助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肝细胞再生刺激因子 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肝细胞再生刺激因子
相关语句
  “肝细胞再生刺激因子”译为未确定词的双语例句
     Preparation and Identification of Hepatic Stimulator Substance
     肝源性肝细胞再生刺激因子(HSS)的制备及鉴定
短句来源
     TREATMENT OF CHRONIC HEPATITIS WITH CATTLE STIMULATOR SUBSTANCE
     牛肝细胞再生刺激因子对慢性肝炎的疗效观察
短句来源
     patients with chronic hepatitis were treaed with hepatic stimulator substance(cHSS)extracted from neonatal cattle liver. The results showed that the effective rate(89.0%)in the treated patiets was statistically higher than that in the controls(76.5%).
     采用从新生牛肝脏提取的肝细胞再生刺激因子(cHSS)治疗慢性病毒性肝炎82例,总有效率89.0%,与对照组(76.5%)比较有显著性差异(P<0.05)。
短句来源
     AIMS\ To establish a convenient, rapid and specific method for the determination the biological activity of hepatic stimulator substance(HSS).
     目的建立一种简便、快速安全可靠的肝细胞再生刺激因子生物活性的检测方法。
短句来源
     METHODS\ Mosmann's MTT colorimetric assay with some modification was used to test the activity of HSS, in comparison with the 3H TdR uptake assay. Hepatoma cell lines was used as target cells and the DMSO as a solvent. All tests were repeated 4 to 6 times.
     方法参照Mosmann的MTT比色法,加以改进,用体外培养的肝癌细胞株作靶细胞,二甲亚砜为终止反应剂,用BIO_TEKEL312酶标仪检测OD570_630值,来测试肝细胞再生刺激因子(HSS)的生物活性,并与〔3H〕TdR掺入法作比较。
短句来源
  相似匹配句对
     Herpes Simplex Virus Infection in Regenerating Mouse Liver
     单纯疱疹病毒在再生肝细胞中的增殖
短句来源
     atrophy and nodular hyperplasia of liver cells.
     肝细胞萎缩及结节状再生相伴。
短句来源
     Studies on the Mechanism of Shark Hepatic Regenerative Factor on Rat Liver Regeneration
     鲨鱼肝再生因子肝细胞再生的作用
短句来源
     regeneration and beneficial circulation.
     再生和循环。
短句来源
     PREPARATI0N AND BIOLOGICAL CHARACTERIZTION OF HEPATIC STIMULATOR SUBSTANCE FROM NEONATAL CATTLE LIVER
     牛肝细胞再生刺激因子的制备及其生物学特性
短句来源
查询“肝细胞再生刺激因子”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In order to further elaborate the physiochemical and biological characteristicsof hepatic stimulator substance ( HSS)for better underst anding of the mechnisms ofliver regeneration,a male hybrid piglet was hepatectomied. Forty-eight hours later,the liver remnant was excised and homogenized. The subsequent purification steps in- clude heat,precipitating with ethanol ,high speed centrifuging,passing through Se-phadex G100 colum, ultrafiltrating through the Amicon membrane,and finally byFPLC. The active fractions...

In order to further elaborate the physiochemical and biological characteristicsof hepatic stimulator substance ( HSS)for better underst anding of the mechnisms ofliver regeneration,a male hybrid piglet was hepatectomied. Forty-eight hours later,the liver remnant was excised and homogenized. The subsequent purification steps in- clude heat,precipitating with ethanol ,high speed centrifuging,passing through Se-phadex G100 colum, ultrafiltrating through the Amicon membrane,and finally byFPLC. The active fractions from all purification steps were determined fortheir pro- tein content as well as their biological activity. The results showed a 500- fold in- crease in purity of HSS with a 950-fold increase in specific activity. SDS-PAGE reveal- ed one major band at 13200Da. HSS is heat resistant, trypsin sensitive,organ spe- cific but not species specific.

为更深入了解肝细胞再生刺激因子(HSS)的理化及生物学特性,探讨其本质,作者取杂种雄性乳猪,经预先肝切除后取残肝,分别经匀浆、95℃加热、高速离心、酒精沉淀、凝胶过滤、Amicon超滤、FPLC层析等一系列纯化过程,并分别进行蛋白定量及生物活性检测。结果显示HSS纯化后,蛋白含量降为1/80.特异性活性提高了950倍左右。分子量同定为13,200Da,HSS对胰蛋白酶敏感,表明HSS是一种具器官特异性,而无种族特异性的热稳定性小分子蛋白。

Hepatic stimulator substance was extracted form neonatal cattle liver and was characterized. cHSS was polypeptids with a mean molecular wight no more than 10 000. It was determined that cHSS markedly stimulated DNA synthesis of adult rat hepatocytes in primary cuture. Its stimulatory activity was not decreased obviously on heating at 95℃ for 15 min, but was lost completely on treatment with proteinase. We demonstrated that cHSS significantly lowered serum ALT leveis of D-gatactosamine-intoxicated rats and had...

Hepatic stimulator substance was extracted form neonatal cattle liver and was characterized. cHSS was polypeptids with a mean molecular wight no more than 10 000. It was determined that cHSS markedly stimulated DNA synthesis of adult rat hepatocytes in primary cuture. Its stimulatory activity was not decreased obviously on heating at 95℃ for 15 min, but was lost completely on treatment with proteinase. We demonstrated that cHSS significantly lowered serum ALT leveis of D-gatactosamine-intoxicated rats and had pretctive effect on the injured liver cells. We aLso found that it markedly reduced the mortality of rats with acute hepatic failure induced by CCL4. Our findings suggest that cHSS has high stimulatory activity on regeneration of hepatocytes and may be useful clinicaly for treatment of patients with liver disease.

从新生牛肝脏提取肝细胞再生刺激因子(cHSS),并对其理化及生物学特性进行研究。cHSS对原代大鼠肝细胞具有刺激活性,使DNA合成明显增加,其活性经95℃加热15分钟无明显下降,但对蛋白酶敏感。动物试验结果表明,cHSS能显著降低D-GAL致肝损伤大鼠血清ALT水平,对损伤肝细胞具有保护及修复作用,能明显提高CCL4致急性肝功能衰竭小鼠的生存率。

patients with chronic hepatitis were treaed with hepatic stimulator substance(cHSS)extracted from neonatal cattle liver.The results showed that the effective rate(89.0%)in the treated patiets was statistically higher than that in the controls(76.5%).The levels of ALT and bilirubin in the treated cases were significantly lower than those in the controls(P<0.01).The results of our study indieate that cHss is able to enhance the recovry of the petients with chronic hepatitis.

采用从新生牛肝脏提取的肝细胞再生刺激因子(cHSS)治疗慢性病毒性肝炎82例,总有效率89.0%,与对照组(76.5%)比较有显著性差异(P<0.05)。经治疗后cHSS组病人乏力、纳差、腹胀等症状的改善明显优于对照组,ALT恢复与黄疸消退均较对照组迅速(P<0.01)。治疗过程中未发现任何副作用。提示cHSS对慢性肝炎有较好的疗效,能促进肝功能恢复。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肝细胞再生刺激因子的内容
在知识搜索中查有关肝细胞再生刺激因子的内容
在数字搜索中查有关肝细胞再生刺激因子的内容
在概念知识元中查有关肝细胞再生刺激因子的内容
在学术趋势中查有关肝细胞再生刺激因子的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社