助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   纪录片 在 戏剧电影与电视艺术 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.73秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
新闻与传媒
市场研究与信息
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

纪录片     
相关语句
  documentary
    True Reappearance and Historical Documentary Films
    真实再现与历史纪录片
短句来源
    Influence of the humanities to marginal documentary films
    人文类学对边缘性纪录片的影响
短句来源
    Three Questions on Aesthetics in Television Documentary
    电视纪录片美学三题
短句来源
    Little Scene Lens and the Demonstration of the Details in Television Documentary
    小景别镜头与电视纪录片细节展示
短句来源
    On Aesthetic Characteristics of TV Documentary
    试论电视纪录片的美学特征
短句来源
更多       
  documentary film
    Literature Documentary Film Type Research
    文献纪录片的类型化研究
短句来源
    But, documentary film has a generally acknowledged concept in process of creation: record and reflect the development and vicissitude of each aspect of society, and the way of this kind of recording and reflection also has its unique brand mark that brings from time.
    但是,纪录片本身有一个公认的创作理念:真实的记录和反映社会各个方面的发展和变迁,而这种记录和反映的方式本身也带有其所处时代特有的烙印。 我们从中国纪录片发展经历的几个时期,可以清楚地看到中国社会发展和变迁的走向。
短句来源
    Aesthetic Judgement in Documentary Film
    电视纪录片创作审美谈
短句来源
    To Discuss the Characters and Emotion of Documentary film
    试谈纪录片中的人与情
短句来源
    Smooth Frame Editing and Perception of Documentary Film Narrating Way
    流畅的画面剪辑与纪录片叙事方式的认知
短句来源
更多       
  documentary films
    True Reappearance and Historical Documentary Films
    真实再现与历史纪录片
短句来源
    Influence of the humanities to marginal documentary films
    人文类学对边缘性纪录片的影响
短句来源
    It should record and describe the phenomenon and marginal documentary films and expound the nature and inner structure of different cultures by comparing and analyzing the history from the angle of changes so as to explore the laws of human culture and social development.
    它要对这些现象进行记录与描述,边缘性纪录片要通过对历史的比较与分析,阐释各种文化整体的性质与内在结构,从变迁的角度去探索人类文化与社会发展规律。
短句来源
    INTERVIEW ROLE IN THE CREATION OF DOCUMENTARY FILMS
    采访在现代电视纪录片中的作用
短句来源
    Bumming in Beijing China· New Documentary Films·Wu Wenguang
    记录与表达:中国大陆1990年代以来独立纪录片发展史略
短句来源
更多       
  newsreels
    On the Creating Ideas of the TV Newsreels
    电视纪录片创作的创新
短句来源
    The documentaries and the newsreels were the two significant types of programme when the cause of China' s television came into forming.
    纪录片和新闻片是我国电视创建初期的两种重要节目类型。
短句来源

 

查询“纪录片”译词为其他词的双语例句

 

查询“纪录片”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  documentary
Use of Polymeric Coatings for Conservation of Archival and Historically Valuable Documentary Photographs
      
The possibility of conservation of archival and historically valuable documentary photographs with polymeric coatings was substantiated.
      
Reconstruction of climate in the Russian Arctic over the last 600 years based on documentary evidence
      
Documentary records of precipitation in China data back to the mid-15th century, and a well-replicated network of tree-ring chronologies from western North America dates to the early 17th century.
      
Information was collected by psychiatrists trough free, exploratory field interviews checked against documentary records.
      
更多          
  documentary film
Thirty-eight college students watched a short, edited version of Milgram's documentary film, Obedience.
      
"Green Blood, Red Tears": A documentary film review
      
Koyaanisqatsi not only broke new ground for documentary film; its structure also resembles Landow's model for an axial hypertext.
      
Other attendees included documentary film makers and FDA officials.
      
The author begins with the transcript of a documentary film, titled Tear of Peace.
      
更多          
  documentary films
These strategies are illustrated in an analysis of three American documentary films on abortion.
      
Books published by foundation grants, documentary films supported by them, and all manner of sound recordings are also part of the legacy.
      
Canada has a long and distinguished history in the world of documentary films.
      
Canadian documentary films have won Academy Awards and are acclaimed world wide.
      
Documentary films are about real stories and com pelling characters.
      
更多          
  newsreels
A stimulating book on rhe making of various types of motion pictures from newsreels to carcoons.
      
A Library of World War II, 84 black-and-white Hearst newsreels from combat footage.
      
  其他


First this thesis expounds on the three universally recognized ranges from which the subjects of TV documentaries come: aspects of the external world unknown to most people, the topics or problems of general interest, and the ordinary but meaningful work and life of the average citizen. Then it discusses general criteria for choosing a subject, such as originality, human interest, sentiment, informative content, universality of problems and visual potential of the topic. Finally, it deals with some problem areas...

First this thesis expounds on the three universally recognized ranges from which the subjects of TV documentaries come: aspects of the external world unknown to most people, the topics or problems of general interest, and the ordinary but meaningful work and life of the average citizen. Then it discusses general criteria for choosing a subject, such as originality, human interest, sentiment, informative content, universality of problems and visual potential of the topic. Finally, it deals with some problem areas in selecting subjects for contemporary Chinese TV documentaries.

本文论述了国际公认的电视纪录片选题的三大范围,即:鲜为人知的外部世界,为大众关心的社会热点,普通人平凡而有意义的工作和生活。以及选择拍摄对象时应考虑的一些普遍标准如新鲜性、接近性、人情味、信息量、问题的普遍性和对象的可拍性。同时也谈及了中国当代电视纪录片在选题上的某些误区。

Embellishing reality and aesthetics is a two way fluidity process indivisible in documentary film creation.When a certain initial agreement appears during this process,it signifies not only the real start print of artistic creation,but also a sort of searching course during which the aesthetic value from the correspondence of the reality are in pursuit.Only by observing and learning from the life,and meanwhile,changing the non fabrication life into literary works,could the documentary film of excellence...

Embellishing reality and aesthetics is a two way fluidity process indivisible in documentary film creation.When a certain initial agreement appears during this process,it signifies not only the real start print of artistic creation,but also a sort of searching course during which the aesthetic value from the correspondence of the reality are in pursuit.Only by observing and learning from the life,and meanwhile,changing the non fabrication life into literary works,could the documentary film of excellence be produced.

“真”的美化和“美”的真化是纪录片创作中一个不可分割的双向流动过程。在此过程中出现的某种最初契合 ,不仅表征为艺术创作过程的真正起点 ,同时也表征为艺术家对真善美统一的审美价值的求索过程。纪录片创作者只有不断地深入体验生活 ,并通过展示“非虚构”的生活而物化成作品 ,才能创作出优秀的记录片

TV documentaries, a program which is mere and mere liked by viewers, has become an impor- tant medium for many TV workers to reveal the themes of life and pomp figures. In the creation of TV documentaries, we should examine life in a straight angle,exploring life composedly and presenting it plainly and realistically. Only in this way can we portray social life truly and objectively.

电视纪录片作为一种节目形式越来被广大观众所喜爱,已成为许多电视工作者揭示生活主题,刻画人物形象的主要手段。电视纪录片的创作应以平视的角度去审视社会生活,以平静的态度去发掘社会生活,以平实的手段去表现社会生活。这样才能客观真实地反映社会生活。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关纪录片的内容
在知识搜索中查有关纪录片的内容
在数字搜索中查有关纪录片的内容
在概念知识元中查有关纪录片的内容
在学术趋势中查有关纪录片的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社