助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   开埠 在 教育理论与教育管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.463秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
中国民族与地方史志
中国近现代史
经济体制改革
文化
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

开埠
相关语句
  “开埠”译为未确定词的双语例句
    The Opening up of Zhenjiang Port to the Outside World and Modern Zhenjiang Education
    镇江开埠与近代镇江教育
短句来源
    The opening of Shanghai in 1843 disclosed a new page of Shanghai' history that made her change from a national trade port into an international business city.
    1843年上海开埠揭开了上海历史的新篇章,它开始由一个国内埠际贸易港口向国际化商业大都市转变。 “以港兴商,以商兴市”,商业是上海在近代迅速崛起的根本。
短句来源
    It entered a new pieriod whitch meant the beginning of modern commercial educational, after the opening, on the hitorical base of system and the system that "sons of a businessman must be a businessman for ever", on the background of reform in the modern business.
    首先,在19世纪后期产生的商务英语教育和买办等新式商人在商业革命实践中所接受的商业社会教育,标志着近代上海商业教育的萌芽。 开埠后中西贸易的直接导入,改变着闭锁时代上海外贸的狭隘格局,改变着国内埠际贸易的结构,以致改变着上海整体的商业架构。
短句来源
  相似匹配句对
    The Opening up of Zhenjiang Port to the Outside World and Modern Zhenjiang Education
    镇江与近代镇江教育
短句来源
    Enriching the Country and Strengthening the People Can not Do Without Aesthetic Education
    论强国富民离不美育
短句来源
    The major of the modernization of education is teaching technology.
    学校教育现代化离不教育技术。
短句来源
    The opening of Shanghai in 1843 disclosed a new page of Shanghai' history that made her change from a national trade port into an international business city.
    1843年上海了上海历史的新篇章,它始由一个国内际贸易港口向国际化商业大都市转变。 “以港兴商,以商兴市”,商业是上海在近代迅速崛起的根本。
短句来源
查询“开埠”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  open port
As a national window to open up to the outside world, an open port system in northeast region has formed.
      
According to the TCP/IP protocol, an open port behaves differently than a close port.
      
Alert t is consistent with configuration c because it exploits a host 10.10.1.7 at port 21 which is an open port listed in this host's configuration.
      
If an open port was found and the port supports an application that has an exploit, then the found host is infiltrated.
      
It was sourced from an open port on the ECU itself.
      
更多          


In the process of modernization, educational systems in Zhenjiang have fundamentally formed a solid structure after 70 years of the slow but steady evolution from the opening of the Zhenjiang Port to the outbreak of the War of Resistance Against Japan. The main features of modern educational systems are: Simultaneous development and growth of both private and public education, both Chinese and western education; rapid development of women's education; striking distinctiveness displayed in secondary education...

In the process of modernization, educational systems in Zhenjiang have fundamentally formed a solid structure after 70 years of the slow but steady evolution from the opening of the Zhenjiang Port to the outbreak of the War of Resistance Against Japan. The main features of modern educational systems are: Simultaneous development and growth of both private and public education, both Chinese and western education; rapid development of women's education; striking distinctiveness displayed in secondary education of various types; and rich and various social education.

伴随着近代化的历程,镇江近代教育经历了从镇江开埠到抗日战争爆发前70多年的发展,奠定了镇江近代教育的基本格局。这一格局的特点是:公私、中西教育齐头并进、女子教育发展迅速、各种类型的中等教育特色明显、社会非正规教育也非常丰富多彩。

Zhenjiang has been an important city in the lower reaches of the Yangtze River since the ancient times. It has nourished and attracted many outstanding personalities as a result of its advanced education. During the Second Opium War, Zhenjiang Port was compelled to open to the outside world by the western powers. Thereafter, trade and commerce developed quickly, a new social group emerged and education in Zhenjiang then entered a new era of development, becoming an essential ingredient in Zhenjiang’s modernization....

Zhenjiang has been an important city in the lower reaches of the Yangtze River since the ancient times. It has nourished and attracted many outstanding personalities as a result of its advanced education. During the Second Opium War, Zhenjiang Port was compelled to open to the outside world by the western powers. Thereafter, trade and commerce developed quickly, a new social group emerged and education in Zhenjiang then entered a new era of development, becoming an essential ingredient in Zhenjiang’s modernization.

镇江自古为长江下游的重要都市,历史上人文荟萃,教育比较发达。第二次鸦片战争后,在西方列强的胁迫下,镇江被逼开埠通商,商贸经济迅速发展,新兴的社会群体开始出现,镇江的教育事业也进入了一个新的发展阶段,成为镇江近代化过程的重要组成部分。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关开埠的内容
在知识搜索中查有关开埠的内容
在数字搜索中查有关开埠的内容
在概念知识元中查有关开埠的内容
在学术趋势中查有关开埠的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社