助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   写作生涯 的翻译结果: 查询用时:0.364秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

写作生涯
相关语句
  writing career
     Though his writing career only lasted for 15 years, he wrote over 100 works which enjoy great popularity.
     虽然他的写作生涯只有15年,然而他却写出了100多篇脍炙人口的作品。
短句来源
     In his 70 years of writing career, his creation has experienced the change from "poetry over prose" to "prose over poetry".
     在 70年的写作生涯中 ,他经历了由“诗压散文”到“散文压诗”的创作过程。
短句来源
     In his 70 years of writing career, his creation had experienced the change from "poet over prose" to "prose over poet".
     在70年的写作生涯中,他经历了由“诗压散文”到“散文压诗”的创作过程。
短句来源
     The influence of her grandmother asserted its presence in the development of her personal history and writing career.
     这里显示出波特的祖母在其个人经历和写作生涯中的影响是深刻存在的。
短句来源
     This essay is intended to discuss Poe's short and rough living experience, hard and tortuous writing career, his literary theoretical works, finally, his lifelong partiality for death.
     本文拟通过坡短暂坎坷的生活经历、艰难曲折的写作生涯及其文学理论作品的探讨,以求揭开作家一生的死亡情结。
短句来源
更多       
  “写作生涯”译为未确定词的双语例句
     “The Duty of Intellectuals Is to Eliminate Prejudices”:Wu Guanzhong's Career of Writing and Artistic Disputes
     “知识分子的天职是推翻成见”——吴冠中写作生涯与艺术论争
短句来源
     This thesis begins with a brief account of Faulkner's life and career, and some relevant biographical information, especially his love with Meta Carpenter.
     本论文以对福克纳的生平、写作生涯、相关的传记信息、特别是他和麦特·卡宾特(Meta Carpenter)恋史的简要叙述开始。
短句来源
     Despite being the progeny of two famous political writers Mary Wollstonecraft and William Godwin, Mary Shelley only began writing at the insistence of her husband, Romantic poet Percy Shelley.
     虽然玛丽·雪莱的父母威廉·葛德温和玛丽·华伦斯通克拉夫特都是著名的政治家和作家,她的写作生涯却是在其夫浪漫派诗人波西·雪莱的督促下开始的。
短句来源
     In 1925, the direction of LuXun's essays changed, from criticizing the whole people to criticizing the special intellectual class.
     1925年鲁迅的杂文从对民众的整体性批判转向对特殊知识阶级的大力鞭笞,这种转向影响了鲁迅后来的写作生涯
短句来源
     Spiritual pursuit is the characteristic of his works.
     在长达六十多年的写作生涯中,他创作了大量的作品,对精神世界的探寻是其创作的主要特征之一。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Talking about "Writing"
     论“写作
短句来源
     The Joys of Writing
     写作的乐趣
短句来源
     2. His antecedents of populace career determine his writing line in nature;
     2.平民生涯的人生履历从本质上规定了其写作路向;
短句来源
     The Career of Vocation
     职业生涯研究
短句来源
     My Academic Career
     我的学术生涯
短句来源
查询“写作生涯”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  writing career
As we will see, from the start of his writing career, Levinas consciously frames the tension between ontology and ethics in a dramatic form.
      
Homeschooled through the sixth grade, Dame Wilson began a professional freelance writing career at the age of sixteen.
      
He began his writing career as a poet in 1985 and has published three collections.
      


Bingxin is a eminent Chinese wntcr. fier eighty-year wntillg career reveals the course of nlodenlchmee literabe from the thew Culture Movement to the Neolitcrattlrc Pcnod. Her works, With their unique charnl,are works of love and beauty.

被称为”文坛祖母”的冰心,以她80年的写作生涯,展示了中国“五四”文学革命发展到新文学的伟大轨迹,在她流畅如风、澄明如水的辞藻篇章里,涌动着爱和美。

As Hemingway grew old,his health declined.Meanwhile he should bear the loneliness brought by his writing career and endure his fear of losing his talent.In 1952,he published The Old Man and the Sea in which he created a lonely,old hero Santiago.Through the character,Hemingway expressed his opinion that everyone is doomed to be defeated in the point of material and only spiritual triumph is reliable and hope always exists.

美国作家海明威随着年龄的增长 ,身体状况日趋不佳 ,而且他还得忍受写作生涯带来的孤寂以及对才华渐逝的恐惧。 195 2年海明威发表了《老人与海》 ,其间完满地塑造了一位孤独年老的英雄———圣地亚哥。这个形象的许多方面是海明威个人的真实写照 ,海明威借此表达了个人的见解 :从物质上讲每个人最终都是失败者 ,只有精神上的胜利才是可靠的 ,希望依然存在

Zheng Yu_mei, reputed as "the filler master", is a writer enjoying the longest writing time in modern Chinese literature. Over his 80_odd years of literary creation, he has penned thousands of works, of which fillers featuring sketches, diaries and legends are most typical. His fillers, complying with the essence of modern scholar's prose, are unique and individualistic in terms of descriptive width, peculiarity of textual discourse, etc.

被称为“补白大王”的郑逸梅 ,是中国现代写作历史最长的作家。在长达 80年的写作生涯中 ,他留下了数以千万字的作品。其中以小品、笔记和掌故为主的“补白”文本是其写作风格的代表。他的补白文本契合着现代学者散文的精髓 ,在描述对象的广度 ,识与趣的认识、展示及二者间的融合、文本话语的别致等方面显示出个性与魅力

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关写作生涯的内容
在知识搜索中查有关写作生涯的内容
在数字搜索中查有关写作生涯的内容
在概念知识元中查有关写作生涯的内容
在学术趋势中查有关写作生涯的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社