助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   游耕 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
民族学
中国民族与地方史志
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

游耕
相关语句
  nomadic cultivation
     System of Nomadic Cultivation:Ancient Production Style of the Tujias
     游耕制度:土家族古代的生产方式
短句来源
     The paper,based on the records of documents and combing theory and method of ecologic anthropology,holds that it is a means of nomadic cultivation to keep people living used in a water area with smallest investment and best benefit.
     在这一生计方式目前业已消失的情况下,本文根据文献的记载并结合生态人类学的理论与方法,认为这是一种在滨水区域所实施的,以最小投入,获取最大收益的游耕类型谋生手段。
短句来源
  “游耕”译为未确定词的双语例句
     Inhabiting in Mountain and Shifting Cultivation: the Essential Feature of the Traditional Culture of Yao
     居山游耕:瑶族传统文化的基本特征
短句来源
     The 10 land utilization systems are Casuarina equisetifolia forest (12 years), Eucalyptus exserta forest (12 years), rubber plantation (40 years), tea tree plantation (28 years),sugarcane plantation, old- field (2 years abandoned dry field), shrub (8 years abandoned shifting cultivation), shifting cultivation (2 years), secondary forest and primeval tropical rain forest.
     这10种不同土地利用系统分别是:12年的木麻黄(Cauarinaequinetifolia)林、12年按树(Eucalyptusexierta)林、40年的橡胶林、28年的茶园、甘蔗园、弃荒2年的农旱田、2年刀耕火种的游耕地、灌木林(游耕弃荒8年)、次生林和原始林。
短句来源
     The system is nomadic economy and relevant nomadic society,including society's sharing forest and lands,consanguineous social organization,nomadic customs and relevant system of culture and ethics.
     它是游耕经济和与之相适应的游耕社会,包括山林土地社会共有、血缘性社会组织、游动性生活习俗和相应的文化伦理制度。
短句来源
     A brief analysis of the religious influences on the traditional shifting agricultural economy and the villatic community system of the Yunnan Yao people in the modern times
     试析近代以来云南瑶族传统游耕经济和村社制度中的宗教因素
短句来源
     It is argued in the paper that all the slash-and-burn cultivation, hunting, handicraft industry, livestock & poultry raising and the traditional villatic community system (including Zhailao system and Conghui system) of the Yunnan Yao people are greatly influenced by the Yaochuan Taoism - a religion with the Taoism as the core
     本文认为云南瑶族传统游耕经济体系中的刀耕火种农业、狩猎业、手工业和家畜家禽饲养业 ,以及传统村社政治制度寨老制和丛会 ,都受到了以道教信仰为核心的瑶传道教的深入影响。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ecological consequence of shifting cultivation;
     农业生态后果;
短句来源
     The Jino nationality whether is not Yougeng(游耕) that chinese meaning is farming to move likehorde
     基诺族“”问题研究的误区
短句来源
     Float·Swim
     浮·
短句来源
     Travel in Kuwait
     在科威特
短句来源
     ADAPTABLITIES AND ECONOMIC QUALITIES OF PLOUGHING-LEVELING MACHINE
     整机的适应性和经济性
短句来源
查询“游耕”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Crotalaria usaramoensis as original distributed in south America, It is a legume perenial green manure crop.

本文探讨了光萼猪屎豆(Crotalaria usaramoensis Baker.f.)在滇南热区的裁培及其利用。试验中系统地观测了光萼猪屎豆在滇南热区的生长发育特性和生物学产量以及利用情况。研究结果表明,光萼猪屎豆具有适应性广,生长快,产草量高,根瘤多以及产粒多,繁殖系数大等特点。它系一种具有多用途的优良绿肥作物,对培肥土壤,控制杂草生长均有明显的效果,是建立良好的热带农业生态系统的重要途径,是改革现行不合理的刀耕火种游耕制,实现合理轮作的有效措施,所以值得在滇南热区大力推广。

The ecological consequences of shifting cultivation in the semideciduous monsoon forest zone and different methods of catting and regeneration in the mountain rain forest zone have been studied in Jiaruengling, Hainan Island. Permanent plots have been set up to observe the rainfall, throughfall, interception, seepage, run-off, soil fertility and microclimate. The variations after forest cutting on hilly lands and the ecological changes after shifting cultivation have been analyzed. During the cultivation period,...

The ecological consequences of shifting cultivation in the semideciduous monsoon forest zone and different methods of catting and regeneration in the mountain rain forest zone have been studied in Jiaruengling, Hainan Island. Permanent plots have been set up to observe the rainfall, throughfall, interception, seepage, run-off, soil fertility and microclimate. The variations after forest cutting on hilly lands and the ecological changes after shifting cultivation have been analyzed. During the cultivation period, ecological conditions worsened, and during the period out of cultivation the conditions improved. Deterioration was due to the increases in air and soil temperatures, the decrease in relative air humidity, the decreases in capability of soil water storage and soil fertility; and. the loss of soil and water. Following regeneration and the shifting of cultivation, the tending selection cutting was the best and the diameter limit cutting was better than clearcutting. Forest conservation and utilization were also discussed from point of view of soil and water loss.

本文对海南岛尖峰岭半落叶季雨林带的游耕农业及热带山地雨林不同采伐方式与更新方法的生态后果进行了对比实验与调查研究。观测结果说明,游耕农业耕垦期的小气候急剧恶化,水土流失严重,涵水能力降低,地力趋向减退,撩荒期有所好转。采育择伐的更新与生态后果优于径级择伐,更显著优于皆伐。对热带森林的保护与利用对策,提出了建议。

The community characters of tropical semi-deciduous monsoon forest and its evolutional trends after shifting cultivation were analysed by means of both plots investigation and permanent quadrats observation in the area of Jianfengling, Hainan Island. The physiognomy of the communtiy is rnainly determined by microphanerophytes of evergreen broad-leaved species which leaves are paperlike, single and small. In dry season, deciduous broadleaved species (occupied 33.5% of the total species) fall their leaves completely...

The community characters of tropical semi-deciduous monsoon forest and its evolutional trends after shifting cultivation were analysed by means of both plots investigation and permanent quadrats observation in the area of Jianfengling, Hainan Island. The physiognomy of the communtiy is rnainly determined by microphanerophytes of evergreen broad-leaved species which leaves are paperlike, single and small. In dry season, deciduous broadleaved species (occupied 33.5% of the total species) fall their leaves completely and the evergreen species drop some leaves partially, thus it gave a dark-grey colour of the physiognomy feature, while in rain season, it tu.rns to green, seasonal change obviously. The stand is simple in structure comprising of deciduous and evergreen broad-leaved species which contribute extensivelv in tropics. Generally, it has two layer of arbores, Dominant species are of major deciduous. The woods are lower with deep roots and strongly capable of shooting, while in the shrubs, which have more thorn species than lianes and epiphytes, and the buttresses are seldom.The community becomes stable under the action for the dry and hot climete. After slash-and-burn cultivation repeatedly, the habitat deteriorates severely, the community will be changed by cogongrass(Imperata cylindrica) and the like which are fond of sunlight.

本文根据样地调查及定位观测数据,分析了海南岛尖峰岭地区热带半落叶季雨林的群落学特征及游耕后的演替趋向。其外貌主要由纸质叶、单叶、小型叶为主的常绿阔叶小高位芽植物所决定。在干季,热带落叶树种(占总种数的33.5%)全部落叶,常绿树种也部分落叶,外貌色调灰暗,雨季全绿,季节变化明显。林分由泛热带落叶和常绿树种组成;结构简单,乔木两层,以落叶树种为优势;林木较矮、根深、萌芽力强。灌木具刺种类较多。藤本、附生植物较少。板根现象不明显。在干热气候条件作用下,群落较稳定;经反复刀耕火种,立地条件恶化,为白茅等喜光植物群落所更替。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关游耕的内容
在知识搜索中查有关游耕的内容
在数字搜索中查有关游耕的内容
在概念知识元中查有关游耕的内容
在学术趋势中查有关游耕的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社