助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   突发事件危机 的翻译结果: 查询用时:0.066秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

突发事件危机
相关语句
  “突发事件危机”译为未确定词的双语例句
     A Review of Crisis Intervention of Critical Incident
     关于严重突发事件危机干预的研究评述
短句来源
     Reviewing the research of crisis intervention of critical incident.
     对国外关于严重突发事件危机干预的研究作了概览与评述。
短句来源
     The author holds that the likely crisis in scenic area results from the sudden event caused by natural disaster or man-made factor and potential crisis entirely caused by man-made factor. The paper makes an in-depth analysis of China's major types of crisis,such as strategic crisis,tourism resource and product crisis,image and brand name crisis,service quality crisis,event crisis and human resource crisis.
     认为旅游景区可能发生的危机主要有由自然灾害或人为因素引起的突发性事件和完全由于人为因素引起的潜在危机两大类,着重对我国旅游景区的主要危机类型如战略危机、旅游资源和产品危机、形象和品牌危机、服务质量危机、突发事件危机、人才危机等进行了较深入的剖析。
短句来源
  相似匹配句对
     Psychological Crisis Intervention for calamity
     突发灾难事件的心理危机干预
短句来源
     The Crisis Management of Public Health Emergency
     突发公共卫生事件危机管理
短句来源
     Crisis and Crisis Intervening
     突发危机事件危机干预
短句来源
     A research for Socio-Psychological Presentiment System in crisis event
     危机突发事件的社会心理预警研究
短句来源
     A Brief Discussion on Psychological Crisis Intervention Subsequent to Abrupt Events
     浅谈突发事件后的心理危机干预
短句来源
查询“突发事件危机”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Reviewing the research of crisis intervention of critical incident. Two aspects should be paid much attention to: 1. the importance of assessment in the crisis intervention. Assessment is the precondition of intervention, running through the whole process of the intervention. 2. Many intervention models have three characters: (1) Technology for stage partition which divide the intervention process as different stages and take different tactics. (2) Integration trend. It integrates different intervention models...

Reviewing the research of crisis intervention of critical incident. Two aspects should be paid much attention to: 1. the importance of assessment in the crisis intervention. Assessment is the precondition of intervention, running through the whole process of the intervention. 2. Many intervention models have three characters: (1) Technology for stage partition which divide the intervention process as different stages and take different tactics. (2) Integration trend. It integrates different intervention models and resource of support to improve the effect of intervention to the best level. (3) Taking different tactics for the different people and different stress situations. SARS prevalence is a serious test for the crisis intervention system in our country. As the crisis intervention system in our country is not perfect, the intervention models, experience and lesson deserve to use for reference.

对国外关于严重突发事件危机干预的研究作了概览与评述。认为有两点值得关注:其一,危机干预中的评估的重要性。在干预中,评估是进行干预的前提条件,更贯穿干预过程的始终。干预者必须通过不断评估确定危机的严重程度,不断确定当事人的心理状态,才能确定采用相应的应付策略和支持系统等。其二,国外许多不同的干预模式具有3个特征:一是阶段划分技术,将干预过程划分为不同的阶段,针对不同阶段的特点采取不同的措施与策略。二是整合倾向,将不同的干预模式、支持资源加以整合,使干预的效果达到最佳水平。三是特异性发展,即针对不同人群、不同应激情境作深度拓展,发挥干预的特异性效果。“非典”流行对我国的危机干预体系是一个严峻的考验,我国面对严重突发事件的危机干预体系还有待于健全。虽然不能照搬外国的干预模式,但是其思路与技术、经验与教训还是值得我们借鉴的。.

The suddenness and complication of the unexpected accidents and the actualities of the present determines the necessities of our conjunctural management toward the unexpected accidents. So far, our country has tentatively established some systems of conjunctural management, yet, as a whole, these systems have not been perfected, and even many problems are occurring in the process of operation. In order to well-prepare the conjunctural management for the unexpected accidents, we have to do well in the organizational...

The suddenness and complication of the unexpected accidents and the actualities of the present determines the necessities of our conjunctural management toward the unexpected accidents. So far, our country has tentatively established some systems of conjunctural management, yet, as a whole, these systems have not been perfected, and even many problems are occurring in the process of operation. In order to well-prepare the conjunctural management for the unexpected accidents, we have to do well in the organizational management before the unexpected accidents, in wartime management after the conjunctures, and in the information and law management running through the process of conjunctures.

突发事件的突然性、复杂性特点和当前的客观现实决定了我们必须对突发事件实行危机管理。目前我国已经初步建立了一些危机管理体制,但从总体上看我国应对突发事件的危机管理体制还不完善,在运作过程中还存在许多问题。要做好突发事件的危机管理,我们必须做好危机发生前的组织管理、危机发生后的战时管理以及贯穿于危机全过程的信息管理和法律管理。

Scenic area is a very special enterprise,while crisis in scenic area has its distinctive characteristics.This paper,discusses the issues of crisis in scenic area and management more systematically.The author holds that the likely crisis in scenic area results from the sudden event caused by natural disaster or man-made factor and potential crisis entirely caused by man-made factor.The paper makes an in-depth analysis of China's major types of crisis,such as strategic crisis,tourism resource and product crisis,image...

Scenic area is a very special enterprise,while crisis in scenic area has its distinctive characteristics.This paper,discusses the issues of crisis in scenic area and management more systematically.The author holds that the likely crisis in scenic area results from the sudden event caused by natural disaster or man-made factor and potential crisis entirely caused by man-made factor.The paper makes an in-depth analysis of China's major types of crisis,such as strategic crisis,tourism resource and product crisis,image and brand name crisis,service quality crisis,event crisis and human resource crisis.The paper furthermore analyses that it is necessary and most pressing to strengthen crisis management in China's scenic area.Finally the author offers some measures and countermeasures for managing crisis from the aspects of crisis prevention,crisis solution and crisis conclusion.

景区是一种非常特殊的企业,景区危机具有自身鲜明的特点。本文比较系统地探讨了旅游景区危机及其管理问题。认为旅游景区可能发生的危机主要有由自然灾害或人为因素引起的突发性事件和完全由于人为因素引起的潜在危机两大类,着重对我国旅游景区的主要危机类型如战略危机、旅游资源和产品危机、形象和品牌危机、服务质量危机、突发事件危机、人才危机等进行了较深入的剖析。并深入分析了我国旅游景区实施危机管理的必要性和紧迫性。最后结合我国旅游景区危机特点,从危机防范、危机处理和危机总结3个方面提出了旅游景区危机管理的措施和对策。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关突发事件危机的内容
在知识搜索中查有关突发事件危机的内容
在数字搜索中查有关突发事件危机的内容
在概念知识元中查有关突发事件危机的内容
在学术趋势中查有关突发事件危机的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社