伪书的编撰意图及其价值挖掘
短句来源
  “古籍”译为未确定词的双语例句
    On the Dongba Classics which Counting the Years by the Way of Nianhao in AN ANNOTATED COLLECTION OF NAXI DONGBA MANUSCRIPTS
    《纳西东巴古籍译注全集》中的年号纪年经典
短句来源
    FROM COLLATION OF LIUXIANG, REDISCUSSION OF THE LOST PART OF LAO ZI APPEARED IN BOOKS COPIED ON SILK OF MA WANGDUI TO FOUR WORKS OF HUANGDI: On Two Mistakes of Methodology in Research on Spread of the Ancient Workes
    从刘向校书再论马王堆帛书《老子》乙本卷前古佚书非《黄帝四经》——兼论古籍流传研究中的两个方法论误区
短句来源
    This paper listed five records of Huashan Mountain in the literature of pre Tang dynasty and attempted to explain the components of Huashan Mountain culture then and the meaning they hold for the whole Chinese civilization.
    本文就唐以前古籍中所载与华山文化相关的五条记录作出解释,从不同角度探究华山文化的内涵及其对于华夏文明的意义
短句来源
    A discussion of the revision of the classics , especially those known to all, will help to enhance their quality.
    对古籍新整理本特别是公认的典范之作进行平议,将有助于进一步提高古籍整理出版的质量。
短句来源
    However, there are over 80 errors which relate to characters in this revised version, and many other mistakes including the ignorance of new academic achievements, the omission and mistakes of revision.
    实际上,校点本仅正文部分就新生文字差错80余处,径自改移增删、脱漏校改符号等古籍整理失范之处不少,吸收学术成果不足,漏校、误校问题亦多。
短句来源
更多       
查询“古籍”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ancient books
This paper makes a statistical analysis on the acupuncture treatment of dementia recorded in 93 ancient books.
      
This paper makes a statiscal analysis on the acupuncture treatment of stranguria recorded in 62 ancient books with computer.
      
Information of the acupuncture treatment of depression in 93 ancient books has been made statistics with computer.
      
China has a long tradition of using classification due to her abundant ancient books.
      
The ancient books of the Torah have been studied by Hebrew scholars for hidden meanings for centuries.
      
更多          
  ancient works
These poems on contemporary and ancient works of art play an important role in the arrangement of the book in that they divide the liber into sections which thematically differ from each other.
      
Engineering geology of ancient works, monuments, and historical sites
      
The study of ancient works of art is a very challenging task, mainly due to the impossibility of applying experimental approaches that could damage anyhow the object from which analytical information has to be obtained.
      
But those historians and other medievalists who are used to studying the transmission of ancient works and their diffusion perhaps will be able to provide us with several systematic tracks.
      


In past dynasties Chinese ancient books and records went through all kinds of hardships and plunders, which Niu Hong of the Sui Dynasty summarized as ‘five adversities'.Feng Yan of the Tang Dynasty gave a particularly detailed account of the collection and loss of the books and records of the past dynasties. Afterwards, Hong Mai of the Song Dynasty,and Zhou Mi of late Song and early Yuan, also wrote about this matter, while Hu Yuan of the Ming Dynasty mentioned another ‘five adversities'. Hence there had been...

In past dynasties Chinese ancient books and records went through all kinds of hardships and plunders, which Niu Hong of the Sui Dynasty summarized as ‘five adversities'.Feng Yan of the Tang Dynasty gave a particularly detailed account of the collection and loss of the books and records of the past dynasties. Afterwards, Hong Mai of the Song Dynasty,and Zhou Mi of late Song and early Yuan, also wrote about this matter, while Hu Yuan of the Ming Dynasty mentioned another ‘five adversities'. Hence there had been as many as ten adversities up till the Ming Dynasty about ancient books and records. To sum up, the causes of the loss and incompletion of ancient books and records are simply as follows: arbitary decisions of the past rulers, illmanagement, turmoil of war-times and the deficiency of private collections . Among them the worst is the wrong political decisions of the past rulers. 

中国历代典籍,多历磨劫,隋人牛弘就曾括之为“五厄”。唐人封演,对历代典籍之聚散,记述得尤为详细。其后,宋人洪迈,宋、元之际的周密,对此问题,均亦有所叙述,而明人胡元瑞则另举出典籍之“五厄”,于是,古来典籍,到明时已达“十厄”之多!综合各家之论,古籍亡残因由,不外乎是:统治者之专断;管理不善;兵匪之乱及私家藏书之不尽完美等等。其中,尤以统治者的政治举措所带来之厄运为甚

This paper listed five records of Huashan Mountain in the literature of pre Tang dynasty and attempted to explain the components of Huashan Mountain culture then and the meaning they hold for the whole Chinese civilization.

本文就唐以前古籍中所载与华山文化相关的五条记录作出解释,从不同角度探究华山文化的内涵及其对于华夏文明的意义

According to a great number of unearthed cultural relics of modem archaeology and ancient books records of Chinese and Yi charater as well as newst study meults of national ancient philology, historical toponomy, agricultural origin of rice cultivation and dry land farming, ceramics, ship - building technological history, preliminary astronomy and calendar, original religion and blood - type genetics,etc, Yan Emperor culture which was an early culture of New Stone Age that originated from flint culture of Old...

According to a great number of unearthed cultural relics of modem archaeology and ancient books records of Chinese and Yi charater as well as newst study meults of national ancient philology, historical toponomy, agricultural origin of rice cultivation and dry land farming, ceramics, ship - building technological history, preliminary astronomy and calendar, original religion and blood - type genetics,etc, Yan Emperor culture which was an early culture of New Stone Age that originated from flint culture of Old Stone Age in Dong Ting Lake side and Chu - Xiang hill land area about 10,000 years ago established by Yan Emperor Clan, and meanwhile, it was also the origin of Chinese and the world remete civilizaion, and it had made great cntributions to the formation of Chinese nation, the farming cultivation civilization in China and the world, there fore, Dong Ting Lake is the"Mother Lake" of Chinese nation and the one in the world as well.

根据现代考古发掘出土的大量文物和汉文与古彝文古籍记载,以及民族古文字学、历史地名学、稻作和旱作农业起源、制陶和造船工艺史、原始夭文历法、原始宗教、血型遗传学等多学科最新研究成果来看,炎帝文化是炎帝氏族于约1万年前在洞庭湖畔与楚湘丘陵地区的石器时代晚期燧石文化基础上发群起来的新石器早期文化,是中华文明与世界远古文明的原胚,对中华民族的形成、中国农耕文明与世界农耕文明的诞生与发展作出了巨大贡献。因此,洞庭湖是中华民族的“母亲之湖”,也是世界文明的“母亲之湖”。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关古籍的内容
在知识搜索中查有关古籍的内容
在数字搜索中查有关古籍的内容
在概念知识元中查有关古籍的内容
在学术趋势中查有关古籍的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社