助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   手术观察 的翻译结果: 查询用时:0.419秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

手术观察
相关语句
  surgical observation
     Surgical observation of 45 cases failure of lumbar disc herniation treated with intervertebral disc chemolysis
     开放手术观察腰椎间盘突出症溶核失败45例分析
短句来源
     The authors believed that the technique of surgical observation and selection of the pathological specimens should be improved.
     作者认为手术观察方法和病理标本的选取尚待改进。
短句来源
     [WT5”HZ]Methods [WT5”BZ]Development of this plate was based on an anatomic measurement in 108 adult dry calcaneal specimens, and X-ray plain films, CT scanning and surgical observation of 41 patients with calcaneal fracture.
     方法 通过对 10 8侧跟骨干燥标本的骨性测量 ,结合对 41侧跟骨骨折患者的X线片和CT扫描及其手术观察 ,设计出适用于跟骨骨折内固定治疗的可塑型跟骨钛钢板。
短句来源
     Methods:A new type of plastic Ti-alloy plate for treating unstable scapula fracture was designed basing on anatomy,X-ray films,CT and surgical observation of 18 patients with scapula fracture.
     方法:根据肩胛骨解剖特点以及对18例不稳定肩胛骨骨折患者的X线片和CT扫描及其手术观察,设计出适用于肩胛骨骨折内固定治疗的异形钢板。
短句来源
  “手术观察”译为未确定词的双语例句
     During nonoperative patients in early stage,4 cases were changed into surgery in 9 cases with GCS 3~8.40 were changed into surgery in 59 cases with GCS 9~12分. 31 were changed into surgery in 91 cases with GCS 12~15分.
     早期非手术观察治疗患者中,9例GCS3~8分患者4例后期转手术治疗,59例GCS9~12分患者40例后期转手术治疗,91例GCS12~15分患者31例后期转手术治疗。
短句来源
     Methods:60 patients with left-side cardiac valve disease were examined with transthoracic echocardiography (TTE)> transesophageal echocardiography(TEE) and four-dimensional reconstruction(4D).
     方法:60例左心瓣膜疾病患者均接受经胸壁二维超声心动图(TTE)、经食管超声心动图(TEE)检查,获取二维图像,然后进行四维(4D)重建,结果与手术观察作对照。
短句来源
     Methods Cystectomy were performed to 30 cases suffered with simple maxillary sinus cyst, 20 cases through maxillary sinus anterior wall with nasal endoscope, 5 cases through the windowing of the inferior nasal meatus, others through enlarged natural aperture.
     方法30例单纯性上颌窦囊肿病人,20例行上颌窦前壁进路鼻内镜手术,观察上颌窦各壁,摘除囊肿。 5例患者行经上颌窦口鼻内镜下囊肿摘除术,5例患者行下鼻道开窗鼻内镜下囊肿摘除术。
短句来源
     After 1~2 courses of chemotherapy,the clinical efficacy and toxicities were observed.
     化疗1~2个疗程后手术,观察近期疗效及毒副反应。
短句来源
     Methods Twenteen patients dignosed by pathology with locally advanced cervical cancer in stage Ib-IIIb were treated with paclitaxel 135-175 mg/m~2 over 3 hours and cisplatin50-75 mg/m~2 for 2 cycles and followed by operation.
     方法选择病理确诊的12例Ⅰb~IIIb期局部晚期宫颈癌患者,行紫杉醇+顺铂化疗,紫杉醇135~175mg/m2,顺铂50~75mg/m2,此方案化疗2个疗程后手术,观察近期的疗效。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Observation of tympanosclerosis operation result
     鼓室硬化的手术疗效观察
短句来源
     Operative Results of Diastematomyelia
     脊髓纵裂的手术疗效观察
短句来源
     OBSERVATION
     观察
短句来源
查询“手术观察”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  surgical observation
There is a statistically significant relationship between recurrent abdominal pain, surgical observation and relief of symptoms (P?>amp;lt;?0.05).
      
Surgical observation confirmed the presence of an atretic left dorsal aorta that resulted in tension on the left subclavian artery pulling it posteriorly and inferiorly and completing the vascular ring.
      
A Previously Unmentioned Surgical Observation in the Treatment of Intussusception
      
Also, as part of their predoctoral implantology course, they will get credit for every surgical observation.
      
Once valve in each animal was easily removed and replaced under direct bronchoscopic and surgical observation.
      
更多          


Complications of anterior approach to the cervical spine ara encountered during exposure,spinal procedure, interbody fusion and the postoperative period. 200 cases of such operative procedure observed by the authors are analyzed, and they are divided into following two types:1.Operative injuries: Include the following:(1)Recurrent laryngeal nerve palsy;(2) Homer's syndrome; (3) spinal cord and nerve root injury; (4) cere-brospinal fluid fistula; (5) sleepinduced apnea, and others.2. Postoperative complications...

Complications of anterior approach to the cervical spine ara encountered during exposure,spinal procedure, interbody fusion and the postoperative period. 200 cases of such operative procedure observed by the authors are analyzed, and they are divided into following two types:1.Operative injuries: Include the following:(1)Recurrent laryngeal nerve palsy;(2) Homer's syndrome; (3) spinal cord and nerve root injury; (4) cere-brospinal fluid fistula; (5) sleepinduced apnea, and others.2. Postoperative complications include: (1) postoperative hematoma; (2) failure of bony fusion, nonunion and anterior angulation deformity; (3) laryngo-spasm; (4) infection of the operative wound; (5) persistent pain of the iliac donor site.It is the opinion of the authors that the anterior approach to the cervical spine invites less serious complications than the posterior approach, and It should be employed more extensively for degenerative and traumatic disorders of the cervical spine.

颈椎前路手术的合并症主要见于手术暴露、对患椎的操作、椎体间融合和术后。根据我们对200例手术的观察,将其分为以下两类:(1)手术损伤,包括喉返神经麻痹,Horner氏综合征;脊髓与神经根的损伤,脑脊液痿和睡眠性窒息等。(2)术后合并症,包括颈部术后血肿;植骨块的滑出、不愈合与成角畸形;喉头痉挛;切口感染和髂骨供骨区的残留痛。作者认为,已被广泛用于颈椎退行性变和颈椎外伤的颈椎前路手术,其合并症的频发率与严重性较颈后路手术为低。

Relationship between M Φ activity and the growth of hepatocellular carcinoma (HCC) was been studied in 49 cases after operation. It was found that MΦ activity in the patients with tumor capsulated completely by fibrous tissue is significantly higher than that in the patients with tumor capsulated uncompletely. There is no significant difference on MΦ activity between the groups of large HCC and small HCC, and between groups of single nodule and multiple nodules. The results suggest that M Φ activity is closely...

Relationship between M Φ activity and the growth of hepatocellular carcinoma (HCC) was been studied in 49 cases after operation. It was found that MΦ activity in the patients with tumor capsulated completely by fibrous tissue is significantly higher than that in the patients with tumor capsulated uncompletely. There is no significant difference on MΦ activity between the groups of large HCC and small HCC, and between groups of single nodule and multiple nodules. The results suggest that M Φ activity is closely related to the fibrous capsule of HCC, and MΦ maybe prevent HCC from spreading.

通过手术观察49例原发性肝癌生长状态,研究机体Mφ活性与肝癌肝内播散的关系。发现包膜完整组Mφ活性显著高于不完整组;大肝癌组(直径>5cm)与小肝癌组(直径≤5cm)Mφ活性无显著差别;单个癌结节组与多个癌结节组Mφ活性亦无显著差别。提示Mφ活性与包膜完整性密切相关,Mφ有抑制肝癌肝内播散作用。

The results of biliary drainage technique on pig's living body was reported in this paper.Experiment of drainage operation on thirteen experimental pigs indic- ated that 1175 ml bile was taken from each slaughter pig in 24 hours on average and the quality and quantity of bile drained uninterrupted for 14 days had not taken place change obviously;the heal rate was 12/13 in one period after operation and any complication and other side effect had not been seen. This tecthnique is adapt to butchery and piggery.

本文报告了猪活体胆汁引流技术的研究结果。对13头试验猪的引流手术的观察表明,每头育肥猪平均24小时取胆汁1175ml,持续引流24天胆汁质和量未发生明显变化;术后猪只一期愈合率为12/13,未见并发症和其他副作用;本项技术开发适于屠宰场及养猪场。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关手术观察的内容
在知识搜索中查有关手术观察的内容
在数字搜索中查有关手术观察的内容
在概念知识元中查有关手术观察的内容
在学术趋势中查有关手术观察的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社