助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   开埠 在 经济体制改革 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
中国民族与地方史志
中国近现代史
教育理论与教育管理
文化
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

开埠
相关语句
  open port
    Investments from overseas Chinese ever since Shantou became an open port city
    汕头开埠以来的华侨投资
短句来源
    One of the famous hometowns of many overseas Chinese, Shantou has owed its success in construction and development to vast capital investments from overseas Chinese over a century since it became an open port city.
    汕头是全国著名侨乡,开埠以来百余年的建设和发展,都与华侨的大力投资分不开。
短句来源
  “开埠”译为未确定词的双语例句
    Development of Shanghai Commercial Port in Modern Times and Rural Economy in Huzhou Area
    近代上海开埠与湖州地区农村经济的发展
短句来源
    THE OPENING OF COMMERCIAL PORT IN YUEZHOU & CHANGSHA AND THE DEVELOPMENT OF ECONOMY OF MODERN HUNAN
    岳、长开埠与近代湖南社会经济的发展
短句来源
    Opening of Jiujiang and Society & Economy Change of Modern Jiangxi Provice
    九江开埠与近代江西社会经济的变迁
短句来源
    The Opening of Commercial Ports in Yuezhou and Changsha and the Economic Development in Modern Hunan
    岳、长开埠与近代湖南社会经济的发展
短句来源
    The opening of Yantai in 1862 provided historical and realistic conditions where the urbanand rural relations changed in the region.
    1862年烟台开埠,提供了城乡关系在该区域内变化的历史和现实条件。
短句来源
更多       
查询“开埠”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  open port
As a national window to open up to the outside world, an open port system in northeast region has formed.
      
According to the TCP/IP protocol, an open port behaves differently than a close port.
      
Alert t is consistent with configuration c because it exploits a host 10.10.1.7 at port 21 which is an open port listed in this host's configuration.
      
If an open port was found and the port supports an application that has an exploit, then the found host is infiltrated.
      
It was sourced from an open port on the ECU itself.
      
更多          


One of the famous hometowns of many overseas Chinese, Shantou has owed its success in construction and development to vast capital investments from overseas Chinese over a century since it became an open port city. Based on a rich collection of historical data, this paper expounds the characteristic features, developments and changes in capital investments from overseas Chinese ever since Shantou became an open port city, and puts forward the ideas on ways to better the job of investment invitation for the city...

One of the famous hometowns of many overseas Chinese, Shantou has owed its success in construction and development to vast capital investments from overseas Chinese over a century since it became an open port city. Based on a rich collection of historical data, this paper expounds the characteristic features, developments and changes in capital investments from overseas Chinese ever since Shantou became an open port city, and puts forward the ideas on ways to better the job of investment invitation for the city hereafter according to the actual state of affairs by making serious investigation into such conditions of overseas Chinese as their patriotic feeling and economic strength, etc., and by paying more attention to global in formation network.

汕头是全国著名侨乡,开埠以来百余年的建设和发展,都与华侨的大力投资分不开。本文以丰富的资料,论述了汕头开埠以来华侨华人投资的特点和发展变化,并进一步根据汕头的实际情况,提出了认真研究侨情、侨力、侨心,重视信息网络,做好引资工作的见解。

The important role of Tianjin in the process of Xibei' s modem export-oriented economy has been neglected for a long time. Xibei' s exchange of commodities was in a relatively secluded situation before the modem period. The opening of Tianjin port and the strength of its economic radiation made Xibei' s economy export-oriented and get in touch with the international market to a great degree. This paper concludes that Tianjin' s role in the process of Xibei's modem export-oriented economy shouldn' t be ignored....

The important role of Tianjin in the process of Xibei' s modem export-oriented economy has been neglected for a long time. Xibei' s exchange of commodities was in a relatively secluded situation before the modem period. The opening of Tianjin port and the strength of its economic radiation made Xibei' s economy export-oriented and get in touch with the international market to a great degree. This paper concludes that Tianjin' s role in the process of Xibei's modem export-oriented economy shouldn' t be ignored.

天津在西北近代经济外向化过程中所起的重要作用,长期以来未受重视。近代以前西北地区的商品交流处于一种相对封闭的状态,天津的开埠及其经济辐射力的增强,在很大程度上使西北经济逐步与国际市场发生了联系,开始向外向化经济转型。由此可见,在西北近代经济外向化的过程中,天津的作用是不容忽视的。

In mordern time ,Wuhan's urban economy had a great development.One of the cause was the geographical environment played an important role.Geographical location and geomorphic evolution especially controled development of Wuhan City,and influenced economic distribution and industrial structure, finally impacted on the politics ,such as xin-Hai Revolution occurred.In this paper the writers discuessed that the remove of Han Shui River mouth and construction of man-made dikes along the Changjiang River greatly...

In mordern time ,Wuhan's urban economy had a great development.One of the cause was the geographical environment played an important role.Geographical location and geomorphic evolution especially controled development of Wuhan City,and influenced economic distribution and industrial structure, finally impacted on the politics ,such as xin-Hai Revolution occurred.In this paper the writers discuessed that the remove of Han Shui River mouth and construction of man-made dikes along the Changjiang River greatly expanded Hankou city area.The distribution of network of rivers promoted the great advance of water transport,and the superior geographic location formed the hub of railway in Central China.The aim of the authors is to provide the historical experiences to benefit the mordern construction of Wuhan City.

进入近代社会 ,武汉社会经济发展发生了巨大变化。在影响其发展变化的诸多因素中 ,地理环境起着重要的作用。特定的地理位置和地貌演化与水文情势都制约着武汉城市的发展 ,影响其经济布局、产业结构的变化以及重大经济政治事件的发生。主要讨论近代汉江河口的变化和市区人工堤坊的建设对武汉城市发展的影响 ;水网密布的情势与武汉商品经济发展的关系 ;九省通衢对武汉开埠的作用 ,以及区位优势对洋务运动和辛亥革命的促进。为当今武汉的现代化建设提供历史的经验和借鉴作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关开埠的内容
在知识搜索中查有关开埠的内容
在数字搜索中查有关开埠的内容
在概念知识元中查有关开埠的内容
在学术趋势中查有关开埠的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社