助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中国人文社会科学 的翻译结果: 查询用时:0.278秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中国人文社会科学
相关语句
  chinese humanities and social sciences
     THE PROCESS OF "A GUIDE TO THE CORE JOURNALS IN CHINESE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES" AND ITS CHARACTERISTICS
     《中国人文社会科学核心期刊要览》研制的过程与特点
短句来源
     The 21st century oriented Chinese humanities and social sciences must deepen their study of the important theoretical and practical problems cropping up in the construction of socialism with Chinese characteristics.
     面向 2 1世纪的中国人文社会科学 ,必须深入探索研究建设有中国特色社会主义事业中的重大理论问题和实践问题。
短句来源
     The 1990s witnessed unprecedented prosperity of humanities and social sciences studies in China. Seizing the opportunity when new academic norms are reformulated, college liberal arts and social sciences journals should reflect comprehensively on their institutional factors and long-established inertia that hindered their own development, and take journals more seriously as an important resource of higher education and scientific research which will promote Chinese humanities and social sciences development.
     20世纪90年代以来,我国的人文社会科学研究出现了空前的繁荣局面,高校人文社会科学学报应当把握学术界建设新的学术规范的时机,全面反思学术制度因素和传统惰性因素贻误自身发展的历史经验,从中国人文社会科学学术发展的理论高度,把学报当作高等教育和科学研究的重要资源来负责任地对待。
短句来源
     Since 1920s,Chinese humanities and social sciences has changed to research Chinese history,society and national culture from absorbing and transmitting western culture so as to form the academic phenomenon of advocating on-the-spot investigation and research,on which Chinese scholars has practiced many times.
     上世纪20年代后,中国人文社会科学逐渐从吸收传播“西学”向研究中国历史、社会、民族文化转变,朝着“本土化”的方向努力,从而形成了提倡实地调查研究的学术风气,而且中国学者进行了多次学术实践。
短句来源
  “中国人文社会科学”译为未确定词的双语例句
     Analysis on the Influence of Dissertations in the Field of Chinese Social Sciences——A Report based on the CSSCI (2000-2004)
     中国人文社会科学学位论文影响力分析报告——基于“中国社会科学引文索引”(2000—2004)
短句来源
     Summary of the Researches of the Journal of China's Social Sciences and Humanities in 1999
     1999年中国人文社会科学学报研究综述
短句来源
     A Call for Originality in China's Humanities and Social Sciences: A Review of Peak Academic Forum on China Issues and Theoretical Originality
     呼唤中国人文社会科学的原创性——“中国问题与理论原创”高层学术论坛综述
短句来源
     This paper clusters the keywords of CSSCI cited items, measures the distance of disciplines, and gives out the relation and trend from year 2000 to 2004.
     以CSSCI被引文献回溯被引关键词进行多维聚类分析,测量学科距离,揭示2000-2004年中国人文社会科学发展的基本关系和趋势。
短句来源
     Great Times and Brilliant Achievement ——Fifty Years of Humanities and Social Sciences in New China
     伟大的时代 辉煌的成就——新中国人文社会科学50年
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Opportunities for China Humanities
     中国人文的机会
短句来源
     Summary of the Researches of the Journal of China's Social Sciences and Humanities in 1999
     1999年中国人文社会科学学报研究综述
短句来源
     China Calls For “Humanistic Entrepreneurs”
     中国呼唤“人文企业家”
短句来源
     Journals of humanities and social sciences in China is almost 100 years old.
     中国人文社会科学学报已有近一百年的历史。
短句来源
     CHINA
     中国
短句来源
查询“中国人文社会科学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese humanities and social sciences
This acceptance also showed the "crisis of paradigm", that is, the contradiction between the new themes and the old ones that had dominated Chinese humanities and social sciences.
      


This paper , a summary of the researches of the journal of China's social sciences and humanities, divides the researches into eight parts: (1 ) characteristics and function of the journal; (2) its developing orientation ; (3 ) its reform 1 (4) its features ; (5) its quality; (6) editor's quality and scholarized editors ; (7) its beneficial result and distribution; (8) editing.

本文对1999年中国人文社会科学学报的研究情况分八个方面进行了综合介绍。一、学报的特性与功能;二、学报的发展方向;三、学报的改革;四、学报特色;五、学报质量;六、编辑素质与编辑学者化;七、学报效益与发行;八、学报编辑工作。

The development of humanities and social sciences in New China over the past fifty years may be divided into three stages: the beginning (1949—1965), serious setbacks (1966—1976) and prosperity (1978 to now). In the past fifty years, especially during the recent twenty years since the initiation of the opening up policy, enormous achievements were made in researches of a number of important fields of humanities and social sciences, including dissemination and study of Marxism, exploration of the theory of primary...

The development of humanities and social sciences in New China over the past fifty years may be divided into three stages: the beginning (1949—1965), serious setbacks (1966—1976) and prosperity (1978 to now). In the past fifty years, especially during the recent twenty years since the initiation of the opening up policy, enormous achievements were made in researches of a number of important fields of humanities and social sciences, including dissemination and study of Marxism, exploration of the theory of primary stage socialism, the formation of the theory of a socialist market economy, research on important theories in socialist legal construction, probe into socio economic developmental theory and strategy, studies of Chinese civilization, socialist new cultural construction and international issues. These great achievements will go down in history. Development and booming of humanities and social sciences are important task confronting the whole Party and the whole society. In order to successfully accomplish this task, we must adhere to Marxism, Leninism, Mao Zedong thought and, in particular, Deng Xiaoping's theory; insist on the ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts and carry on the fine tradition of combining theory with practice; take the full resurgence of the Chinese nation as our sacred mission and endow our research with a strong national color; and stick to the policy of “letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend”, and create favorable academic atmosphere. Further, we need to respect knowledge and talent, building up a contingent of high quality researchers; and to strengthen and improve the Party's and the government's leadership so that they will exercise a scientific and standard management. We also have to persevere in the basic policy of reform and opening up and take pains to absorb the attainments of mankind. The 21st century oriented Chinese humanities and social sciences must deepen their study of the important theoretical and practical problems cropping up in the construction of socialism with Chinese characteristics. We should attach great importance to the place and role of humanities and social sciences and do our utmost to bring about their development and prosperity in the light of the strategic perspective of Chinese future and destiny.

回顾新中国 50年人文社会科学事业的发展 ,大体可分为奠基起步 ( 1 94 9— 1 965)、严重挫折( 1 966— 1 976)和发展繁荣 ( 1 978—现在 )三个阶段。 50年来特别是改革开放 2 0年来 ,中国人文社会科学工作者在一系列重大问题研究方面取得了突破性进展 ,包括传播和研究马克思主义、探索社会主义初级阶段理论、形成社会主义市场经济理论、研究社会主义法制建设中重大理论问题、探讨经济社会发展理论和发展战略、探寻中华文明和社会主义新文化建设以及研究国际问题等 ,成就巨大 ,功垂共和国史册。发展和繁荣人文社会科学是全党和全社会的重要任务 ,为了实现这一任务 ,必须坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想特别是邓小平理论为指导 ;坚持解放思想、实事求是的思想路线 ,发扬理论联系实际的优良学风 ;以全面振兴中华民族为主要任务 ,体现鲜明的中国特色 ;坚持“双百”方针 ,创造良好的学术环境 ;尊重知识 ,尊重人才 ,努力造就一支高素质的科研队伍 ;加强和改善党和政府的领导 ,实现科学规范管理 ;坚持改革开放的基本方针 ,注意吸收人类社会所创造的一切优秀文明成果。面向 2 1世纪的中国人...

回顾新中国 50年人文社会科学事业的发展 ,大体可分为奠基起步 ( 1 94 9— 1 965)、严重挫折( 1 966— 1 976)和发展繁荣 ( 1 978—现在 )三个阶段。 50年来特别是改革开放 2 0年来 ,中国人文社会科学工作者在一系列重大问题研究方面取得了突破性进展 ,包括传播和研究马克思主义、探索社会主义初级阶段理论、形成社会主义市场经济理论、研究社会主义法制建设中重大理论问题、探讨经济社会发展理论和发展战略、探寻中华文明和社会主义新文化建设以及研究国际问题等 ,成就巨大 ,功垂共和国史册。发展和繁荣人文社会科学是全党和全社会的重要任务 ,为了实现这一任务 ,必须坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想特别是邓小平理论为指导 ;坚持解放思想、实事求是的思想路线 ,发扬理论联系实际的优良学风 ;以全面振兴中华民族为主要任务 ,体现鲜明的中国特色 ;坚持“双百”方针 ,创造良好的学术环境 ;尊重知识 ,尊重人才 ,努力造就一支高素质的科研队伍 ;加强和改善党和政府的领导 ,实现科学规范管理 ;坚持改革开放的基本方针 ,注意吸收人类社会所创造的一切优秀文明成果。面向 2 1世纪的中国人文社会科学 ,必须深入探索研究建设有中国特色社会主义事业中的重大理论问题和实践问题。我们一定要从关乎中国发展前途?

The research work on the statistics of the core periodicals has been done jointly by the library of the Beijing University and Beijing Society of Library Periodicals at college levels. Thanks to their joint efforts, A General Survey of the Core Periodicals in Chinese was published, which is welcomed by the public concerned. The article analyses the positive impact on the school journals brought by the publication of the said survey, raises some suggestions that the assessment and selection of core journals of...

The research work on the statistics of the core periodicals has been done jointly by the library of the Beijing University and Beijing Society of Library Periodicals at college levels. Thanks to their joint efforts, A General Survey of the Core Periodicals in Chinese was published, which is welcomed by the public concerned. The article analyses the positive impact on the school journals brought by the publication of the said survey, raises some suggestions that the assessment and selection of core journals of humanities and social science should be organized and done by the China Society of School Journals of Humanities and Social Sciences. At the same time the article also expound the necessity, feasibility and their proactive significance for the argument of the change so as to further promote both teaching and scientific research as well as the development and the construction of a high ethical and cultural level in the hope that the initiatives of the school journals could be best brought into full play.

北京大学图书馆和北京高校图书馆期刊工作研究会共同主持核心期刊文献计量学课题研究 ,并出版了《中文核心期刊要目总览》,在社会上产生了较大的反响。文章分析了《要览》对社会产生的积极作用与对学报的影响 ,提出由中国人文社会科学学报学会组织评选中国高校人文社会科学核心学报的建议 ,并对其必要性、可行性、积极意义进行了论述 ,以利于更好地发挥高校学报对促进教学、科研的发展和社会主义两个文明建设的作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中国人文社会科学的内容
在知识搜索中查有关中国人文社会科学的内容
在数字搜索中查有关中国人文社会科学的内容
在概念知识元中查有关中国人文社会科学的内容
在学术趋势中查有关中国人文社会科学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社