助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   资产补偿 的翻译结果: 查询用时:0.102秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

资产补偿
相关语句
  assets compensatory
     Evaluation of Integral Assets Compensatory Value for an Enterprise Vacating and Changing into a New One
     企业腾笼换业整体资产补偿价值的评估
短句来源
  capital compensation
     Establishing the capital compensation and insurance system of investor's security investment fund
     关于建立我国证券投资基金投资者资产补偿和保险机制的探讨
短句来源
     According to the current situation of the security investment fund, analysis is made on the common administration of the capital compensation and insurance system of investors, and discussed the reasons for the slow development and provided the countermeasures.
     从我国证券投资基金发展现状出发,通过对证券投资基金投资者资产补偿和保险机制国际通行做法的分析,对我国证券投资者资产补偿和保险机制发展缓慢的原因进行了分析,提出了具体的措施。
短句来源
     By analysis of the current situation of capital compensation in flood control projects in China, a study is made on the principle of expense compensation, the source and scope of capital compensation, and the utilization and management of compensatory amount. Finally, some measures are put forward for determination of reasonable scopes for capital compensation and reasonable ratios for capital raise through different channels and formulation of laws and regulations about capital compensation in flood control projects.
     通过对我国防洪工程资产耗费补偿现状的分析 ,对资产耗费补偿原则、补偿资金的来源、补偿范围、补偿资金的使用和管理进行了较深入的研究 ,并据此提出了科学确定防洪工程资产补偿范围、合理确定各种途径的筹资比例以及加强防洪工程资产耗费补偿法律法规建设等对策建议 .
短句来源
  property compensation
     PROPERTY COMPENSATION IN INFLATION
     通货膨胀中的资产补偿——兼评两种通货膨胀会计
短句来源
  “资产补偿”译为未确定词的双语例句
     In theory, it discuses the principle of investor' asset compensation and commercial insurance.
     从理论上论述了投资者资产补偿与保险机制的一般原理,从实践上提出了建立投资者资产补偿与保险机制的具体办法。
短句来源
     Firstly, the highway maintenance, the cost of highway maintenance and the cost management of highway maintenance are defined by the theory of asset compensating to clear about the cost management character and connotation of highway maintenance.
     本文首先利用资产补偿理论对公路养护工程、公路养护工程造价和公路养护工程造价管理进行了定义,以明晰公路养护工程造价管理的性质和内涵。
短句来源
     Sixthly,the compensation system of forest resource assets should ke established.
     建立森林资源资产补偿机制;
短句来源

 

查询“资产补偿”译词为其他词的双语例句

     

    查询“资产补偿”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      capital compensation
    The other additional aspect of human capital is how human capital compensation varies with tenure and professional experience.
          


    The author is a lecturer and head of the teaching and research groupof enterprise finance at the Central Institute of Finance and Banking. The article first analyses the disadvantages in China's existingfinancial system of compensatory fund for fixed assets and repair expenses.The system is unfavourable to the renewal and technical reform offixed assets and technological advances, to guaranteeing the state revenueand to implementing financial and economic disciplines. Then, the aritcleputs forward the following...

    The author is a lecturer and head of the teaching and research groupof enterprise finance at the Central Institute of Finance and Banking. The article first analyses the disadvantages in China's existingfinancial system of compensatory fund for fixed assets and repair expenses.The system is unfavourable to the renewal and technical reform offixed assets and technological advances, to guaranteeing the state revenueand to implementing financial and economic disciplines. Then, the aritcleputs forward the following proposals to reform the system: First, com-bining the expenses for major repairs with those for medium and minor repairs and drawing all the repair expenses for fixed assets from thecost of products. Second, combining the compensatory fund with therepair fund and drawing the fund for renewing fixed assets and theirtechnical reform from the cost of product. The article also points outthe need to make corresponding changes in accounting and calculatingformulas. It concludes by expounding the advantages of the above-mentioned reforms.

    作者首先分析了我国现行的固定资产补偿基金和修理费用的财务制度存在的一些弊病:它不利于固定资产的更新改造与技术进步、不利于保证国家财政收入和不利于财经纪律的贯彻执行。其次,作者提出了改革的意见,认为第一步合并大修理费用和中小修理费用,从产品成本中统一提取固定资产修理基金;第二步合并补偿基金与修理基金,从产品成本中统一提取固定资产更新改造资金。接着指出在财会与计算公式上也要做相应的处理。最后,阐述了实行上述改革的好处。

    The high inflation ratein recent years poses a challenge to the traditional compensation system of fixed assets and the straight-line depreciation method in marine transport industry, which sabotages even the simplest reproduction. In order to maintain the integrity of fixed assets in form of value, and to keep them from being devoured by the inflation, the related compensation system has to be reformed. In addition, the feasibility of pursuing the fixed-rate reduced-value depreciation method and the present-worth...

    The high inflation ratein recent years poses a challenge to the traditional compensation system of fixed assets and the straight-line depreciation method in marine transport industry, which sabotages even the simplest reproduction. In order to maintain the integrity of fixed assets in form of value, and to keep them from being devoured by the inflation, the related compensation system has to be reformed. In addition, the feasibility of pursuing the fixed-rate reduced-value depreciation method and the present-worth of asset recovery depreciation accounting method should be studied.

    近几年来,我国出现的通货膨胀,已冲击着水运行业传统的固定资产补偿制度与直线折旧法,使得水运行业的简单再生产也难以维持。为了保证固定资产在价值形态上的完整性,避免固定资产被通货膨胀所吞噬,因此,必须改革原有的固定资产补偿制度,并研究实施定率减值折旧法和资产恢复现值折旧法的可能性。

    In recent yaers, the state-owned asset suffers a great deal of lose. One important cause of the lose is that the stateowned property is calculated according to its original cost while its price has grown. The solution to this problem is to Change the method of accounting and make it clear which side should bear the lose, the owner or the runner of the property.

    近年来,国有资产损失严重。其重要原因是,在物价上涨时,仍然执行以历史成本为原则的会计制度。解决这一问题的根本办法是实行通货膨胀会计。通货膨胀会计有不变币值会计与现行成本会计两种。二者的直接区别是调整资产价值所运用的物价指数不同:前者用一般物价指数,后者用各种资产的个别价格指数;其实质区别在于,非通货膨胀性涨价所引起的那部分损益由谁承担或归谁所有。采用现行成本会计,即将币值变动和个别供求关系波动两种涨价引起的损益都归于经营者。这既不利于资产补偿,在实践中也难以操作。采用不变币值会计,即将币值变动性涨价引起的资产损益归于所有者,而将个别供求关系变动性涨价引起的损益归于经营者。这样做,在理论上成立,在实践中可行。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关资产补偿的内容
    在知识搜索中查有关资产补偿的内容
    在数字搜索中查有关资产补偿的内容
    在概念知识元中查有关资产补偿的内容
    在学术趋势中查有关资产补偿的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社