助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   线点 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

线点
相关语句
  thread point
     Group A( n =43) was treated by Zhang medicine's herb thread point moxibustion plus polyinosinic polycyticdylic acid and levamisole. Group B( n =30) was treated by polyinosinic polycyticdylic acid and levamisole. Group C( n =30) was treated by Zhang medicine's herb thread point moxibustion.
     方法 将 137例患者分为 4组 ,A组用壮医药线点灸配合聚肌胞、左旋咪唑治疗 43例 ,B组用聚肌胞、左旋咪唑治疗 30例 ,C组用壮医药线点灸治疗 30例 ,D组未用药 34例 ,仅用 CO2 激光治疗 ,观察总有效率、痊愈时间及复发率。
短句来源
     Conclusion In clinical effective rate, the treatment of flat wart by Zhang medicine's herb thread point moxibustion coordinated with polyinosinic polycyticdylic acid and levamisole was better than only by polyinosinic polycyticdylic acid, levamisole or Zhang medicine's herb thread point moxibustion, and can lower relapse rate.
     结论 壮医药线点灸配合聚肌胞、左旋咪唑治疗扁平疣的临床总有效率高于单纯用聚肌胞、左旋咪唑、壮医药线点灸治疗 ,且具有降低复发率的趋势
短句来源
  “线点”译为未确定词的双语例句
     Methods Compare 198 clinic specimen results detected by RLB and mycoplasmas specific species PCR.
     方法应用支原体反向线点杂交方法和种特异性PCR方法同时检测198例临床标本,比较两种方法的检测结果。
短句来源
     Results Mycoplasmas positive rate was 33.3% and 34.3%, respectively in 198 clinic specimens.
     结果支原体反向线点杂交方法和种特异性PCR检测支原体阳性率分别为33.3%和34.3%,两种方法检测结果符合率为98.5%。
短句来源
     Results: The lymphocyte transformation rate and the resette rate of C3b recepter of RBC remarkably increased (P<0.05), while the rosette rate of immune complex(IC-R) of RBC decreased in the treatment group, with no significant difference, when compared with the control group treated with the decoction(P>0.05).
     结果 :药线点灸治疗组T淋巴细胞转化率 ,RBC -C3 b受体花环率较模型组升高(P<0 05) ,RBC -IC花环率下降(P<0 05) ,与中药对照组比较差异无显著性(P>0 05)。
短句来源
     33 cases were treated by spotted—moxibustionwith Zhuang medicated threads,the effective rate be-ing 84.6~85.0%.
     用壮医药线点灸治疗小儿遗尿33例,有效率达84.6%~85.0%,远期疗效亦佳。
短句来源
     The Zhuang medicine medicated thread moxibustion could obviously improve cough, dyspnea, and respiratory function, increase levels of IgG and C3 , and decrease level of IgE.
     壮医药线点灸可明显改善哮喘患者咳嗽、咳痰、喘息等症状,改善呼吸功能,提高IgG及C3补体水平,降低IgE水平。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Dots & Lines in Traditional Chinese Landscape Painting
     线诗乐
短句来源
     ONLINE
     在线
短句来源
     SIMPLIFICATION OF THE POINT-LINE OF THE LOGICAL FUNCTION
     逻辑函数的线化简法
短句来源
     Lines in the Traditional Chinese Painting
     中国画的线
短句来源
     The problems about grain are paid more and more close attention to the Wholeworld.
     问题。
短句来源
查询“线点”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Zusammenfassung Die Hauptinhalte des vorliegenden Artikels sind folgende:Basierend auf einen Da- tenbankinterface wird eine Methode der gruppenweise automatischen Generalisierung von Hhenlinien (d.h.unter Berücksichtigung der Nachbarhhenlinien)vorgestellt,wo- bei die Strukturlinien (hauptschlich Tallinien)als natürliches Verbindungsband der Hhenlinien angesehen werden.Der Kern des problems ist es,in der Menge der digita- lisierten Daten der Hhenlinien die Strukturpunkte (Tallinienpunkte und Kammlinien- punkte)...

Zusammenfassung Die Hauptinhalte des vorliegenden Artikels sind folgende:Basierend auf einen Da- tenbankinterface wird eine Methode der gruppenweise automatischen Generalisierung von Hhenlinien (d.h.unter Berücksichtigung der Nachbarhhenlinien)vorgestellt,wo- bei die Strukturlinien (hauptschlich Tallinien)als natürliches Verbindungsband der Hhenlinien angesehen werden.Der Kern des problems ist es,in der Menge der digita- lisierten Daten der Hhenlinien die Strukturpunkte (Tallinienpunkte und Kammlinien- punkte) zu linden und die Strukturlinien automatisch zu verfolgen.Danach kann man die Strukturlinienlngen als zahlenmβige Grundlage für die Generalisierung berechnen. Vor der automatischen Generalisierung muβ man die Ursprungsdaten Komprimieren und dabei alle punkte entfernen,die nicht Strukturpunkte sind.Dabei werden die meisten kurzen Tchen durch kurze konkave Trichterkurven mit drei Stützpunkten dargestellt. Die automatische Generalisierung besteht nun darin,alle Tallinien,deren Lngen klei- net als ein vorgegebenes Grenzmaβ sind,zu finden und die in ihnen enthaltenen Hhen- linienpunkte zu entfernen.So werden alle kurzen trichterfrmigen Kurven im Bereich der weggefallenen Tlchen geglttet,weil ihre auf den Tallinien liegenden Scheitel- punkte entfernt worden sind.

本文的主要内容是:以数据库接口程序为基础,以地貌结构线(主要考虑谷底线)为联系等高线的天然纽带,对表示地貌形态的等高线进行成组的(即考虑相邻等高线之间的关系的)综合。问题的关键在於如何以数字化等高线资料为基础,自动地搜索地性点(主要是谷底线点,山脊线点)蓝自动地跟踪与分离出每条地性线(主要是谷底线),并顺便计算出每条地性线的长度(可用折线长近似地代替),后者为地貌形态的自动综合(主要体现在对小谷地的舍弃)提供数量依据。在实施自动综合之前,通过数据压缩和含弃所有非地性点,以使大部分短小谷地有可能表现为由三个点子构成的喇叭口形状。自动化综合体现在找出所有小于选取标准的小谷底线,并从等高线数据中抹去这些短小谷底线坐标。这样,凡应被舍弃的短小谷地,其有关全部小喇叭口图形,均因失去位于谷底线上的弯曲顶点而被拉平。

For the first aspect,the first paper shows that tracing the seismotectonic activity tendency may be a possible approach for practical earthquake prediction.The theorectical bases are as follows:1.Study of the nature of seismotectonic movements can be linked with the probing of earthquake prediction from the point of seismotectonics;2.In the light of the instability of the stress field and overall adjustment of the dynamic equilibrium within the near and far stress fields,studies should be mainly made in combination...

For the first aspect,the first paper shows that tracing the seismotectonic activity tendency may be a possible approach for practical earthquake prediction.The theorectical bases are as follows:1.Study of the nature of seismotectonic movements can be linked with the probing of earthquake prediction from the point of seismotectonics;2.In the light of the instability of the stress field and overall adjustment of the dynamic equilibrium within the near and far stress fields,studies should be mainly made in combination with the global seismicity(the “Area”),the seismic zones(the “Lines”)and the seismo-genetic structures(the “Po- ints”);and 3.To distinguish the seismic from non-seismic type tectonic activity.

第一类文章之一论述了地震构造活动势态追踪可能是一条实现地震预报的途径,其立论基础为:1.从地震构造角度把研究地震构造运动本质与探索地震预报联系起来;2.从应力场不稳定和近场与远场统一动平衡调整的观点出发着眼于全局,面、线、点相结合;3.考虑地震形式和非地震形式的构造活动。

This paper is a continuation of paper[3].It further deals with tracing standards, ways of editing and the handling of contradictions arising in the layout of printed sheets in manuscript figures in the Journal of Natural Science. It serves as a reference for writers, editors and proofreaders to correctly demonstrate manuscript figures in articles of journals.

本文是文[3]的继续,进一步论述了自然科学学报图的规格要求、编排方法和版面出现矛盾的处理。阐明了线、点在不同图形中的规格和作用,以及图中文字、符号、图题的规范要求和合理布局;归纳出:图的通栏排,并排,叠排,交叉排,并叠混合排,横排,超版口排和照片编排等八种方法;提出图形编排与文字描述、版面安排发生矛盾的解决办法:改变图位,跨节变通,跨页处理,变化图题、图注结构诸种。可供撰文、审校、编辑、排版工作参考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关线点的内容
在知识搜索中查有关线点的内容
在数字搜索中查有关线点的内容
在概念知识元中查有关线点的内容
在学术趋势中查有关线点的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社