助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   《苏轼诗选》 的翻译结果: 查询用时:0.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

苏轼诗选
相关语句
  “《苏轼诗选》”译为未确定词的双语例句
     Chen and Jin are both quite celebrated elder scholars. And the Selections from Su Shi’s Poems of Chen and Three Hundred Poems of the Song Dynasty of Jin which were published by authorized presses as the People’s Literature Press and Shanghai Ancient Books Press, both have considerable social influences.
     陈迩冬先生与金性尧先生都是知名度较高的前辈学者 ,陈著《苏轼诗选》与金著《宋诗三百首》 ,分别由人民文学出版社和上海古籍出版社等权威出版社出版 ,具有较大的社会影响。
短句来源
  相似匹配句对
     Sushi and Buddhism
     苏轼与佛教
短句来源
     Research on SuShi's Letters
     苏轼书信研究
短句来源
     Trivial Discussinn about Sushi's Remark on “wen Xuan”(Liferary Selections)
     苏轼文选琐议
短句来源
     Studies on Su Shi's Poems Replying to Mr. Tao Yuanming
     苏轼和陶诗研究
短句来源
     Three Topics about Su Shi's Essays on Analects of Confucius
     苏轼论语说三题
短句来源
查询“《苏轼诗选》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Of different selected Su Shi's poems with notes, Mr. Chen Erdong's is one of the best selections which were early to appear, of high quality and of vast influence. Neverthless, there are several misinterpretations in his book which call for being corrected to benefit scholars in the days to come.

在苏轼诗的各种当代选注本中,陈迩冬先生选注的《苏轼诗选》,是出版较早、质量较高、影响较大的一种,但其中也有一些误读。对其加以辨正,有助于学人。

Concerning the interpretation to the ten famous poems by Su Shi, this paper advances some different academic opinions against the annotation and explanation put forward by Chen Er-dong, Jin Xing-yao and other contemporary scholars. Mr. Chen and Jin are both quite celebrated elder scholars. And the Selections from Su Shi’s Poems of Chen and Three Hundred Poems of the Song Dynasty of Jin which were published by authorized presses as the People’s Literature Press and Shanghai Ancient Books Press, both have considerable...

Concerning the interpretation to the ten famous poems by Su Shi, this paper advances some different academic opinions against the annotation and explanation put forward by Chen Er-dong, Jin Xing-yao and other contemporary scholars. Mr. Chen and Jin are both quite celebrated elder scholars. And the Selections from Su Shi’s Poems of Chen and Three Hundred Poems of the Song Dynasty of Jin which were published by authorized presses as the People’s Literature Press and Shanghai Ancient Books Press, both have considerable social influences.

本文就苏轼诗《次韵僧潜见赠》等 10首名篇的若干文本解读问题 ,对当代学者陈迩冬、金性尧等先生的注释及解说 ,提出了一些不同的学术意见。陈迩冬先生与金性尧先生都是知名度较高的前辈学者 ,陈著《苏轼诗选》与金著《宋诗三百首》 ,分别由人民文学出版社和上海古籍出版社等权威出版社出版 ,具有较大的社会影响。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关《苏轼诗选》的内容
在知识搜索中查有关《苏轼诗选》的内容
在数字搜索中查有关《苏轼诗选》的内容
在概念知识元中查有关《苏轼诗选》的内容
在学术趋势中查有关《苏轼诗选》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社