助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   甲状旁腺损伤 的翻译结果: 查询用时:0.296秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

甲状旁腺损伤
相关语句
  parathyroid injury
     4cases with hy-perthyroidism had not thyroid crisis and parathyroid injury after operation.
     无神经损伤、皮下气肿 ,无术后出血、呼吸困难 ,原发性甲状腺功能亢进 4例无术后甲亢危象及甲状旁腺损伤
短句来源
     No injury of recurrent laryngeal nerves,hemorrhage or parathyroid injury occurred.
     未发生出血、喉返神经损伤、甲状旁腺损伤等严重并发症。
短句来源
  parathyroid injuries
     The drainage tubes were removed at 24~48 hours after operation. No nerve or parathyroid injuries occurred.
     术后24~48 h拔除引流管,无神经或甲状旁腺损伤等并发症。
短句来源
  parathyroid gland lesion
     Surgical complications were approximately 11.6%(25/216),including larynx nerve lesion in 6 cases,parathyroid gland lesion in 12 cases,esophagus lesion in 3 cases and leak of chyle in 4 cases.
     术后喉返神经损伤6例(2.8%),甲状旁腺损伤12例(5.6%),乳糜漏4例(1.9%),食管损伤3例(1.4%)。 171例(79.2%)随访3年以上(含3年)104例,复发5例,占随访病例的2.9%;
短句来源
  “甲状旁腺损伤”译为未确定词的双语例句
     No severe complications were encountered,such as massive hemorrhage,injuries of the recurrent or superior laryngeal nerve,or parathyroid gland injury.
     2组均无术后大出血、喉返、喉上神经损伤、甲状旁腺损伤等严重并发症。
短句来源
     The operative duration was 60~330 min and 165±25 min on average. The blood loss was 2~50 mL and 20±5 mL on average. There was no postoperative complications such as severe subcutaneous emphysema, dyspnea, recurrent laryngeal nerve, superior laryngeal nerve or parathyroid body injury.
     结果21例手术均获成功,无中转开放手术,手术时间60~330min,平均(165±25)min,术中出血2~50mL,平均(20±5)mL,术后无严重皮下气肿及呼吸困难,无喉返、喉上神经、甲状旁腺损伤,无术后出血及伤口感染,原发性甲亢患者无甲状腺危象。
短句来源
     [Result] Operations were successfully performed in 21 cases. There was no operative complication, nor recur cases with 3~14 months follow-up. The mean operation time was (116±16.7) minutes;
     结果手术过程顺利,平均手术时间(116±16.7)min,平均术中出血(40.0±23.6)mL,无中转开放手术,术后2、3d拔除引流管,无声嘶或甲状旁腺损伤等并发症,平均住院时间(7±3.5)d,术后随访3~14个月,无复发病例,美容效果满意。
短句来源
     Results All endoscopic operations in the 10 cases were successfully completed. The operation time was 140~360 min (mean, 164 min), and the postoperative hospital stay ranged 4~8 days (mean, 5 days).
     结果  1 0例腔镜下甲状腺次全切除术全部成功 ,手术时间 1 4 0min~ 36 0min ,平均 1 6 4min ,术后住院 4d~ 8d ,平均 5d ,无神经或甲状旁腺损伤及其它并发症。
短句来源
     There were no complications such as damage to nerve,blood vessel and parathyroid glands,and no scars in neck.
     无神经、血管、甲状旁腺损伤等并发症,颈部无疤痕。
短句来源
更多       

 

查询“甲状旁腺损伤”译词为其他词的双语例句

     

    查询“甲状旁腺损伤”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    From 1973 to 1990.232 patients with differentiated thyoid carcinoma were treated in our hospital.Initial improper treatment was done in 76 of total cases.We think the methods,including non-operation,biopsy,enucleation and radiotherapy should be classified to initial improper treatment.The causes were:① Iacking of knowledge of clinical characteristics of differentiated thyroid carcinoma(65.79%).② no familiarity with treatment rules of primary and secondary tumors,or performing of enucleation.radiotherapy or biopsy...

    From 1973 to 1990.232 patients with differentiated thyoid carcinoma were treated in our hospital.Initial improper treatment was done in 76 of total cases.We think the methods,including non-operation,biopsy,enucleation and radiotherapy should be classified to initial improper treatment.The causes were:① Iacking of knowledge of clinical characteristics of differentiated thyroid carcinoma(65.79%).② no familiarity with treatment rules of primary and secondary tumors,or performing of enucleation.radiotherapy or biopsy in condition of confirmed diagnosis.The initial improper treatment can cause following resulfs:1 decreasing of survivingrate;2 reoperation and more difficult operation followed by increasing of complications and recurrence;3 delaying of diseases;4 decreasing of life quality; 5 high cost.

    我院1973年至1990年收治分化型甲状腺癌232例,其中首诊治疗不当76例,占收治分化型甲状腺癌病例的33.8%.本文就76例首诊治疗不当的原因及后果进行分析、作者认为分化型甲状腺原发癌和颈部转移癌给予放疗等非手术治疗,或行肿瘤切取活植术、或行肿瘤摘除术均为治疗不当.其原因主要为:①接诊医师对分化型甲状腺癌的临床特征认识不足,诊断为良性肿瘤引起治疗不当,本文占65.79%。②对分化型甲状腺原发癌及转移癌的处理原则不了解,虽诊断为甲状腺癌但仍行肿瘤摘除术,或活检术或放疗。首诊处理不当可引起如下结果:①拖延病情,使病情恶化;②病人需再次手术,增加再手术困难,再手术时喉返神经及甲状旁腺损伤等并发症增加,术后复发增多;③影响容貌、生存质量下降;④增加患者经济负担;⑤生存率下降等.

    526 cases of carcinoma in the thyroid had been treated in our hospital from Jan. 1980 to Jan. 1990. Among them, 37 cases (7. 03% ) infiltrated to whole thyroid and 42 cases metastasing to both sides of the neck. (undifferentiated carcinoma were not included in. ). In pathology, papillary carcinoma accouted for 38. 1 % (16/42 ), medullary carcinoma 23. 8% (10/42), follicular carcinoma 14. 3 % (6/42), and mixed type 23. 8% (10/42). 37 cases infiltrated to whole thyroid and 42 cases metastased to both sides of...

    526 cases of carcinoma in the thyroid had been treated in our hospital from Jan. 1980 to Jan. 1990. Among them, 37 cases (7. 03% ) infiltrated to whole thyroid and 42 cases metastasing to both sides of the neck. (undifferentiated carcinoma were not included in. ). In pathology, papillary carcinoma accouted for 38. 1 % (16/42 ), medullary carcinoma 23. 8% (10/42), follicular carcinoma 14. 3 % (6/42), and mixed type 23. 8% (10/42). 37 cases infiltrated to whole thyroid and 42 cases metastased to both sides of the neck. In therapy, 37 cases were treated by whole thyroid excision, 15 cases by single gland lobe plus gorge of the thyroid excision, 42 cases by bilateral neck lymph node dissection. The masses of 3 cases whose tumor had infiltrated to large blood vessels could not be excised completely. 21 cases were operated by tracheotomy and plus radiotherapy after operation. In 14 cases (27% ), the function of the thyroid was lower than usual. 7 cases had parathyroid gland injured. 10 cases (19. 2% ) died of the complication after operation.

    1980年1月至1990年1月共收治甲状腺癌526例,其中癌肿累及全甲状腺37例,双侧颈部转移42例,(分别占同期7.03%和9.9%),不包括未分化癌,其中,乳头状癌38.1%(16/42),髓样癌23.8%(10/42),滤泡癌14.3%(6/42),混合型23.8%(10/42),37例中15例行一侧腺叶切除,22例行全甲状腺切除;42例中一侧功能性颈淋巴结清除(颈清)5例,双侧功能性颈清13例;一侧治疗性颈清24例;14例发生甲状腺功能低下(37.8%),7例伴不同程度甲状旁腺损伤(18.9%)。

    Objective:To discuss the therapeutic effectiveness and value of subtotal thyroidectomy on hyperthyroidism.Methods:We've treated 131 cases of hyperthyriodism with complex therapy through selective subtotal resection.We didn't texpose the recurrent larygeal nerve or ligture the inferior thyriod artery.we ligure the branches of the inferior thyriod artery under the membrane.In order to protect the recurrent larygeal nerve and the parathyroid gland.As a result,no postoperative cases were cracked.One case apeared...

    Objective:To discuss the therapeutic effectiveness and value of subtotal thyroidectomy on hyperthyroidism.Methods:We've treated 131 cases of hyperthyriodism with complex therapy through selective subtotal resection.We didn't texpose the recurrent larygeal nerve or ligture the inferior thyriod artery.we ligure the branches of the inferior thyriod artery under the membrane.In order to protect the recurrent larygeal nerve and the parathyroid gland.As a result,no postoperative cases were cracked.One case apeared bucking and get right a week later;two cases suffered from hypothyroidism and were cured after 3 days.Follow up 1~3 years,low grade hyperthyroidism relapse only in one case without hypothyroidism.Result:Using this method in subtotal thyroidectomy,we can reduce the damage of the nerve and the parathyroid gland parently.

    目的:探讨改良的甲状腺次全切除术治疗甲状腺机能亢进( 甲亢) 的疗效及价值。方法:采用选择性的次全切除法、不暴露喉返神经、不结扎甲状腺下动脉主干、包膜内结扎其分支、采用综合性的保护神经和甲状旁腺措施的手术方法治疗甲亢131 例。结果:全组术后无声音低哑。发生呛咳1 例,1 周后恢复正常。出现甲状旁腺功能低下2 例,3d 后消失。随访1 ~3 年,仅1 例出现轻度甲亢症,无甲状腺功能低下。结论:甲状腺次全切除时采用本方法能减少神经和甲状旁腺损伤

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关甲状旁腺损伤的内容
    在知识搜索中查有关甲状旁腺损伤的内容
    在数字搜索中查有关甲状旁腺损伤的内容
    在概念知识元中查有关甲状旁腺损伤的内容
    在学术趋势中查有关甲状旁腺损伤的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社