助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   小腿下段 的翻译结果: 查询用时:0.166秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

小腿下段
相关语句
  lower segment leg
     To evaluate clinical therapeutic effect in repair soft tissue defect of lower segment leg and foot by fascial skin flap with superficial sural blood vessel and distal pedicle.
     目的评价以远端为蒂的腓肠浅血管筋膜皮瓣修复小腿下段及足部软组织缺损的临床疗效。
短句来源
     Methods: 8 cases of soft tissue of lower segment leg and foot were repaired by fascial skin flap with superficial sural blood vessel and distal pedicle.
     方法:对8例小腿下段及足部软组织缺损的病例.采用以远端为蒂的腓肠浅血管筋膜皮瓣进行修复。
短句来源
     Among above cases, soft tissue defected of lower segment leg and outward expose of the bone in 5 cases. combined bone defected in 4 cases;
     其中小腿下段软组织缺损、骨外露5例.伴有骨缺损4例;
短句来源
     And incisional method is simple: rang of rotation is large. The method is more ideal to repair soft tissue defect in lower segment leg and foot.
     而且切取方法简单,旋转范围大,是修复小腿下段及足部软组织缺损较为理想的一种方法。
短句来源
  “小腿下段”译为未确定词的双语例句
     Methods Use extended sural neurocutaneous vascular flap repair shank section and foot ankle soft tissue damage 16, flap area 26cm×12cm-18cm×9cm.
     方法应用大面积的逆行腓肠神经营养血管皮瓣修复小腿下段及足踝部软组织损伤16例,皮瓣面积为26cm×12cm~18cm×9cm。
短句来源
     Methods The posterior island flap of pedicle with sural nerve and its nutrient vessels was applied to repair soft tissue injuries in leg in 14 cases. The rang of flap was 4cm×3.5cm~24cm×16cm.
     方法应用腓肠神经营养血管蒂逆行岛状皮瓣修复小腿下段软组织缺损14例,皮瓣切取范围4cm×3.5cm~24cm×16cm。
短句来源
     Methods 8 cases with calf lower segment and full malleolus departmen soft tissue damage were treated by transplanting the stock flank skin petal from 10cm×8cm to 20cm×12cm, reclamated by split or full - thickness skin grafting.
     方法应用股前外侧皮瓣移植修复小腿下段及足踝部皮肤软组织缺损,切取皮辨面积10cm×8cm-20cm×12cm不等,供区中厚或全厚皮片植皮修复。
短句来源
     [Methods] To 31 examples of tissue defect of shanks applying sural neurovascular flap,1 example chronic ulcer and scar hyperplasia,the other all are caused by the wound.
     方法对31例小腿下段组织缺损的患者应用逆行腓肠神经营养血管皮瓣进行修复,其中慢性溃疡及疤痕增生1例、其余均为创伤所致的小腿下段及足部组织缺损。
短句来源
     Areas; foot heel 6 cases, shand lower section 2 cases, heel tendon 2 cases, the distant back of the foot 1 case.
     缺损部位:足跟部6例,小腿下段2例,跟腱部2例,中前足背1例。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     External Ffixator Treatment in Open Fracture at the Lower Part of Shank
     外固定器治疗小腿开放性骨折
短句来源
     Treating the open fracture of lower shank with AO extraflxtures
     AO外固定器在小腿开放性骨折的应用
短句来源
     SEGMENTAL RESECTION OF MALIGNANT TUMOR OF LOWER FEMUR AND REPLANTATION SUBSTITUTION OF THE THIGH BY DISTAL LEG
     股骨恶性肿瘤切除及小腿旋转上移再植术
短句来源
     Clinical evaluation of the application of exteral fixating framework in severe open fracture of the distal leg
     小腿开放性骨折外固定支架临床应用评价
短句来源
     Objective To approach the efficacy of external fixator in treatment of open fracture at the lower part of shank.
     目的探讨外固定器对小腿开放性骨折的疗效。
短句来源
查询“小腿下段”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The avulsed skin flap may be still connected with the body or a large hidden dissecting cavity may be present without skin wound. Both of them make the prompt diagnosis of an extensive skin avulsive injury of the extremities very difficult, especlally in the early stage when the color of the skin appears nearly normal. However, an early diagnosis with correct wound treatment is mandatory in shortening the course of treatment, restoring the function of the extremities and even life saving.Based on their experience...

The avulsed skin flap may be still connected with the body or a large hidden dissecting cavity may be present without skin wound. Both of them make the prompt diagnosis of an extensive skin avulsive injury of the extremities very difficult, especlally in the early stage when the color of the skin appears nearly normal. However, an early diagnosis with correct wound treatment is mandatory in shortening the course of treatment, restoring the function of the extremities and even life saving.Based on their experience on treating 45 cases of extensive skin avulsion of the extremiies during the past 20 years, the authors suggest the following key points in the success of treatment:(1) The earlier the treatment, the better the results; (2)Meticulous debridemet is important for the primary healing of the wound; (3)Direct suture of the avulsed skin can only be performed in case of small wound; (4)Regrafting with treated avuIsed skin may economized the dornor skin; (5)Repair with a thick skin flap is simultaneous loss of deeper tissue.Avulsion skin wounds with hand, foot or lower part of the leg are slow to heal. Autotransplantation with s sensory skin flap consisting of trophic nerve supply is always necessary.

四肢大面积皮肤撕脱伤,是由于其皮肤可能未完全离体,或无伤口却有潜行剥离,早期皮肤的颜色接近正常,常漏诊或处理不当,正确的早期处理,对抢救生命,尽早修复创面,恢复肢体功能,缩短治疗时间关系重大。作者对20年中收治的45例大面积皮肤撕脱伤处理作了分析。早期处理,时间愈早愈好;彻底清创是保证创面Ⅰ期愈合的关键;直接缝合只适用于小面积片状撕脱;撕脱皮肤回植,可节省皮源;皮瓣修复适用撕脱层次深,深层组织裸露者;以及手、足、小腿下段特殊需求者。足底、踝、跟腱等处的皮肤撕脱,皮片移植甚难愈合,即使创面修复,亦不能承受重力,要彻底解决皮瓣的耐磨、耐重力问题,仍需作有神经营养、感觉功能的带感觉神经皮瓣移植。

The perforating branch of peroneal artery

腓动脉主干在小腿下段走行在骨间膜深面,达外踝上5.6±0.9cm发出穿支,穿骨间膜后分升、降两支。降支在下降过程中发出骨膜支分布到烃腓骨下段前侧骨膜,并发出2~3条分支进入胫骨下段外侧,因此可利用穿支为帝形成胫腓骨下段骨膜骨瓣。骨膜瓣大小为6.5cm×5.5cm,同时可携带4.5cm×l.8cm×l.5cm的胫骨下段外缘骨瓣,向上转位治疗胫骨中下段骨折不愈合及骨缺损。当血管蒂不够长时,可剪歼骨间膜,从前侧游离腓动脉下段,向上转位可达外踝尖上18cm。临床应用5例,全部取得成功。文中对于手术方法,适应症及手术要点进行了介绍和讨论。

Objective:Looking for a better method in reconstructing the soft-tissue shortage of the lower third of the leg,the foot and the heel.Methods:Anatomic study was performedon 10 legs by peripheral perfusion, arteriography and microsurgical anatomy to show the role of the vascular axis that follows the sural nerve in suppling the skin.7 patients were operated in the method.Results:The superficial artery,which ensure the vascularization of the nerve,gives off several cutaneons branches in the superficial course of...

Objective:Looking for a better method in reconstructing the soft-tissue shortage of the lower third of the leg,the foot and the heel.Methods:Anatomic study was performedon 10 legs by peripheral perfusion, arteriography and microsurgical anatomy to show the role of the vascular axis that follows the sural nerve in suppling the skin.7 patients were operated in the method.Results:The superficial artery,which ensure the vascularization of the nerve,gives off several cutaneons branches in the superficial course of the nerve and anastomoses with the septocutaneous arteries issuing from the peripheral artery, which makes it reliable for the survival of the flap.7 patients were operated.Conclusions:The blood supply of the flap is reliable.elevation is easy and quick,and major arteries are not injured.It is very useful in reconstructing the soft-tissue shortge of the lower third of the leg.the foot and the heel.

目的:探寻一种良好的修复小腿下段及足部软组织缺损的方法。方法:对19例新鲜尸体小腿行腓动脉灌注、造影及显微解剖,观察腓肠浅动脉的走行、腓动脉肌间隔皮穿支在小腿远端分支的部位,及两者在小腿下段的吻合情况;以及通过该吻合血管的血流对小腿后方皮肤的供应情况。同时临床应用以腓肠浅动脉为蒂的逆行岛状筋膜皮瓣修复小腿下段及足部软组织缺损7例。结果:腓动脉肌间隔皮穿支在小腿下段与腓肠浅动脉及其周围血管网存在丰富的吻合,可为该皮瓣的存活提供可靠的血运保证。结论:该皮瓣血运可靠,切取简单安全,覆盖范围广,一期手术即可完成,可有效地修复小腿下段及足部软组织缺损。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关小腿下段的内容
在知识搜索中查有关小腿下段的内容
在数字搜索中查有关小腿下段的内容
在概念知识元中查有关小腿下段的内容
在学术趋势中查有关小腿下段的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社