助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   天然气使用 的翻译结果: 查询用时:0.217秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
汽车工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

天然气使用
相关语句
  “天然气使用”译为未确定词的双语例句
     Considerations of Developing China's Natu- ral Gas Market
     从陕京线天然气使用现状谈我国天然气市场开发问题
短句来源
     Firstly, the amount of use of natural gas ofBeijing in the future five years is forecasted through building Exponential smoothingmodel, according to the using situation of natural gas of Beijing in the past 10 years.
     首先,根据北京市近十年的天然气使用情况,建立指数平滑模型对北京市天然气未来五年的使用量进行预测。
短句来源
     Next, in the process of forecast, considering the usage of natural gas will be affectedby emergency, I adjust the model in order to forecast to the special years.
     其次,在预测过程中考虑天然气使用情况受到突发情况的影响,调整模型,针对特殊年份进行预测。
短句来源
     There are two objective standards on natural gas demand price. One is the cost the user bears for fuels and raw materials before use of natural gas. The other is the cost the user has determined for use of natural gas according to product cost, product market performance and profit-making conditions.
     天然气需求价格有两个客观的标准:在天然气使用之前用户已经使用的燃料或原料的成本费用,以及天然气用户根据产品成本、产品的市场销售价格与盈利状况确定的利用天然气的成本费用。
短句来源
     Three legal countermoves including improving pricing system , maximizing advantage of market and using government measures are then put forward.
     文章从完善市场定价机制、发挥市场优势以及天然气使用的政府措施三方面提出了法律对策。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Use.
     使用.
短句来源
     Using a operator that E.
     使用E.
短句来源
     Discussion on NG Utilization in Shenzhen
     浅谈深圳市天然气使用
短句来源
     REFIT AND APPLICATION OF NATURAL GAS VEHICLES
     天然气汽车的改装与使用
短句来源
     Filter for Natural Gas
     天然气过滤器
短句来源
查询“天然气使用”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Russia's proven natural gas reserves, concentrated in twenty giant natural gas fields, account for over 30% of the world total. Russian natural gas development strategy is as follows. Geologic survey will focus on those areas that can be readily developed and utilized. Annual natural gas production will increase to 735-755 billion cubic meters in the year 2000 and 820-860 billion cubic meters in 2010 through development of natural gas fields in the Yamal peninsula, the Barents sea, and the continental shelf...

Russia's proven natural gas reserves, concentrated in twenty giant natural gas fields, account for over 30% of the world total. Russian natural gas development strategy is as follows. Geologic survey will focus on those areas that can be readily developed and utilized. Annual natural gas production will increase to 735-755 billion cubic meters in the year 2000 and 820-860 billion cubic meters in 2010 through development of natural gas fields in the Yamal peninsula, the Barents sea, and the continental shelf of the Sakhalin Islands. Large natural gas transportation networks and underground storage facilities will be built, and existing pipelines refitted and upgraded. All potential capital will be mobilized, and attracting foreign capital will be utilized as a means of financing in the future. With respect to management, state control and a certain amount of monopoly will be maintained. In addition, Russia will develop its natural gas industry through scientific and technological progress, maintain state control of natural gas pricing, seek foreign cooperation, implement technological transformation and equipment upgrading, and improve the efficiency of natural gas utilization.

俄罗斯天然气的探明储量占世界的30%以上,储量高度集中在20个特大气田中。俄罗斯发展天然气工业的策略是:在地质勘查方面,把力量集中在近期内能够开发利用的地区;在生产方面,近期计划开发亚马尔半岛、巴伦支海和萨哈林半岛大陆架上的气田,计划到2000年天然气产量达到7350~7550亿立方米,2010年达到8200~8600亿立方米;在供应设施方面,新建大型输气系统,改造和更新现有管线设施以及建设地下储气系统;在资金方面,调动一切可能的资金资源,把吸收外资作为今后融资的方向;在管理方面,保持国家的控制力和一定的垄断地位。另外还有,依靠科技进步发展天然气工业;保持国家对天然气价格的控制;寻求对外合作,实现技术改造和设备更新,提高天然气的使用效率。

The solubility data of methane in sixthteen alkanes, ranging from methane to hexadecane, were studied at higher pressures. Henry抯 constants were gotten by correlating the data of different pressures in the same temperature. It was proved that Henry抯 law was applicable at the pressures studied. Meanwhile, the graphs for Henry抯 constants of methane in alkanes for different temperatures were gotten. The effects of solvent carbon atoms, and structure of alkanes on Henry抯 constant of methane were also studied. The...

The solubility data of methane in sixthteen alkanes, ranging from methane to hexadecane, were studied at higher pressures. Henry抯 constants were gotten by correlating the data of different pressures in the same temperature. It was proved that Henry抯 law was applicable at the pressures studied. Meanwhile, the graphs for Henry抯 constants of methane in alkanes for different temperatures were gotten. The effects of solvent carbon atoms, and structure of alkanes on Henry抯 constant of methane were also studied. The temperature coefficients of Henry抯 constant equation were correlated. A method was proposed to estimate Henry抯 constants of methane in alkanes by using the critical volume of the alkane solvent at given temperature. The above data and calculation methods are helpful for the application of liquefied natural gas.

分析了高压下甲烷在从乙烷到正十六烷共计十六种溶剂中的溶解度数据,对在同一温度不同压力下的数据进行了分析并关联得出相应的亨利系数,通过分析得知甲烷在所分析数据的压力范围内也符合亨利定律。同时对甲烷在不同溶剂中的亨利系数和温度的变化趋势作图,并且详细分析了溶剂的碳原子数、支链甲基和直链碳原子数对甲烷亨利系数的影响, 拟合得到了亨利常数与温度关联式的系数,同时提出了以临界体积为参数的甲烷在饱和烃中亨利系数的估算方法。为液态天然气的使用提供了必要的基础数据和计算方法。

The basis of gas industry is weak,and its supervisory policy is incomplete.There are following problems in the industry:① There are less reasonable layout,poor coordination of each other and overall supervision between energy sectors;② Monopoly causes high cost and unreasonable price;③ State owned enterprises characterize aged operation ideas,heavy burden,low efficiency,and poor service;④ mechanism of market entrance and exit is not complete,so that short term activities make down stream market confused;⑤...

The basis of gas industry is weak,and its supervisory policy is incomplete.There are following problems in the industry:① There are less reasonable layout,poor coordination of each other and overall supervision between energy sectors;② Monopoly causes high cost and unreasonable price;③ State owned enterprises characterize aged operation ideas,heavy burden,low efficiency,and poor service;④ mechanism of market entrance and exit is not complete,so that short term activities make down stream market confused;⑤ The layout of gas resource makes gas cost a little high;⑥ Government has poor supervision,divergent functions and low efficiency.According to the regional imbalance of gas development,taking it as a basic strategic target to support gas resource exploitation and infrastructure construction,and encourage expanding gas use range,the government should make laws and regulations to guarantee stable investment environment and fair market order.Current working targets of gas industry are suggested as follows:① Studying and deciding the reform range of the industry structure and supervision,and establishing official supervision agency;② Making official concessionary system for operation,especially for “market entrance standards”;③ Promoting the pricing system by contract and market (gas transmission price and gas distribution should be supervised strictly by the government),making gas pricing preferential policy to encourage big users and summer consumption,and permitting enterprises to float the gas price under certain price limiting conditions;④ Converting state owned enterprises into diversified investing ones,and encouraging foreign capital and social capital flow into the field;⑤ Making incentive policy for the whole industry.

天然气行业基础薄弱 ,监管政策不健全 ,存在如下问题 :①能源行业之间缺乏合理布局、相互协调和统筹监管 ;②垄断造成成本高、价格不合理 ;③国有燃气企业经营理念陈旧、包袱重、效率低、服务质量差 ;④市场准入和退出机制不健全 ,短期行为造成下游市场混乱 ;⑤天然气资源布局造成其成本相对偏高 ;⑥政府监管不到位 ,职能分散 ,效率低。政府应根据天然气行业发展的区域不平衡性 ,以支持资源开发和基础设施建设 ,鼓励扩大天然气的使用范围为基本政策目标 ;制定必要的法律、法规 ,以保证稳定的投资环境和维护公平的市场秩序为主要实施政策及措施。建议天然气行业近期的工作目标 :①研究制定本行业的结构改革和监管改革范围 ,创建规范的监管组织 ;②制定规范的特许经营制度 ,特别是“准入标准” ;③鼓励实行合同化、市场化的价格制度 (管输费和输配仍应置于政府的严格监管 ) ;出台鼓励大用户、夏季用户的优惠气价政策 ,给予企业一定限价条件下的协议浮动价格权 ;④鼓励原国企公司改造为多元化投资的企业 ,鼓励外资和社会资本进入该领域 ;⑤研究行业的整体鼓励引导政策

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关天然气使用的内容
在知识搜索中查有关天然气使用的内容
在数字搜索中查有关天然气使用的内容
在概念知识元中查有关天然气使用的内容
在学术趋势中查有关天然气使用的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社