助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   行政司法监督 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

行政司法监督
相关语句
  administrative juridical supervision
     Disadvantages of Administrative Juridical Supervision and The Construction of Administration court
     我国行政司法监督的弊端与行政法院的建构
短句来源
  “行政司法监督”译为未确定词的双语例句
     The organs of supervisory power sup ervise the justice administration,which is a major charater in the China's ancient admi nistration supervision system.
     我国古代行政监察制度中,监察机关对行政司法监督为我国古代行政监察制度主要特征。
短句来源
  相似匹配句对
     Judicial Supervision of the Right of Administrative Discretion
     论行政自由裁量权的司法监督
短句来源
     On the Judicial Supervision of Abstract Administrative Action
     论抽象行政行为的司法监督
短句来源
     Another one is 昲e administration of law being inspected by administration of justice.
     二是司法监督下的行政法治。
短句来源
     Mailbos for Judicial Administration
     司法行政信箱
短句来源
     Elementary Analysis of the Administrative Supervision
     行政监督浅析
短句来源
查询“行政司法监督”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The organs of supervisory power sup ervise the justice administration,which is a major charater in the China's ancient admi nistration supervision system.The censor prefecture as super-visory organ,which at first adminis ters the official dispatches,then s upervises the national adminis-tration and justice,has more and more powers with the centralization of f eudal state power.It is a major tool of feudal autocratic monarchy and plays a major role in the Chin a's ancient administra-tion.

我国古代行政监察制度中,监察机关对行政司法监督为我国古代行政监察制度主要特征。作为监察机关的御史台,最初由一般的文书管理到监察国家行政和司法,其权力也是伴随着封建国家的集权化逐渐扩大,成为我国封建君主专制的重要工具,在我国古代行政管理中发挥着重要作用。

Great progress has been made in the field of administration supervision since China's reform and opening.One of the aspect is that the system of administration supervision has been established during the course of building up socialist market economy.It mainly consists of three parts:the supervision by people's congress,the supervision by the communist party and the judicial supervision.However every coin has two sides.On the other hand,there's much left to be desired for the system itself.Firstly,the status...

Great progress has been made in the field of administration supervision since China's reform and opening.One of the aspect is that the system of administration supervision has been established during the course of building up socialist market economy.It mainly consists of three parts:the supervision by people's congress,the supervision by the communist party and the judicial supervision.However every coin has two sides.On the other hand,there's much left to be desired for the system itself.Firstly,the status in law of supervising organs are relatively low.Secondly,the subsystem of supervision responsibility hasn't been amplified.Thirdly,the rights that supervisor are supposed to enjoy are short of effective assurance.Finally,qualities expend from supervisor need to improved.The problems mentioned.Above should receive more attention and solution in further reform.

改革开放以来,我国行政监督工作取得很大进步,在建设有中国特色的市场经济过程中,我国建立起了行政监督制度。我国的监督体系有三个方面:人大监督、党的监督、行政司法监督。制度建设初具规模,同时也存在着许多问题。行政监督机关法律地位偏低,监督责任制不健全,监督人员的合法权益缺乏有力保障,监督人员素质有待提高,这些问题都需要在深化改革中进一步得到解决。

The administrative power is a gigantic power in the national power.According to the theory of power limitaiton,there should be corresponding power to be limited.So,except the legal control,procedural regulation,juridical supervision is necessary and the most important limit measures.But reviewing our administative juridical supervision,its disadvantages have already affect the realization of its function.Therefore,in the process of judical system reform,we should draw lessons front the continental legal system...

The administrative power is a gigantic power in the national power.According to the theory of power limitaiton,there should be corresponding power to be limited.So,except the legal control,procedural regulation,juridical supervision is necessary and the most important limit measures.But reviewing our administative juridical supervision,its disadvantages have already affect the realization of its function.Therefore,in the process of judical system reform,we should draw lessons front the continental legal system and construct proper administration court in our country.This is necessary and feasible.

行政权在国家权力中是一种最庞大的权力,按照权力制约的原理,就要有与之相应的权力加以制约,为此,除了从立法上控制、程序上规范外,司法监督就是最不可缺少、最重要的制约手段。反观我国的行政司法监督,其弊端已影响到其监督功能的实现,为此,在整个司法体制改革的过程中,应积极借鉴大陆法系的行政司法模式,建立适合我国的行政法院,这不论是从传统上看,还是在现实状况上,都是必要的,也是可行的。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关行政司法监督的内容
在知识搜索中查有关行政司法监督的内容
在数字搜索中查有关行政司法监督的内容
在概念知识元中查有关行政司法监督的内容
在学术趋势中查有关行政司法监督的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社