助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   进口化妆品 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

进口化妆品
相关语句
  imported cosmetic
     The rate was 56.70%. 55 of 168 kinds of imported cosmetic were qualified. The rate was 32.74%.
     调查 16 8件进口化妆品 ,合格 5 5件 (32 .74 % )。
短句来源
     Conclusions The consciousness of demanding sanitation permission of cosmetic of emporium was not very good. the false imported cosmetic was overflow. All of these made the percent of legal sanitation permission of cosmetic very low (32.74%).
     结论 大型商场索证意识不强 ,进口化妆品假冒产品泛滥 ,导致品有效卫生许可批件合格率低下 (32 .74 % )。
短句来源
     [Results] Bovine and sheep materials were not detected in all 7 samples of homemade cosmetic, while in 13 samples of imported cosmetic,bovine material of 3 samples was positive, but the sheep material was not detected.
     [结果]7份国产化妆品均未检出牛羊源性成分,而13份进口化妆品,检出牛源成分3份,未检出羊源成分。
短句来源
     [Conclusion] Homemade cosmetic tested is bovine and sheep material free,and a few samples of imported cosmetic contain the bovine materials which may lead to bovine spongiform encephalopathy.
     [结论]市售国产化妆品未检出牛羊源成分,而市售进口化妆品含有可能导致疯牛病的牛源成分。
短句来源
  import cosmetics
     The basis of law and regulations of cosmetics administration in USA,the produceres of declaration and inspection of import cosmetics of USA and the supervisory measure of import cosmetics of USA have been introduced. Meanwhile,an advice to our cosmetics exporters of what tactics should be taken has been put forward.
     介绍了美国化妆品管理的法律基础,美国进口化妆品的报关和检验程序,美国对进口化妆品的监督管理措施,并对我国化妆品出口厂商应采取的策略提出了我们的建议。
短句来源
  imported cosmetics
     Analysis on the dermal irritation caused by imported cosmetics
     进口化妆品的皮肤刺激性试验结果分析
短句来源
     Bovine Spongiform Encephalopathy-a threat to the safety of imported cosmetics
     “疯牛病”威胁进口化妆品卫生安全
短句来源
     Investigation on Additive of Kojic Acid in Imported Cosmetics
     进口化妆品曲酸添加情况的调查
短句来源
     Objective To investigate the usage of kojic acid in the imported cosmetics products which were sold in Chinese market, and to fill up the gap in such area and provid the reliable basis for the inspection and quarantine department in the management of imported cosmetics products.
     〔目的〕通过对目前国内进口化妆品市场中曲酸使用情况的调查,形成1份比较有应用价值的报告,填补这一领域的科研空白,为今后加强进口化妆品的检验检疫监督管理提供科学依据。
短句来源
  “进口化妆品”译为未确定词的双语例句
     Notice for Exporting Cosmetics to USA
     美国对进口化妆品的监督管理要求
短句来源
     At present, foreign enterprises and jointventures take a main role in cosmetics trade in China. They occupy about 80% of the market share.
     目前我国化妆品行业中,外资合资企业占主导地位,进口化妆品与合资企业产品已经占有了近80%的化妆品市场。
短句来源
     At present, foreign-owned enterprises and sino-joint venture enterprises base on a leading status, which products have seized on 80% market share.
     目前我国化妆品行业中,外资合资企业占主导地位,进口化妆品与合资企业产品已经占有了近80%的化妆品市场。
短句来源
     The information provided in this paper offers an useful reference for health administration to exercise effective control and management of such polluted imported-cosmetics.
     为我国卫生行政部门对可能受到“疯牛病”致病原污染的进口化妆品进行严格监督管理提供参考。
短句来源
     [Methods] PCR was used to amplify the specific fragment of bovine and sheep mitochondrial DNA.
     [方法]应用PCR方法扩增市售国产和进口化妆品中的牛、羊特异性基因片段。
短句来源
更多       
查询“进口化妆品”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The basis of law and regulations of cosmetics administration in USA,the produceres of declaration and inspection of import cosmetics of USA and the supervisory measure of import cosmetics of USA have been introduced.Meanwhile,an advice to our cosmetics exporters of what tactics should be taken has been put forward.

介绍了美国化妆品管理的法律基础,美国进口化妆品的报关和检验程序,美国对进口化妆品的监督管理措施,并对我国化妆品出口厂商应采取的策略提出了我们的建议。

The development of China cosmetic industry is steady,prestige brands lead the market position.The market competition is sharp,new products are laurched into the market constantly and the market object is directed to the consumers.It is proposed that the quality of the cosmetics including the imported cosmetics should be paid more attention to .China will accede to WTO in 2000.So,Chinese cosmetic industry is faced with opportunity and challenge.

1999年中国化妆品工业平稳发展 ,名牌产品为市场主导。市场竞争激烈 ,厂家不断推出新品 ,销售触角直接指向消费者 ,并指出化妆品包括进口化妆品质量值得重视。2000年中国将加入世贸组织 ,中国化妆品行业是机遇与挑战并存。中国化妆品的市场必然国内市场国际化。

Dermal irritation tests on 902 kinds of cosmetics were conducted. The acute dermal irritation/corrosion tests for 175 samples showed no irritation in 65 1% of them, and 34 9% of them were considered as slight irritation. The chronic dermal irritation/corrosion tests for another 727 samples showed no irritation for 32 2% of them, and 67 8% of them were considered as slight irritation, most of which are lipsticks, eye shadows, fluid powder foundations and powder foundations.

对 90 2份进口化妆品皮肤刺激性试验的分析结果表明 ,进行急性皮肤刺激性试验的 175份化妆品中 114份 (6 5 1% )未呈现刺激性 ,6 1份 (34 9% )呈现轻度刺激性 ,进行多次皮肤刺激性试验的 72 7份化妆品中 2 34份 (32 2 % )未呈现刺激性 ,呈现轻度刺激反应的 493份 (6 7 8% ) ,以唇膏、眼影、粉底液和粉饼类化妆品为主

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关进口化妆品的内容
在知识搜索中查有关进口化妆品的内容
在数字搜索中查有关进口化妆品的内容
在概念知识元中查有关进口化妆品的内容
在学术趋势中查有关进口化妆品的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社