助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   唐诗 在 中国古代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
中国文学
外国语言文字
文艺理论
中国语言文字
世界文学
轻工业手工业
音乐舞蹈
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

唐诗
相关语句
  tang poems
    Research on Jincheng Princess Intermarried for Pacification to Tibet from Tang Poems
    从唐诗看金城公主入蕃和亲
短句来源
    Merchants and Commerce of the Mid-late Tang Dynasty as Reflected in Tang Poems
    从唐诗看唐代中后期的商人与商业
短句来源
  “唐诗”译为未确定词的双语例句
    To learn the living of peasants inTang Dynasty from the poetry sentences of rice in the Full Collection of Tang Dynasty
    从《全唐诗》稻作诗句看唐代农民生活
短句来源
    The Study of the Exploitation of Regional Economy from the Distribution of Tea Producing Area in the Tang Dynasty——Through the Analysis on the Quan Tang Shi,Book of Tea and The New History of the Tang Dynasty
    从茶产地的分布看唐代区域经济的开发——读《全唐诗》、《茶经》、《新唐书·地理志》札记
短句来源
    Thirdly, there exists a close relationship between chivalrous fashion and literature in the Tang Dynasty, and this relationship is displayed in two cultural layers ?
    唐代侠风对文学的直接影响是促进了唐人咏侠诗和豪侠小说的创作与繁荣,并以其刚健豪放、昂扬向上的文化精神促进了唐诗风格的形成和豪侠主题在传奇小说中的确立。
短句来源
    For instance, two imperially sponsored books "Complete Poetry of Tang" and "Pei wen yun fu" which were printed by Cao Yin and Others are especially of great importance for the early Qing printing history.
    其中,曹寅等人承刻钦颁《全唐诗》、《佩文韵府》二书是清初出版史上比较重要的刻书活动。
短句来源
    At last it describes the spiritual life of the wives of Tang Dynasty merchants by using the data of poems of Tang Dynasty.
    最后运用唐诗等资料对商人家庭的重要角色——商人妇的精神生活进行了细腻描述。
短句来源
查询“唐诗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Little research has been carried out about the life experience and the friends making of JIN Sheng tan , a great figure in literature and culture of the late Ming and the early Qing . By means of some documents such as the poetic proses and the local chronicles together with the comprehensive research of his works ,an overall investigation is unfolded about his friendship with ZHOU Ji bai . Relative findings contribute to a further understanding ...

Little research has been carried out about the life experience and the friends making of JIN Sheng tan , a great figure in literature and culture of the late Ming and the early Qing . By means of some documents such as the poetic proses and the local chronicles together with the comprehensive research of his works ,an overall investigation is unfolded about his friendship with ZHOU Ji bai . Relative findings contribute to a further understanding of JIN Sheng tan .

清初嵇永仁《与黄俞邰》书云“周计百使君司李廖南 ,读《才子书》,慕圣叹为人 ,遣使赍舟车之费 ,往迎之。圣叹适有唐诗选 ,未赴也 ,然业已心许之。越明年 ,使君梦一人披发跣足 ,耸身案上 ,蒙面而泣曰 :“我圣叹也 !”使君晨起 ,谓客曰 :“圣叹休也 !”遣使再至吴门 ,始知使君梦中之夕 ,即圣叹绝命之晨”,所涉金圣叹与周计百交往之事 ,近代俞樾已不知其详 ,今人更均以荒诞怪异视之。其实“计百”为河南延津周令树之字 ,时任江西赣州府推官 ,其雅慕圣叹 ,可谓神交 ,两人交往实迹基本可考。由此还可推知 ,圣叹临终遗诗之三“东西南北海天疏 ,万里来寻圣叹书。圣叹只留书种在 ,累君青眼看何如”,当是向其托孤之作。在金圣叹生命后期 ,清高狂傲、才气英发的周令树乃是其重要友人之一。

The monk of Tiantai named Situo ferried to the east from Japan followed with Jianzhen in the year of 753 and compiled the Yanlisenglu in the year of 788. There are all together 5 volumes and 142 people concerning with king, Queen, Officer, Monk and the Privacy, etc. It is the collectivity of the cultural people's biography in nara era. Danhaijushizhuan is the biography of the ominomihune. This paper is based on the complete biography of resent years and selected many rarely historical data of the Sino-Japanese...

The monk of Tiantai named Situo ferried to the east from Japan followed with Jianzhen in the year of 753 and compiled the Yanlisenglu in the year of 788. There are all together 5 volumes and 142 people concerning with king, Queen, Officer, Monk and the Privacy, etc. It is the collectivity of the cultural people's biography in nara era. Danhaijushizhuan is the biography of the ominomihune. This paper is based on the complete biography of resent years and selected many rarely historical data of the Sino-Japanese communication in the Tang dynasty. The related new historical facts of Daoxuan, Jianzhen, Youjue and Qiudan and the new discovered Quantangshi which collected the lost two poems. This paper can be greatful help to The History of Sino-Japanese and the research of the historical culture in the Tang era.

天台僧思托于753年随鉴真东渡日本,788年编撰《延历僧录》。是书5卷,入传142人,涉及帝王、皇后、官吏、僧侣、居士等,堪称奈良时代文化人士的传记总集。《淡海居士传》是其中淡海三船的传记,本文据近年发现的传记完篇,钩沉唐代中日交流的珍贵史料多则。有关唐人道璇、鉴真、礻右觉、丘丹的新史事,以及新发现的《全唐诗》失收唐人佚诗2首,相信对中日关系史及唐代文化史研究多有裨益。

Han yu and Yuan zhen were the leaders in poetry circle and famous statesmen during the middle period of Tang Dynasty. Both of them were helped by eunuch in the process of their political growth, but their communication with eunuch was seriously contradictory from beginning to end. Penetrating into such behavior ,we can know the shaping of the view on life value of the common literati in mid-Tang Dynasty-"to put material gains above justice".

韩愈、元稹同为中唐诗文领袖和政坛风云人物,他们在政治上成长的过程中均曾向宦官或借势或借力。但他们与宦官的交往行为是前后严重矛盾的。透过这种行为,我们可以看到中唐庶族文人正在形成的"重利轻义"的人生价值观。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关唐诗的内容
在知识搜索中查有关唐诗的内容
在数字搜索中查有关唐诗的内容
在概念知识元中查有关唐诗的内容
在学术趋势中查有关唐诗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社