助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   抗战战略 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

抗战战略
相关语句
  war strategy
     After that, JIANG Jie-shi decided to adjust strategy and tactics, and carry out the protracted war strategy of “exchange time with space”.
     淞沪抗战后,蒋介石决定调整战略战术,实行“以空间换时间”的持久抗战战略
短句来源
  “抗战战略”译为未确定词的双语例句
     After the outbreak of Anti Japanese War, Wang Ming based himself upon the view "city as the center" and advanced a series of "Left Views" as to the situations, lines and strategies.
     抗战爆发后 ,王明立足于教条的“城市中心论”,在有关抗战形势、抗战道路、抗战战略等问题上提出了一系列的“左”倾观点。
短句来源
  相似匹配句对
     O strategy of overcoming the weak &gained from the opportunity;
     O战略;
短句来源
     T strategy of utilizing the strength &avoiding the threaten;
     T战略;
短句来源
     The Changeover of Military Strategy in the Early Stage of Anti-Japanese War
     抗战初期我军的军事战略转变
短句来源
     Strategic Decision-making of the CPC Central Committee on the Eve of the Anti-Japanese War
     抗战前夜中共中央战略决策的形成
短句来源
查询“抗战战略”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  war strategy
From 1982 to 1990 the US viewed Somalia as an important partner in its Cold War strategy of Soviet containment.
      
For example, during wartime, it is in his power to arrange the war strategy and direct people in what they should do.
      
In the past the US Cold War strategy of containment was embraced by South Korea.
      
In this sense, Lincoln's war strategy was and remains genius.
      
One problem with a preventive war strategy is that Iran has the ability to retaliate in a number of ways.
      
更多          


Immediately after the Sept.18 Incident,China's strategy of national defence changed to an anti Japanese strategy,which secretly prepared for the war against Japan.China's government estimated the great disparety in military strength between China and Japan and decided to wage a protracted war according to her own geographical conditions.From 1935 to 1937,China's government built up instalations along Changjiang River drainage area with Wuhan as its centre,forming an echolon strategic defence situation from...

Immediately after the Sept.18 Incident,China's strategy of national defence changed to an anti Japanese strategy,which secretly prepared for the war against Japan.China's government estimated the great disparety in military strength between China and Japan and decided to wage a protracted war according to her own geographical conditions.From 1935 to 1937,China's government built up instalations along Changjiang River drainage area with Wuhan as its centre,forming an echolon strategic defence situation from west to east.After the July 7 Incident in 1937,Song Hu Campaign became an important part of the protracted war strategy,which based on southwest China.This Campaign tallied with the former strategy and achieved the expected results by the government.

“九·一八”事变后 ,中国的国防战略即为“抗日国防战略” ,暗中准备抗日部署 ,1935年到1937年中国政府以我国的地域条件做基础 ,估计到敌我双方实力悬殊 ,决定以持久战赢得胜利 ,所以 ,中国之国防态势明确地按照国防战略计划确立为以武汉为中心经营长江流域国防设施 ,建立自西向东的梯次防御体系。“七·七”事变后 ,淞沪战场的开辟是国民政府以西南为抗战基地实施持久抗战战略计划的重要组成部分 ,从结果上看 ,这一应战方略实现了国民政府的预期目标 ,与此前的战略思想是吻合的

After the outbreak of Anti Japanese War, Wang Ming based himself upon the view "city as the center" and advanced a series of "Left Views" as to the situations, lines and strategies. Wang Ming's "Left Views" catered to the prevailing and ever increasing nationalism within the Party. It was passed in the political bureau meeting of CPC in December of 1937 when the second time Wang Ming's line came into power. However, the subsequent 10 months practice in Anti Japanese War proved that Wang Ming's line was wrong....

After the outbreak of Anti Japanese War, Wang Ming based himself upon the view "city as the center" and advanced a series of "Left Views" as to the situations, lines and strategies. Wang Ming's "Left Views" catered to the prevailing and ever increasing nationalism within the Party. It was passed in the political bureau meeting of CPC in December of 1937 when the second time Wang Ming's line came into power. However, the subsequent 10 months practice in Anti Japanese War proved that Wang Ming's line was wrong.

抗战爆发后 ,王明立足于教条的“城市中心论”,在有关抗战形势、抗战道路、抗战战略等问题上提出了一系列的“左”倾观点。王明的“左”倾抗战观迎合了当时党内高涨的民族情绪 ,在 1937年 12月中共中央政治局会议上被多数通过 ,第二次王明路线上台。但是 ,以后 10个月的抗战实践 ,证明了王明抗战观是错误的

After the War to Resist Japan Aggression broke out, the Chinese Government had strived for checking Japanese aggression by peace ways for a long time. The Chinese Government hold negotiations with the Japanese Government and requested other countries to mediate. At the same time, the Chinese Government asked other countries to help China to resist Japan. It tried to establish the political, military and economic cooperation with America and acquire the financial and military aid from America. The Chinese Government...

After the War to Resist Japan Aggression broke out, the Chinese Government had strived for checking Japanese aggression by peace ways for a long time. The Chinese Government hold negotiations with the Japanese Government and requested other countries to mediate. At the same time, the Chinese Government asked other countries to help China to resist Japan. It tried to establish the political, military and economic cooperation with America and acquire the financial and military aid from America. The Chinese Government also asked England and France to help. During this period, The Soviets provided a lot of help that included providing a large number of loan, sending many military advisers and technical persons to China, and sending air force to help China. The Chinese Government' s negotiations with Japan and requesting other country' s help were parts of its strategy. The purpose of checking Japan' s aggression by peace ways didn' t realize, but the international support had greatly contributed to the defeat of Japan' s aggression.

抗日战争爆发后到太平洋战争爆发前,国民政府一直没有放弃争取和平解决的努力。在与日本政府通过各种途径直接进行谈判的同时,并请其它国家出面调停,极力呼吁国际社会采取行动,其目的是争取以和平途径制止日本的侵略。与此同时,国民政府还设法争取各国对中国抗战的支援。除了争取与美国建立政治、军事和经济合作及获得美国的财政和军事援助外,还向英国和法国求援。在此期间,苏联给予中国以很多援助,包括提供大量的借款,派遣大批军事顾问和技术人员,派遣空军帮助中国作战等。国民政府的对日和谈和对外求援都是其抗战战略的一部分。国民政府以和平途径制止日本侵略的目的未能实现,但其对外求援对抗战起到了有利作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关抗战战略的内容
在知识搜索中查有关抗战战略的内容
在数字搜索中查有关抗战战略的内容
在概念知识元中查有关抗战战略的内容
在学术趋势中查有关抗战战略的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社