助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   整体建设 的翻译结果: 查询用时:0.033秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

整体建设
相关语句
  whole construction
     The organic whole of tour development and urban construction, is to consider tour development at the level of the whole development of society and economy of urban, take tour as an fundermental fonction of modern urban and combine tour development with the whole construction of urban.
     旅游开发与城市建设一体化,就是要从城市社会经济整体发展的高度考虑旅游发展的要求,把旅游作为现代城市的一项基本职能,把旅游开发溶于城市整体建设之中。
短句来源
     As a result, design implications and strategies are given from two aspects of the whole construction and design, Recommendations were mainly focused on the city plazas of the increase quantity, reasonable distribute, the formation network, improving space, strengthen the dynamic design etc.
     根据对理论和实践的分析与总结,针对发现的问题,从整体建设和具体设计两个方面提出了优化设计的建议和对策,当前城市休闲广场应增加数量,合理分布,形成网络,完善功能,增强动态性设计,丰富空间、提高人的参与性,并对广场环境要素提出了较为详细的优化设计建议。
短句来源
     Exploration on the Entirety Model of Whole Construction of Information Resource from Specialized LAN
     专业局域网信息资源整体建设模式的探索
短句来源
     The food purchase is a troops is an equal and important link of the logistic supply, relate to to the whole construction of the troops and the formation of the fighting strength directly.
     食品采购是部队后勤供应的一个相当重要的环节,直接关系到部队的整体建设和战斗力的形成。
短句来源
     At present,the manpower of a lot of universities is improper in resource distribution,teacher's structure is unreasonable,so it influence the whole construction and development of the school.
     目前,许多高校人力资源配置不当,教师结构不合理,影响学校的整体建设和发展。
短句来源
更多       
  overall construction
     Tentative Plan of Overall Construction Program for Yangshan Free Port
     洋山自由港整体建设方案设计
短句来源
     The author probed into issue on how team affiliated hospital adapt troops' mission in future war preparedness and under military strategy in new era, and achieve the development of hospital with overall construction of troops. According to the particularity of supporting object, the author put forward measures as way of key construction, strengthening construction, special item construction, increasing investment, building hospital with characteristics, emphasis and goal, adopting strategy of sorting guidance and emphasis support.
     为探索新时期军事战略方针和未来军事斗争准备中二炮队属医院如何与二炮部队担负的任务相适应 ,实现队属医院与部队整体建设同步的发展 ,结合二炮队属医院保障对象的特殊性 ,提出医院建设必须采取重点建设、强化建设、专项建设的方式 ,增大上级启动投入 ,有重点、有目的、走优势特色学科建院之路 ,采取分类指导与重点扶持并举的策略
短句来源
     Fifthly, harmonious development in overall construction and single diathesis.
     ⑤整体建设与员工个体素质要协调发展。
短句来源
     This paper analyzes the current situation facing the quality management of hydropower projects,and major existing problems. From the perspective of improving the project quality and overall construction level in the context of river basin hydropower development,some countermeasures and recommendations are deliberated in the following areas: updating quality concept,ascertaining quality standards,improving assurance system,exerting synergies,reinforcing process control and improving the quality of human resources etc.
     分析了当前在流域水电开发形势下,水电工程质量管理存在的问题,从提高工程质量和整体建设水平出发,提出了更新质量观念、明确质量标准、完善保障体系、发挥合力作用、加强过程控制、提高队伍素质等对策措施和建议。
短句来源
  holistic construction
     The paper, under reviewing and analyzing the developing course and the present problems of the subject of folk traditional sports,puts forward the basic contents and characteristics,the subject position and aims,and the main targets and plans of the subject,which makes the subject obtain the sustaining competitive ability and promote its holistic construction and development.
     回顾和剖析了民族传统体育学学科发展历程和现实存在的问题,阐述并提出了民族传统体育基础理论的基本内容与特征、学科定位与目的、学科发展的主要目标与措施,旨在使民族传统体育学获得生命力,推动学科整体建设与发展。
短句来源
  “整体建设”译为未确定词的双语例句
     It was presented a basic ideas of IT applications, concluded a basic ideas of the whole plan , discussed the method of enterprise IT constructing plan in terms of IT utilization and information resources development.
     从利用信息技术、开发信息资源角度出发,提出企业开展信息技术应用建设规划的基本思路,设计企业整体开发利用信息技术的总体方案,最后对企业信息技术应用整体建设内容和保障措施进行研究。
短句来源
     With network applied to library,the libraries in local colleges will benefit a lot in gaining information,service assessment and construction as a whole.
     在网络环境下地方高校图书馆走服务的特色之路,无疑对馆藏信息资源结构建设、信息资源保障与获取方式、图书馆服务质量评价标准以及地方高校的整体建设都是大有裨益的。
短句来源
     But there still exist some problems, such as people's ideology and concept lag behind, social cognition is passive, the general level of development is not high, the distribution of speciality is unreasonable, teaching resources are not adequate, etc.
     但仍然存在着思想观念落后、社会认知消极 ,整体建设水平不高 ,专业分布不合理 ,教学资源不足等问题。
短句来源
     THE RELATION BETWEEN VERTICAL VEGETATION STRUCTURE AND AGRICULTURAL PRODUCTION SYSTEMS IN THE MOUNTAINOUS REGIONS OF BEIJING
     北京山区植被垂直结构与农业生产现状及整体建设方向
短句来源
     Hospital archives management,as a very important component of hospital,its tendency could finely reflect the construction and scene of the hospital,the realization of modernization of hospital archives management has become a definite tendency.
     医院档案管理作为医院的一个组成部分,其发展的状况可以反映医院的整体建设和风貌,实现医院档案管理现代化是必然趋势。
短句来源
更多       
查询“整体建设”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  whole construction
Our whole construction plays an essential role in the solution of the isomorphism problem for (torsion-free) hyperbolic groups ([Se1],[Se2]).
      
The whole construction was anchored in an outer basin of the harbour of Helgoland, N.
      
The user can choose either growing or linking strategies for ligand construction and a genetic algorithm is adopted to control the whole construction process.
      
Actually different charges not related by a common denominator would make the whole construction outlined in this chapter inconsistent.
      
Again the whole construction is valid on every nontrivial subinterval.
      
更多          
  overall construction
Investigations of tensile strengths and dimension stabilities indicate that the isolation mats are easy to handle and a structural alteration of an overall construction will not occur.
      
AEP's overall construction manhours were reduced below original estimates and B>amp;W received a bonus to beat the estimates.
      
Another important factor that helps to speed up the overall construction time is the formwork.
      
As for manufacturing sectors, many would fall into an overall construction cluster as well as a printing or fixture manufacturing sector.
      
Bechtel reviewed the overall construction schedules for project readiness using con struction industry methods.
      
更多          


Caohai, in Guizhou Province, is a plateau lake. Its natural environment has taken place serious changes under the influences of human factors in the past 30 years. A concrete analysis is given on the disastrous results after draining away the water of Caohai and transforming the water area into farmland. It is pointed out especially the superiorities and the essential characteristics of the natural resources since the lake has been recovered partly from arable land recently. According to the property and present...

Caohai, in Guizhou Province, is a plateau lake. Its natural environment has taken place serious changes under the influences of human factors in the past 30 years. A concrete analysis is given on the disastrous results after draining away the water of Caohai and transforming the water area into farmland. It is pointed out especially the superiorities and the essential characteristics of the natural resources since the lake has been recovered partly from arable land recently. According to the property and present situation of natural protection and exploitation of resources in this region, it is proposed the feasible measures of comprehensive development of Caohai Lake, emphasizing the construction of the natural protection region as a whole in accordance with the peculiarity of natural environment, stres- sing the synthetical study of ecologic environment on the basis of effective features of Caohai Lake, as well as suggesting the principle of coordinative development between the natural protection and the exploitation of natural resources in this area.

贵州草海是一个30年来人为活动影响严重,自然环境发生深刻变化的高原湖泊.本文具体分析了草海人为排干涸田后的灾害性恶果和湖泊生态环境遭受破坏的程度,着重分析了草海恢复以后的自然资源优势及其基本特征.结合草海自然保护和资源开发的特殊性和现状,指出了草海综合发展的可能途径,即针对草海自然环境的脆弱特征,加强自然保护区的整体建设;针对草海湖泊功能的有效性特征,加强湖泊生态系统的综合研究.在此基础上,提出了草海自然保护与资源开发的协调发展原则.

The implemen-tation of shareholding system in railway still lacks a necessary operation environment, which mainly means railway transportion enterprises have in practical not given the right of fixing prices. The difficulties of carrying out shareholding system in railway lead to more difficulties in centralized control of railway, and is unfavourable to comprehensive construction of networks; The evaluation of assets will waste large amount of labour, money and materials. To practise shareholding system on...

The implemen-tation of shareholding system in railway still lacks a necessary operation environment, which mainly means railway transportion enterprises have in practical not given the right of fixing prices. The difficulties of carrying out shareholding system in railway lead to more difficulties in centralized control of railway, and is unfavourable to comprehensive construction of networks; The evaluation of assets will waste large amount of labour, money and materials. To practise shareholding system on newly ?built railway also has many problems. Therefore, We should be very careful when practising shareholding system in railway. At present, We must establish a fund system and devote major efforts to developing joint -funded railway, so as to ac-celarate railway construction.

铁路实行股份制尚缺乏必要的运行环境,主要是铁路(运输)企业实际上不被赋予定价权。铁路实行股份制有诸多困难:使铁路集中统一指挥的难度加大;不利于路网整体建设;资产评估将耗费巨大的人、财、物力;即使是新建铁路搞股份制问题也不少。因此,铁路推行股份制应慎之又慎,当前,必须通过建立基金制、大力发展合资铁路来加快铁路建设。

Based on the ecological characteristic in the loess highland, the paper analyzed the several forms of ecological environment deterioration in the agricultural system and proposed a synthetic countermeasure for the entire development in the agriculture, forestry and stock raising.

农林牧业在黄土高原地区国民经济发展中占有十分重要的位置。本文根据全区的生态特点,对农业系统的生态环境恶化的几种主要形式进行了分析,同时提出了农林牧业整体建设的综合整治对策。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关整体建设的内容
在知识搜索中查有关整体建设的内容
在数字搜索中查有关整体建设的内容
在概念知识元中查有关整体建设的内容
在学术趋势中查有关整体建设的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社