助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   天然气出口 的翻译结果: 查询用时:0.093秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

天然气出口
相关语句
  natural gas outlet
     It has been found that the natural gas outlet temperature of the corrugated tube heat exchanger can attain the compressor design value and even lower.
     结果表明 :波纹管换热器的天然气出口温度能够达到甚至低于压缩机的设计值。
短句来源
  “天然气出口”译为未确定词的双语例句
     Latest Trends in Natural Gas Export from Russia to Europe
     俄罗斯天然气出口欧洲的动向分析
短句来源
     It has signed gas export contracts -with more than a dozen foreign companies in recent years.
     近几年阿与十多家外国公司签订了天然气出口合同。
短句来源
     The outlet temperature of natural gas of the bellows mid-cooler can reach to or even lower than the design value for the compressor, and the heat exchanger efficiency of the bellows increases by 61 % than that of original one-the shell-and-tube heat exchanger. The compressors operates stablly and normally, and be able to run for long period.
     波纹管换热器的天然气出口温度能够达到甚至低于压缩机的设计值 ,换热效率比列管换热器高 61% ,压缩机的操作正常平稳 ,维护工作量大大降低 ,达到长周期运行的目的。
短句来源
     Trail run shows that, (1) the efficiency of heat exchange of the bellows heat exchanger is higher than that of conventional straight tube heat exchanger, and the outlet temperature of the natural gas can meet the operation requirement of the compressor;
     运行测试表明 :(1 )波纹管换热器的换热效率高于普通列管式换热器 ,其天然气出口温度完全满足压缩机的工作温度要求 ;
短句来源
     The Russian government strives hard to boost oil and natural gas export and plans to increase oil export volume to 350 million tons in 2020 with increased export to Asian countries and the U.S., beside the traditional export markets such as Europe.
     俄罗斯政府在增加石油、天然气出口方面做出了很多的努力,并计划在2020年将石油出口量增加到3.5亿吨,除了向欧洲等传统地区出口石油以外,还将增加至亚洲和美国的石油出口量;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Latest Trends in Natural Gas Export from Russia to Europe
     俄罗斯天然气出口欧洲的动向分析
短句来源
     Quick determination of outlet pressures of the gas injection compressor.
     注天然气压缩机出口压力的快速确定
短句来源
     Export Substitation
     出口替代
短句来源
     Export Procedures
     出口手续
短句来源
     Natural Gas Logging
     天然气录井
短句来源
查询“天然气出口”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By Zhang Xingyu, Institute of African Eco-nomic Geography , Nanjing University

中东天然气资源开发长期薄弱,70年代后生产增长加快,但产量规模与该地区资源优势很不相称。其天然气产品以内销为主,出口外销比重很低。近年来,中东许多国家制订了扩大天然气开发、增加内销和对外出口的发展规划,向新的发展阶段推进。中东进一步开发天然气,具有资源优势、发展多种经济的迫切需要以及良好的天然气出口国际环境等诸多有利因素,但也存在着投资大、技术要求高等一些不利的方面。

In 1996, Algeria produced 177. 8 Mtoe of oil and gas, including 38 Mt of crude oil and 115.8 Bern of natural gas. It exported 94.4 Mtoe of oil and gas, generating 12. 6 billion dollars in revenue. Its gas reserves account for 70% of recoverable hydrocarbon reserves. It has signed gas export contracts -with more than a dozen foreign companies in recent years. According to Algeria's plan, by the year 2000 its gas exports will increase to 60 Bern, and LNG and condensate oil production will amount to 9 Mt, and 18....

In 1996, Algeria produced 177. 8 Mtoe of oil and gas, including 38 Mt of crude oil and 115.8 Bern of natural gas. It exported 94.4 Mtoe of oil and gas, generating 12. 6 billion dollars in revenue. Its gas reserves account for 70% of recoverable hydrocarbon reserves. It has signed gas export contracts -with more than a dozen foreign companies in recent years. According to Algeria's plan, by the year 2000 its gas exports will increase to 60 Bern, and LNG and condensate oil production will amount to 9 Mt, and 18. 5 to 19 Mt, respectively. Algeria plans to exploit new oil fields to enhance its crude production.

1996年阿尔及利亚油气产量为1.778亿吨油当量,其中原油3800万吨,天然气1158亿立方米;油气出口9440万吨油当量,油气出口收入为126亿美元。阿尔及利亚的天然气储量占阿可采油气储量的70%。近几年阿与十多家外国公司签订了天然气出口合同。阿计划到2000年使天然气出口量达到600亿立方米,液化石油气产量和凝析油产量分别达到900万吨和1850~1900万吨。此外,阿还计划开发新油田,提高原油产量。阿与我国政治关系良好,也十分愿意与我国加强经济合作,近年来阿政局逐步稳定,因此,石油和石化企业应积极开展中阿双方在石油和石化领域里的合作,争取早日进入阿尔及利亚市场。

Tian Xiudong, Market and Price Research Institute, the State Development Planning Commission

俄罗斯是世界上最大的天然气出口国,目前主要是向独联体国家和欧洲国家出口。俄燃料动力部和联邦能源委员会负责俄天然气生产、流通和消费的行政管理。俄天然气工业股份公司是世界上最大的天然气生产和供应公司,控制着全俄95%的天然气储产量,并拥有俄境内的全部干线管道。各联邦主体的天然气分配公司负责天然气的输送。俄对天然气和石油的征税有消费税、增值税、利润税、资源利用税、环保税等。俄罗斯国内天然气价格大大低于西欧国家,其中民用气价最低,工业用气价最高,发电用气价比工业用气价低15%。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关天然气出口的内容
在知识搜索中查有关天然气出口的内容
在数字搜索中查有关天然气出口的内容
在概念知识元中查有关天然气出口的内容
在学术趋势中查有关天然气出口的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社