助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科学地 在 中国共产党 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.575秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国共产党
体育
马克思主义
宏观经济管理与可持续发展
企业经济
工业经济
教育理论与教育管理
高等教育
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科学地
相关语句
  scientifically
    Scientifically Understanding the Essence of Democratic Centralism
    科学地把握“民主集中制”的基本精神
短句来源
    The research shows that we may extract good manners from old China’s selecting system, and we may connect the old manners with nowadays selection process scientifically;
    研究表明:我们可以从中国古代人才选拔制度中吸取选拔方式上的有益做法,将当时的选拔方式科学地嫁接于当代选拔过程之中;
短句来源
    "Three^Represents". is the guiding thoughts of the Party's Construction Project in the new era. It scientifically answers the vital question that what kind of party we will construct and how to construct the Party.
    “三个代表”重要思想是新时期党的建设伟大工程的指导思想,它科学地回答了“建设一个什么样的党、如何建设党”的重大问题,对党的建设提出了新的、更高的要求。
短句来源
    The important theory of the "Three Represents" is based onMaxism-Leninism, Mao zedong Thought and Deng Xiaopin Theory, and holds the ideological principle of the emancipation of the mind, down-to -earth spirit. It scientifically answers in a new historical condition the important question what party should be constructed and how the party should be constructed. It is a great guideline on party construction in the new century.
    “三个代表”重要思想以马克思列宁主义,毛泽东思想、邓小平理论为指导,贯彻了解放思想,实事求是的思想路线,科学地回答了在新的历史条件下“建设一个什么样的党和怎样建设党”的重大问题,在新的实践基础上,丰富和发展了马克思主义关于党的建设的学说,是新世纪党的建设的伟大纲领。
短句来源
    It scientifically summarizes the 80-year historical lessons in the party construction as well as the party's essence of historical activities and world-wide socialist movements .
    “三个代表”重要思想科学地总结了我党八十年的历史经验,概括了我党历史活动的本质,深刻总结了世界社会主义运动的历史经验教训,形成了“三个代表”的整体理论概括,从而发展了执政党建设的理论,对工人阶级执政党建设具有普遍的指导意义。
短句来源
更多       
  “科学地”译为未确定词的双语例句
    the first scientific summary of the10new experiences in the13-year reform and socialist construction;
    第一次科学地总结了十三年来我国改革开放和社会主义建设的十条新经验;
短句来源
    Scientific revelation of its connotation is very significant in raising the understanding of party members and in promoting the quick development of construction of socialist modernization.
    科学地揭示这一思想路线的内涵,对于提高全党的认识能力,推进社会主义现代化建设事业的快速发展具有重要意义。
短句来源
    The important thought of “Three Representatives ”answered the two basic questions.
    “三个代表”重要思想科学地回答了建设中国特色社会主义的两大基本问题。
短句来源
    The important thought of "Three Represents" has answered the two basic questions.
    “三个代表”重要思想科学地回答了建设中国特色社会主义的两大基本问题。
短句来源
    Jiang Zemin "three represent" thought rightly has point out the mutual relativity between strengthening ruling party's position and behalf on Chinese basic interest and brightly emphasis this important subject.
    江泽民“三个代表”思想科学地指出了巩固党的执政地位与代表人民根本利益的互动关系,并突出地强调了新世纪党如何代表人民根本利益的这一重大命题。
短句来源
更多       
查询“科学地”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  scientifically
Functionalization of polyolefins is an industrially important yet scientifically challenging research subject.
      
This paper scientifically explains the reasons why the traditional wood fiber processing consumes more energy and the fiber quality low.
      
Therefore, it is very necessary to improve forest productivity, resource use efficiency and management of forest ecosystems scientifically.
      
Scientifically proven search for new electrode materials with different functions is an actual problem of applied electrochemistry.
      
It is shown that subdivision of radionuclides in soil into the water-soluble, exchangeable, mobile, and fixed species is not scientifically valid.
      
更多          
  scientific way
It has to do with the gap between science and culture, between the scientific way of dealing with things and the ordinary-lifeway of dealing with them.
      
Current EC policy ist still lacking a comprehensive strategic approach; but the dioxin issue, despite its highly emotive nature, needs to be approached in a scientific way to dissipate the fears of the public.
      
It would seem that a more scientific way of assessing the management of patients is needed so that the various therapeutic measures may be properly evaluated, comparing like with like.
      
Lake restoration involves first an understanding in a reductionist (scientific) way of the processes that drive lake ecosystems, but then of the ultimate reasons that create these proximate problems.
      
In this paper, we explore this problem in a scientific way and establish a set of 'mappings' across and within domains that form the building-blocks of our research.
      
更多          
  a scientific way
Current EC policy ist still lacking a comprehensive strategic approach; but the dioxin issue, despite its highly emotive nature, needs to be approached in a scientific way to dissipate the fears of the public.
      
In this paper, we explore this problem in a scientific way and establish a set of 'mappings' across and within domains that form the building-blocks of our research.
      
Clearly, these scattering patterns offer a scientific way of qualitatively differentiating the machined surfaces compared to the finger-nail test.
      
During their education students learn how to address problems in a scientific way.
      
It must also issue policies in a scheduled time frame and in a scientific way, providing manufacturers enough transition time.
      
更多          


Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics both carries on and develops the theory of scientific socialism created by Marx and Engels and effects major breakthrough and innovation in many respects. Deng's theory suggests that China is currently at the primary stage of socialism, thus enriching and developing the theory for the division of socialism into various social stages; it breaks through the traditional idea that sets socialism against market economy, putting forward the...

Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics both carries on and develops the theory of scientific socialism created by Marx and Engels and effects major breakthrough and innovation in many respects. Deng's theory suggests that China is currently at the primary stage of socialism, thus enriching and developing the theory for the division of socialism into various social stages; it breaks through the traditional idea that sets socialism against market economy, putting forward the theory that the aim of China's economic structural reform is to establish a structure of socialist market economy; it suggests that the primary stage of China' socialism should still make use of the economic form of state capitalism, thus enriching and developing the theory of transition from state capitalism to socialism advanced by Marx, Engels, Lenin and Mao Zedong; and it regards the liberation and development of productive forces as a fundamental principle and intrinsic requirement of socialism, thus enriching and developing the idea in the theory of scientific socialism that socialism must create a higher productivity than capitalism.

邓小平建设有中国特色社会主义的理论,是对马克思、恩格斯创立的科学社会主义理论的继承和发展,在许多方面有重大突破和创新。本文从四个方面对这一理论作了深入具体的考察和阐释:1.它提出中国目前正处在社会主义初级阶段。丰富和发展了社会主义社会阶段划分的理论;2.它突破了把社会主义与市场经济完全对立起来的传统观念,提出了我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制的理论;3.它提出在我国社会主义初级阶段仍然要利用国家资本主义这种经济形式,丰富和发展了马克思、恩格斯、列宁、毛泽东关于通过国家资本主义向社会主义过渡的理论;4.它把解放和发展生产力作为社会主义的一条基本原则和内在要求,丰富和发展了科学社会主义理论关于社会主义要创造高于资本主义的劳动生产率的思想

Jiang Zemin's report at the 15th CPC National Congress,made at a strategic juncture and serving as a link between past and future,is a political declaration and program of the Communist Party of China for steering the Chinese people irlto the next century and millennium. Jiang in his report scientifically explains that socialism is a great cause that takes a millennium to complete,making ma jor decisions for reforming and perfecting modes of structures of ownership and distribution at the primary stage of socialism....

Jiang Zemin's report at the 15th CPC National Congress,made at a strategic juncture and serving as a link between past and future,is a political declaration and program of the Communist Party of China for steering the Chinese people irlto the next century and millennium. Jiang in his report scientifically explains that socialism is a great cause that takes a millennium to complete,making ma jor decisions for reforming and perfecting modes of structures of ownership and distribution at the primary stage of socialism. Zhe report renects that the communist Party of china is powerful because it is rooted in the great masses of people and serves the people. In a new historical stage,the Communist Party of China is able to propel the society forward by unceasingly emancipating and developing the productive forces,and as a result, to maximally meet the ever increasing material and cultural needs of the Chinese people.

江泽民十五大报告高屋建瓴,总揽全局,承前启后,气势恢宏,是中国共产党领导全国各族人民迈向新世纪、新千年的政治宣言和行动纲领。报告科学地阐明社会主义是需要百年奠基的千秋大业,坚持以解放生产力还是束缚生产力为判断所有制结构、分配结构的唯一标准,就如何改革和完善社会主义初级阶段的所有制结构和分配结构分配方式,作出了具有重大历史意义的决策。报告表明,中国共产党无比强大的生命力就在于一切植根于人民,服务于人民。在新的历史时期中,能够在不断解放和发展生产力的基础上实现社会全面进步,从而最大限度地满足全体人民不断增长的物质与文化需要,这是党作为执政党和成为领导核心的最为巩固的合法性基础。

This paper discusses the three aspects of the historical status of Deng Xiaopings theory. Deng Xiaoping Theory is the second leap theoretical result of combining China reality with Marxism and Leninism, the new developing stage of Marxism in China and the correct theory guiding China successfully to the socialist modernization. As the process of combining Chinas reality with Marxism and Leninism means the process of the Marxist application, development and recreation,such Marxism with Chinese characteristics...

This paper discusses the three aspects of the historical status of Deng Xiaopings theory. Deng Xiaoping Theory is the second leap theoretical result of combining China reality with Marxism and Leninism, the new developing stage of Marxism in China and the correct theory guiding China successfully to the socialist modernization. As the process of combining Chinas reality with Marxism and Leninism means the process of the Marxist application, development and recreation,such Marxism with Chinese characteristics is actually Mao Zedong Thought and Deng Xiaopings theory,and the scientific achievement recorded through difficult research. Deng Xiaopings theory has opened up a new vision of field for Marxism, answered many new questions of scientific socialism and established new theoretical system since its emergence. History and practice have proved that it is our victory guide to Chinas reform and opening and modernization.

本文从三个方面对邓小平理论的历史地位进行了论证:邓小平理论是马克思列宁主义同中国实际相结合第二次飞跃的理论成果;是马克思主义在中国发展的新阶段;是中国胜利实现社会主义现代化的正确理论。马克思列宁主义同中国实际相结合的过程,就是马克思主义在中国的应用、发展、创新的过程。邓小平理论和毛泽东思想都是中国化的马克思主义,都是艰辛探索的科学成果。邓小平理论产生于新的时代条件,开拓了马克思主义的新境界,回答了科学社会主义面临的新课题,形成了新的理论体系。历史和现实表明,邓小平理论是中国改革开放和现代化建设的胜利指南

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科学地的内容
在知识搜索中查有关科学地的内容
在数字搜索中查有关科学地的内容
在概念知识元中查有关科学地的内容
在学术趋势中查有关科学地的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社