助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新疆文化 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新疆文化
相关语句
  xinjiang culture
     Discussion about the Characteristics of Stationing and Reclamation in Xinjiang and Its Historical Position in the Development of Xinjiang Culture
     论新疆屯垦文化的特征及其在新疆文化发展史中的地位
短句来源
     Thus in the course of developing BINGTUAN and leading the farmer to wealth,we should learn something about Xinjiang's history and culture,nationality and religion,policy history evolution,and meanwhile develop Chinese culture,Xinjiang culture and BINGTUAN spirit. Based on this cultural force of reclaming and saveguarding the border region, having the consciousness of theory, study, responsibility and mission, we will make new contribution to Xinjiang permanent safety and economical sustainable development.
     因此,在履行"发展壮大兵团,致富职工群众"的屯垦戍边使命的过程中,各族干部群众应深刻了解新疆的历史文化、民族宗教知识、政策历史演变规律,弘扬中华文化、新疆文化和兵团精神,以强大的文化力作为屯垦戍边的思想基础,努力增强"四个意识",即理论意识、学习意识、责任意识和使命意识,为新疆的长治久安和经济可持续发展做出自己的新贡献。
短句来源
     In the course of producing and development of this culture,the culture is not only an important component of the coexisting pattern of multinational culture in Xinjiang,and a kind of transnational culture,but also it has a strong influence on advancing the development of Xinjiang history,making progress of Xinjiang society,and especially promoting the multinational culture's complementary approval. The culture plays a very important role in the development of Xinjiang culture.
     在新疆屯垦文化产生和发展的过程中,屯垦文化不仅是新疆多民族文化并存格局中的一个重要组成部分,是一种跨民族存在的文化,而且屯垦文化对推进新疆历史发展,促进新疆社会进步产生了极为重要的影响,特别在增进新疆各民族文化的互补性认同上,产生了极为重要的影响,并由此在新疆文化的发展中发挥了重要的历史作用。
短句来源
  “新疆文化”译为未确定词的双语例句
     Analysis on Potentials in Developing Cultural Tourism Resources in Xinjiang
     新疆文化旅游资源开发潜力分析
短句来源
     Improving the Competence in Cultural Tourist Resources Planning in Xinjiang with the Help of Conceptual Planning
     运用概念性规划方法提高新疆文化旅游资源规划水平
短句来源
     Eyed from culture,Xinjiang has been a combination of various ethnic cultures,the harmonious co-existence of which has been not only the need for them to develop integrally but also the prerequisite and basis for the political identity of different cultures.
     从文化上讲,新疆文化是由众多具有不同特点的民族文化构成的,不同民族文化的和谐共存与相互认同,既是新疆文化整体发展的需要,也是促进各民族政治认同的前提和基础。
短句来源
     by cultivating cultural mainstay, it laid solid foundation for the cultural development in xinjiang;
     培养了文化骨干,为新疆文化的发展打下了坚实的基础;
短句来源
     The Development of Cultural Scenic Spots in Xinjiang
     新疆文化旅游景点的开发
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Xinjiang Pre-historic Cultures
     新疆史前文化
短句来源
     Islam Cultural Tourism of Xinjiang
     新疆伊斯兰文化旅游
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
     Xinjiang's life
     新疆人家
短句来源
查询“新疆文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Xinjiang with its special cultural background offers the wide studyfield of cultural geography.The focuses of discussion in this paper are theeffects of cultural geogrphy to the development of social-economics (Inclu-ding material culture and dematerial culture) in Xinjiang and the otherfields that it can effect, and the relationship between it and these fields.The conclusion: (1) the characteristics of cultural region are the focusof attention to study cultural geography in Xinjiang,(2)the culture of Xin-jiang...

Xinjiang with its special cultural background offers the wide studyfield of cultural geography.The focuses of discussion in this paper are theeffects of cultural geogrphy to the development of social-economics (Inclu-ding material culture and dematerial culture) in Xinjiang and the otherfields that it can effect, and the relationship between it and these fields.The conclusion: (1) the characteristics of cultural region are the focusof attention to study cultural geography in Xinjiang,(2)the culture of Xin-jiang is mixed and relatively backward, (3)there are many differenceswithin the cultural area.

概述了文化地理学与新疆社会经济发展之关系,并对新疆文化区域特征做了初步探讨。

This paper , based on the historical records, explorcs how the western imperianst powers conducted their aggressive activ-ities on the aspects of culture in modern Xinjiang, which covered the fields of ideologica1 penetrating take-away of culturalrelics and collecting local information. The author concludes that these activlties served the political and military expan-sion of the powers.

19世纪下半期至20世纪上半期,西方列强在中国划分势力范围的浪潮也渗透到新疆文化领域,其主要侵略行径为:一、意识形态领域的侵扰(包括利用泛伊斯兰、泛突厥主义的扩渗和直接的思想文化侵入);二、肆意的文物掠夺与全方位的情报搜窃。这些文化侵略活动,直接配合或引导着其政治军事扩张的行为和需要。

Cultural ruins is an important tourism resource, which has a profound meaning of tourism culture. In Xinjiang, there were plentiful cultural tourism resource of such as ruins, ancient cities, cemetery, ancient building,thousand buddha caves, rock carving and paintings and stone figures, and have 10 cultural relics reserve unit of state, and have 141 cultural relics reserve unit of province region, and it have gigantic potentialities . On the bases of investigating and planning of tourism resources in some...

Cultural ruins is an important tourism resource, which has a profound meaning of tourism culture. In Xinjiang, there were plentiful cultural tourism resource of such as ruins, ancient cities, cemetery, ancient building,thousand buddha caves, rock carving and paintings and stone figures, and have 10 cultural relics reserve unit of state, and have 141 cultural relics reserve unit of province region, and it have gigantic potentialities . On the bases of investigating and planning of tourism resources in some region of Xinjiang, this paper explains the relationship between protection and development of the cultural ruins, expounds the regularity of the cultural ruins distributing, and finds out the problems during the process of developing. Finally, this paper point out the strategy of the cultural ruins in Xinjiang, as following: (1) Harmonize the relationship between the cultural relic department and tourism department and develop the tourism commonly. (2) Set up the most famous brands and improve the reputation of the tourism resource of cultural ruins. (3) Restore some of the cultural ruins according to the plan and enhance the appreciative. (4) Limit the tourist number of the cultural ruins. (5) Divide the tourism road in the middle of cultural ruins. (6) Encourage special tourism. (7) Enrich the meaning of the cultural ruins. (8) Improve widely tourist propaganda. (9) Train men for profession of cultural ruins. (10) devote major efforts to developing the tourism resource of cultural ruins in new northern branch of Silk Road.

文化遗址旅游资源是一种重要的旅游资源 ,具有深刻的旅游文化内涵。笔者在对新疆部分地、州旅游资源进行普查与旅游业发展规划中 ,发现各地未能充分开发和利用文化遗址旅游资源。本文通过对文化遗址旅游资源的保护与开发的关系、其分布的规律性、目前开发中存在的问题的分析 ,提出了新疆文化遗址旅游资源开发的战略思想。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新疆文化的内容
在知识搜索中查有关新疆文化的内容
在数字搜索中查有关新疆文化的内容
在概念知识元中查有关新疆文化的内容
在学术趋势中查有关新疆文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社