助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共空间质量 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共空间质量
相关语句
  quality of public space
     In order to overcome the limitation of climate in cold area to the city development,and create the livable environment in cold area and guarantee the quality of public space,the paper lays emphasis on researching the contermeasures of urban design from the reasonable building groups,features of regional culture and improvement of vitalization of open space.
     为克服寒地气候对城市发展的局限性,创造寒地适居环境,保证城市公共空间质量,本文力求从合理布局建筑群体、挖掘地域文化特色、增强开放空间活力等方面探讨寒地城市环境设计的对策。
短句来源
  “公共空间质量”译为未确定词的双语例句
     As cities are continuously developing and car-ages are coming, the traditional public space and open-air life in cities has been dying away and the quality of their public space is dropping sharply.
     随着城市的发展、汽车时代的 来临,城市传统的公共空间及其户外生 活走向泯灭,城市公共空间质量急剧下 降。
短句来源
  相似匹配句对
     A Study on Public Rest Space
     公共休憩空间研究
短句来源
     PUBLIC OPEN SPACES FOR PEOPLE
     人性化公共开放空间
短句来源
     SPACE
     空间
短句来源
     Quality.
     质量
短句来源
     QUALITY
     质量
短句来源
查询“公共空间质量”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  quality of public space
In reviewing the literature key factors were repeated time and again as undermining the quality of public space, or its use.
      
Public transport infrastructure can be designed to enhance and not detract from the quality of public space.
      
There are no regular national surveys that monitor the quality of public space in the UK.
      
The quality of public space and local environment is essential to the well being of these communities.
      
The quality of public space, whether it is green spaces or wider public space, must be the priority.
      


Public space is the cream of urban environment. It is a place where community social activities or events are carried out. Hence we are obligated to improve the quality of urban public space. This paper gives an analysis of the existing problems in space construction, illustrates their characteristics and quality evaluation criteria and puts forward countermeasures for the creation of quality urban public space.

公共空间是城市环境的精华所在,其实质是以人为主体的,促进社会生活事件发生的社会活动场所。提高城市公共空间的质量是我们面临的重要任务。本文就当前城市公共空间建设中存在的问题及其特性和质量评价标准进行了分析,并提出了创造高质量城市公共空间的对策。

In order to overcome the limitation of climate in cold area to the city development,and create the livable environment in cold area and guarantee the quality of public space,the paper lays emphasis on researching the contermeasures of urban design from the reasonable building groups,features of regional culture and improvement of vitalization of open space.

为克服寒地气候对城市发展的局限性,创造寒地适居环境,保证城市公共空间质量,本文力求从合理布局建筑群体、挖掘地域文化特色、增强开放空间活力等方面探讨寒地城市环境设计的对策。

As cities are continuously developing and car-ages are coming, the traditional public space and open-air life in cities has been dying away and the quality of their public space is dropping sharply. In the article the author rethinks this phenomena, expounds the viewpoint of the new-urbanism that rose up in the end of the last century. In this study the author explains and expatiates the Inspiration of the principles advocated in the thoughts bring to the quality of city public space, such as the ambulation...

As cities are continuously developing and car-ages are coming, the traditional public space and open-air life in cities has been dying away and the quality of their public space is dropping sharply. In the article the author rethinks this phenomena, expounds the viewpoint of the new-urbanism that rose up in the end of the last century. In this study the author explains and expatiates the Inspiration of the principles advocated in the thoughts bring to the quality of city public space, such as the ambulation and messy function, based on which it also gives out strategic thoughts focused on city public space in our country.

随着城市的发展、汽车时代的 来临,城市传统的公共空间及其户外生 活走向泯灭,城市公共空间质量急剧下 降。该文对这种现象进行了反思,引入上 世纪末兴起的新城市主义思潮,解读并 阐述了思潮中所提倡的可步行、混合功 能等原则对城市公共空间品质的启迪和 借鉴意义,并以此为基础,对我国城市公 共空间进行了战略思考。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共空间质量的内容
在知识搜索中查有关公共空间质量的内容
在数字搜索中查有关公共空间质量的内容
在概念知识元中查有关公共空间质量的内容
在学术趋势中查有关公共空间质量的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社