中国近代文学 modern chinese literature(12) chinese modern literature(8) chinese literature of modern times(1)   modern chinese literature      Cultural Predicament in the Change of the Modern Chinese Literature      中国近代文学变革的文化困境 短句来源      Rousseau: the Charisma Figure among Modern Chinese Literature      卢梭:中国近代文学中的“卡里斯马”形象 短句来源      Therefore,the view on drawing on experience,the purpose for reformation and the improved ruling of the mass make the living surroundings of modern Chinese literature simplistic and complicated,which is derived from the thinking and pattern using culture and literature to solve the cocial and political problems.      由此 ,“他者”视野和“改良群治”的目标使得中国近代文学的生长环境变得既单一又复杂 ,而这又本源于用文化和文学解决社会政治问题的思路和模式 短句来源      This article discusses the intension of Gong Zizhen's theory of "Emotion Supremacy" (zun qing) and its contribution to the history of modern Chinese literature and the history of modern Chinese culture.      本文讨论龚自珍“尊情”的思想内涵及其对中国近代文学史、文化史的贡献。 短句来源      Basing his studies on the histoy and political struggle in modern China, the author directs his research towards the connotation and manifestation of the national spirit radiating from the modern Chinese literature.      本文在近代历史和政治斗争的背景上,着重探讨了中国近代文学民族精神的内涵及其表现形态. 短句来源 更多          chinese modern literature      Analysis on the Ecology of Culture of Chinese Modern Literature's ideas      杂语并生 多元共存——论中国近代文学观念的文化生态 短句来源      Since 1949, most books on the history of Chinese literature, the literary styles of a certain dynasty and the selected works of the ancient literature officially published in China have defined the year 1841 (or 1840) as the beginning of the Chinese modern literature.      自从1949年以来,在我国大陆正式出版的绝大多数中国文学史、分体断代史、分体文学发展史、古代文学作品选等书籍,都把中国近代文学分期的上限定在1841(或1840)年。 短句来源      Western culture had a great influence on Chinese modern literature.      西方文化的输入对中国近代文学产生了巨大影响。 短句来源      His studies chiefly reflected on hi s works The Change of Chinese Modern Literature and The History of Chinese literature in the Last Thirty Years. In the two works professor Chen put forward a lot of value view.      陈子展先生对近代文学的研究主要体现于他的两部著作《中国近代文学之变迁》《最近三十年中国文学史》,在这两部著作中,他提出了在前人研究基础上的属于他自己独立思考的见解,这些见解对1898年至1928年这30年间的近代文学发展做了有价值的分析与总结。 短句来源      In his life, Mr REN Fang-qiu achieved prominent accomplishment in the three research fields of Chinese classical literature, Chinese contemporary literature and Chinese modern literature, and made a creatively significant contribution.      任访秋一生在中国古典文学、中国近代文学和中国现代文学三个研究领域取得了令人瞩目的成就,做出了具有开创意义的贡献。 短句来源 更多          chinese literature of modern times      On one's ownership of Chinese literature of modern times      论中国近代文学的本位性 短句来源   “中国近代文学”译为未确定词的双语例句      Modern Chinese Mass Media and Literature      中国近代大众传媒与中国近代文学 短句来源      The impact of China's press circles on its modern literature lies in two aspects.      中国近代新闻出版事业为中国近代文学提供了大众传播的崭新载体——报纸,其对近代文学的影响有二。 短句来源      On Literary Translation in Modern China in Cultural Perspective      从文化角度看中国近代文学翻译 短句来源      This thesis, based on continuously changing social and cultural context from 1896 to 1949, systematically elucidates the gradual evolution of literary translation from translation of Western literary works to literary translation.      本论文从1896年至1949年不断变化的社会文化语境出发,系统地梳理了中国近代文学翻译的演变过程,考察文学翻译与意识形态和诗学观念等社会文化因素之间的互动关系,论证近代文学翻译在不同文化语境中的两个渐进性发展阶段,即五四以前对西方文学文本的翻译阶段和五四之后的文学翻译阶段。 短句来源      On Two Stages of Modern Literary Translation      中国近代文学翻译的两个阶段 短句来源 更多        查询“中国近代文学”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。   modern chinese literature This article reviews and sorts out the major trends of the research on modern Chinese literature in the 1980s. 例句来源       This course aims to foster interest in the great works of modern Chinese literature and to help students develop and sharpen their writing skills. 例句来源                Basing his studies on the histoy and political struggle in modern China, the author directs his research towards the connotation and manifestation of the national spirit radiating from the modern Chinese literature. He points out that it is the intense consciousness of the nation's sufferings and the national spirit of revolt againt enemies, the writer's sense of historical mission and his spirit of literary innovation and creation, and the noble sense of national integrity and the dauntless spirit of devot...             本文在近代历史和政治斗争的背景上,着重探讨了中国近代文学民族精神的内涵及其表现形态.指出由强烈的忧患意识与全民族抗敌精神,作家的历史使命感与文学的革新创造精神,以及崇高的民族气节和大无畏的献身精神,汇成了近代文学反帝反封建爱国主义文学主潮,焕发出时代精神,成为作家巨大的凝聚力,有力地推动了近代文学的革新运动。 文摘来源          Through the introduction and review of five books on the history of modern Chinese literature , the author points out their common features as shown in their new perspectives and distinctive characteristics in each of their studies. Shedding light on the achievements of modern Chinese literature in 1960s, 1980s and 1990s with different depths of presentation respectively, the books each equally provide good materials for courses in Chinese literature.             本文在逐一评价五部冲国近代文学史之后,指出它们虽然水平不一,但在中国近代文学研究历程中,都有所突破,且各具特色.它们都分别反映了60年代、80年代、90年代中国近代文学研究的成就,为我国的近代文学教学和研究作出了应有的贡献. 文摘来源          Western culture had a great influence on Chinese modern literature.It not only influenced people's views on literature,but also urged the literary production to change.The literary styles of modern novels changed greatly from the following aspects:The types of novels were extended,and there were political novels,detective stories, scientific novels and so on;On the narrative patterns,the limited narration,first person narration and flashback came into being;The structures were no more limited in couplet ...             西方文化的输入对中国近代文学产生了巨大影响。不仅影响了文学观念，也促进了文学创作的变革。近代小说文体的变革主要表现在：小说类型扩大，出现了政治小说、侦探小说、科学小说等；叙事模式出现了限制叙事、第一人称叙事和倒叙等；长篇章回小说体制的冲破；汲取西方小说艺术技巧；环境描写的加强。这一切都为传统型小说向现代型小说过渡奠定了基础，并推动中国小说在近代化进程中跨出新的一步 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: 中国近代 近代中国 中国近代科学技术 中国近代爱国主义 中国近代大学 中国近代革命 中国近代翻译 中国近代社会思潮 中国近代社会 近代中国社会 中国近代海关 中国近代教育  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关中国近代文学的内容 在数字搜索中查有关中国近代文学的内容 在概念知识元中查有关中国近代文学的内容 在学术趋势中查有关中国近代文学 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社