助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科学地 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.03秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
马克思主义
哲学
中国共产党
体育
教育理论与教育管理
非线性科学与系统科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科学地
相关语句
  scientific way
    Deng xiaoping, under the guidance of dialectical materialism ,revealed the nature of socialism in a scientific way with a creative application of the following logical ways of thinking:i) the way of rethinking and comparison.
    在社会主义本质论断的形成过程中,邓小平以唯物辩证法为指导,创造性地运用逻辑思维方法,科学地揭示了社会主义的本质。 在邓小平社会主义本质的思维行程中,其运用的逻辑思维方法主要有三个:一是反思与比较相结合的方法。
短句来源
    By correctly integrating the universal truth of Marxism with the revolutionary practicein China, Comrade Mao Zedong solved in a scientific way the problem of direction for China's new-democratic revolation.
    毛泽东同志正确地把马克思主义的普遍真理与中国革命的具体实践相结合,形成了毛泽东思想,科学地解决了中国新民主主义革命的道路问题;
短句来源
    That understanding the basic features in scientific way,insisting on the correct ways of the culture of socialism construction with Chinese characteristics,will promote the development of the cultural construction of modern China and the resurgence of Chinesenation .
    科学地理解有中国特色社会主义文化的基本特征,坚持建设有中国特色社会主义文化的正确途径和方法,将促进当代中国文化建设的发展与中华民族的复兴同步前进。
短句来源
  “科学地”译为未确定词的双语例句
    On Re-employment Project
    全面科学地实施再就业工程
短句来源
    As a rational action, the construction of political civilization must have value aim, such as people, scientific, fair, and systematic.
    政治文明建设是人类有意识的理性活动,为了有效的进行政治文明建设,必须科学地确定政治文明建设的价值目标,即人民化、科学化、公正化、制度化。
短句来源
    How to learn lessons from the leading fruition of study on local government in western countries on the basis of local governance practice in our country is an important subject on current study on local government.
    如何在我国地方政府实践的基础上,科学地借鉴西方地方政府研究的先进成果,是我国目前地方政府研究的一个重要问题。
短句来源
    A Scientific Understanding of "Development——the Top Priority for the Party's Governance and Rejuvenation of the Country
    要科学地理解“发展这个执政兴国的第一要务”
短句来源
    On Scientific Persistence of Marxism
    论科学地坚持马克思主义
短句来源
更多       
查询“科学地”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  scientific way
It has to do with the gap between science and culture, between the scientific way of dealing with things and the ordinary-lifeway of dealing with them.
      
Current EC policy ist still lacking a comprehensive strategic approach; but the dioxin issue, despite its highly emotive nature, needs to be approached in a scientific way to dissipate the fears of the public.
      
It would seem that a more scientific way of assessing the management of patients is needed so that the various therapeutic measures may be properly evaluated, comparing like with like.
      
Lake restoration involves first an understanding in a reductionist (scientific) way of the processes that drive lake ecosystems, but then of the ultimate reasons that create these proximate problems.
      
In this paper, we explore this problem in a scientific way and establish a set of 'mappings' across and within domains that form the building-blocks of our research.
      
更多          


In this paper the auther counters those opinions which regard Marx's economic theory as "the theory of rebellion" or as "a critical economic theory", and gives his own opinion. He holds that Marxs' economic theory brought to light the laws of the development of capitalist economics and also reveals a series of objective laws of the development of socialist economics and a series of laws applicable to several societies and to human society as a whole. All this guides our socialist construction. Scientific abstraction...

In this paper the auther counters those opinions which regard Marx's economic theory as "the theory of rebellion" or as "a critical economic theory", and gives his own opinion. He holds that Marxs' economic theory brought to light the laws of the development of capitalist economics and also reveals a series of objective laws of the development of socialist economics and a series of laws applicable to several societies and to human society as a whole. All this guides our socialist construction. Scientific abstraction was the usual way that Marx studied economic problems, and it is also applicable to the study of socialist economic problems. Therefore Marx's economic theory is not out of date. It is a guide to the construction of socialism with Chinese characteristics.

本文针对把马克思经济学说归结为“造反学说”或“批判经济学”的观点,提出了不同的见解。认为马克思的经济学说在揭示资本主义经济运动规律的同时,揭示了社会主义经济运动的一系列客观规律,以及几种社会适用的和人类社会普遍适用的一系列客观规律,这对社会主义有重要的指导作用;马克思研究经济问题所采用的科学抽象法,对研究社会主义经济问题也是适用的。因此,马克思的经济学说并没有过时,而是建设具有中国特色的社会主义的指南。

Mao Tse Tung's《On New Democracy》is the great programme of the new democratic revolution of China. This paper comments on Mao Tse Tung's cultural thought estiblished in his《On New Democracy》, and discusses mainly about the following point: to reform the Chinese society totolly from politics, economy and culture; how to finish the task of anti- imperiatism and feudalism in the Chinese cultural revolution; how to took at the foreign culture and the national tradition; and how to set up the scientific and democratic...

Mao Tse Tung's《On New Democracy》is the great programme of the new democratic revolution of China. This paper comments on Mao Tse Tung's cultural thought estiblished in his《On New Democracy》, and discusses mainly about the following point: to reform the Chinese society totolly from politics, economy and culture; how to finish the task of anti- imperiatism and feudalism in the Chinese cultural revolution; how to took at the foreign culture and the national tradition; and how to set up the scientific and democratic new culture in national form. The purpose of this paper is to explose the historical enlightenment of Mao's cultural thought on the reform of the modern China.

毛泽东的《新民主主义论》是中国新民主主义革命的伟大纲领。本文简要评述了毛泽东在《新民主主义论》中所阐述的文化思想,并着重探讨了毛泽东的下述思想:从政治、经济、文化全方位变革中国社会;中国文化革命的反帝反封建任务;如何对待外来文化与民族传统;以及建立民族形式的科学民主新文化。本文的目的在于寻觅毛泽东文化思想对于当代中国变革的历史启示意义。

There have been evident changes in Japan's defense policy andself-defense forces as a result of the country's growing economic strength andrecent international developments.Japan has initiated a new strategic concept;it has decided to expand its areas of defense,build up its military forces,con-tinue to increase its defense expenditures and speed up its military R & D;andit also intends to revise the Constitution.All this has given rise to extensivecomments and reactions both at home and abroad.

随着日本国家经济实力的不断增强,以及国际形势的变化,日本的防务政策和防卫力量已发生明显变化。日本政府提出新的战略构想,决定扩大防御范围,扩充军事力量,增加防卫费用,加速军事科学技术研究以及打算修改宪法等等,已引起日本国内和国际的许多议论和反应。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科学地的内容
在知识搜索中查有关科学地的内容
在数字搜索中查有关科学地的内容
在概念知识元中查有关科学地的内容
在学术趋势中查有关科学地的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社