助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   回族女童 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

回族女童
相关语句
  hui girls
     'Interpret'the Dreams of Hui Girls
     回族女童的“圆梦人”(英文)
短句来源
     The Han girls in rural area got higher scores in pic-ture completion, number completion, insight understand-ing, picture vocabulary, colour match,crossword puzzlethan the Hui girls did.
     农村汉族女童填图、填数、领悟、图片词汇、颜色匹配、迷津明显高于回族女童
短句来源
     The FIQ of the Hui boys in ruralarea is significantly higher than that of the Hui girls.
     农村回族男童FiQ明显高于回族女童
短句来源
     The VIQ,PIQ,FIQ of the Hangirls in rural area were all significantly higher than thoseof the Hui girls. A preliminary analysis is given to thecauses for the differences.
     农村汉族女童ViQ、PiQ、FiQ均明显高于回族女童
短句来源
     During the 10 years I have communicated with Ma, two sets of figures have impressed me: First, when the school was established in 1985, the enrolment rate of local Hui girls was less than 20 percent and the drop-out rate of girls in the third grade or higher exceeded 80 percent;
     在与她交往的十年里,有两组数据给我留下深刻印象:1985年,韦洲镇回民女子小学成立时,当地回族女童入学率还不到20%,小学三、四年级以后的辍学率更高达80%以上。
短句来源
  “回族女童”译为未确定词的双语例句
     Analysis on the Current Situation and Strategical Study for Hui People's Female Children Education
     宁夏回族女童教育现状分析及对策研究
短句来源
     Furthermore the educational government should strengthen the specific educational research on girls education, and set up the facilitation association for girls education, and Chunlei Plan and Hope Project should be continue put into effect in order to change the backward situation in girls education.
     教育部门应加强回族女童教育的具体研究,成立女童教育促进会,继续实施好“春蕾计划”、“希望工程”,不断改善回族女童教育的落后状况。
短句来源
     It is critical for the improvement of population quality, and it is one of the key factors to improve economic development.
     回族女童教育是固原地区基础教育的重点、难点,是提高本地区人口素质的关键,也是振兴固原地区经济、提高固原地区整体实力的重要内容。
短句来源
     Second, government should strengthen the support for the Hui Nationality girls education by carrying out the policy of different treatment.
     其次,政府部门要实行差别待遇政策,继续加大回族女童教育的扶持力度。
短句来源
     The Research of Hui Nationality Girls' Education in Guyuan Region
     固原地区回族女童教育研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     'Interpret'the Dreams of Hui Girls
     回族女童的“圆梦人”(英文)
短句来源
     The Research of Hui Nationality Girls' Education in Guyuan Region
     固原地区回族女童教育研究
短句来源
     DELICACIES WITH AROMA OF HUI NATIONALITY
     宁夏回族风味小吃
短句来源
     The Hui's Wushu in Cangzhou
     沧州回族武术
短句来源
     4. Improving girl's awareness.
     4.提高女童觉悟。
短句来源
查询“回族女童”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article reports the intelligencetests result for 1000 children at preschool age. The scoresgained by the preschool boys both the Hans and the Huisin urban in picture completion, picture vocabulary, insightunderstanding,maze test(crossword puzzle) are signifi-cantly hgher than those of the preschool girls. The Hanboys in rural area got significantly higher scores in colour-inatch, maze test(crossword puzzle)than the Han girlsdid;the Hui boys in rural area gained much more scoresin picture completion, picture...

This article reports the intelligencetests result for 1000 children at preschool age. The scoresgained by the preschool boys both the Hans and the Huisin urban in picture completion, picture vocabulary, insightunderstanding,maze test(crossword puzzle) are signifi-cantly hgher than those of the preschool girls. The Hanboys in rural area got significantly higher scores in colour-inatch, maze test(crossword puzzle)than the Han girlsdid;the Hui boys in rural area gained much more scoresin picture completion, picture vocabulary, craseword puz-zle than the Hui girls did.The Han girls in urban gothigher scores in pict ure completion, insight understand-ing,picture vocabulary, crossword puzzle than the Huigirls. The Han boys in rural area gained higher scores inpicture completion, number completion, picture vocabu-lary, colour match, crossword puzzle thn that of the Huiboys. The Han girls in rural area got higher scores in pic-ture completion, number completion, insight understand-ing, picture vocabulary, colour match,crossword puzzlethan the Hui girls did.The FIQ of the Hui boys in ruralarea is significantly higher than that of the Hui girls. TheFIQ of the Han boys in rural is significantly higher thanthat of the Hui boys. The VIQ,PIQ,FIQ of the Hangirls in rural area were all significantly higher than thoseof the Hui girls. A preliminary analysis is given to thecauses for the differences.

本文报告回汉族学龄前儿童1000例智力测验结果。城市回汉族男童填图、图片词汇、领悟、迷津明显高于女童。农村汉族男童颜色匹配、迷津明显高于汉族女童;农村回族男童填图、图片词汇、迷津明显高于回族女童。城市汉族女童填图、领悟、图片词汇、迷津明显高于回族女童。农村汉族男童填图、填数、图片词汇、颜色匹配、迷津明显高于回族男童;农村汉族女童填图、填数、领悟、图片词汇、颜色匹配、迷津明显高于回族女童。农村回族男童FiQ明显高于回族女童;农村汉族男童FiQ明显高于回族男童。农村汉族女童ViQ、PiQ、FiQ均明显高于回族女童

Analyzing from the aspects of culture and sex, the article shows the backward status quo of girls (Hui nationality) education in Tongxi County, and indicates the restrictive elements: traditional culture of Hui nationality, ideas of social sexual distinction and corresponding social status.

以文化与社会性别的视角分析、透视宁夏同心县回族女童学校教育总体发展严重滞后的原因具有十分重要的意义 ,据此可以看出回族传统文化、社会性别观念与性别角色定位是十分重要的制约因素。

Because my research focuses on girls' education in western China, I know something about Ma Xinlan-headmistress of the Hui Girls' School of Weizhou Town. During the 10 years I have communicated with Ma, two sets of figures have impressed me: First, when the school was established in 1985, the enrolment rate of local Hui girls was less than 20 percent and the drop-out rate of girls in the third grade or higher exceeded 80 percent; second, the enrolment rate of primary school-aged girls in Weizhou Town is now...

Because my research focuses on girls' education in western China, I know something about Ma Xinlan-headmistress of the Hui Girls' School of Weizhou Town. During the 10 years I have communicated with Ma, two sets of figures have impressed me: First, when the school was established in 1985, the enrolment rate of local Hui girls was less than 20 percent and the drop-out rate of girls in the third grade or higher exceeded 80 percent; second, the enrolment rate of primary school-aged girls in Weizhou Town is now 98 percent, and the retention rate exceeds 95 percent. Hui teachers deserve credit for that dramatic turnaround.

因为对西部女童教育的关注,我认识了韦洲镇回民女子学校校长马新兰。在与她交往的十年里,有两组数据给我留下深刻印象:1985年,韦洲镇回民女子小学成立时,当地回族女童入学率还不到20%,小学三、四年级以后的辍学率更高达80%以上。现在,韦洲镇适龄女童入学率达到98%以上,在校巩固率达到95%以上,在这些数字背后,是我认识的回族女教师的执著与艰辛。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关回族女童的内容
在知识搜索中查有关回族女童的内容
在数字搜索中查有关回族女童的内容
在概念知识元中查有关回族女童的内容
在学术趋势中查有关回族女童的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社