助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   浅表感染 的翻译结果: 查询用时:0.021秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

浅表感染
相关语句
  superficial infection
     The ssatisfaction rate of union in group C reached 92%. Its complications were superficial infection in 1 case and deep part infection in 1 case.
     C组骨折愈合优良率 92 % ,其并发症 :浅表感染 1例 ,深部感染 1例。
短句来源
     Results The wounds of the 63 patients all healed. Pintract infection occurred in l3 cases with l9 tracts (7.5%) and superficial infection in 3 cases (4.8%).
     结果63例患者创面均愈合,浅表感染3例(4.8%)和针道感染13例19针(7.5%);
短句来源
     Results Beside 3 superficial infection(2 delayed healing and 1 healing after debridement), other 49 wounds healed on time.
     结果 3例发生浅表感染,其中2例伤口延迟愈合,1例行清创、延期缝合后愈合外,其余49例切口一期愈合。
短句来源
     Combined injuries included ectopic ossification(27 cases),traumatic arthritis(19 cases),acetabular erosion(1 case),femoral head necrosis(3 cases),fat liquefaction(3 cases) and superficial infection(1 case).
     并发异位骨化27例,创伤性关节炎19例,髋臼坏死1例,股骨头坏死3例,术后脂肪液化3例,浅表感染1例。
短句来源
     and 4 cases presented the superficial infection,the ratio being 14.3%;
     发生浅表感染者4例,占14.3%;
短句来源
更多       
  “浅表感染”译为未确定词的双语例句
     Within 12 to 44 months (mean 20.3 months) follow-up,postoperative complications were present in 32 patients(22.1%) which included nonunion(5 patients,3.5%),postolaminectomy adhesive arachnoiditis(5 patients,3.5%),cage subsidence(4 patients,2.8%) and postoperative infection(2 patients,1.4%).
     在平均20.3个月随访期内,32例(22.1%)出现术后并发症,其中椎间不愈合5例(3.5%),粘连性蛛网膜炎5例(3.5%),cage沉陷4例(2.8%),术后切口感染2例(1.4%),其中1例为浅表感染,另1例由浅表感染发展为椎间隙感染;
短句来源
     Its complications were supericial infection in 6 cases, fixative fail in 2 case and delayed healing in 1 case.
     浅表感染 6例 ,固定失败 2例 ,迟延愈合 1例。
短句来源
     Results: Postoperative complications occurred in 7 cases that were a hemarthrosis in 3, superficial infections in 2 and numbness in 2. 68 of 79 patients were followed up by mean (4.8±3.5) years (range 1~12).
     结果7例出现手术并发症,包括关节血肿3例、浅表感染2例和麻木2例。 68例获得1~12年随访,平均(4.8±3.5)年。
短句来源
     Results:The satisfaction rate of union in group A reached 81%. Its complications were superficail infection in 3 cases, deep part infction in 1 cases, fixative fail in 2 cases and delayed healing in 5 cases.
     结果 :A组骨折愈合优良率 81% ,其并发症 :浅表感染 3例 ,深部感染 1例 ,固定失败 2例 ,迟延愈合 5例。
短句来源
     Results After the meantime of 4 years follow up in 89% cases,recurrence was found only 1 case,superficial wound infection in 4 cases and the patient's complaint of pain was slight postoperatively.
     结果 本组随访 89%的病例 ,平均随访 4年 ,仅 1例复发 ,伤口浅表感染 4例 ,术后疼痛轻微。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ACP and MDA of patients with periodontitis infected with E.
     感染 E.
短句来源
     Infections were found in 1 cases.
     1例浅表感染
短句来源
     infection;
     感染 ;
短句来源
     superfacial sofe tissue infection in lcase;
     1例切口浅表感染;
短句来源
查询“浅表感染”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  superficial infection
The documented complications range from benign superficial infection to hypertrophic and keloid scarring to life-threatening staphylococcal sepsis and hepatitis.
      
Two patients had a superficial infection, one deep sepsis requiring revision arthroplasty and two mechanical loosening.
      
One patient underwent a further revision because of recurrent dislocation of the femoral head, and one had a superficial infection.
      
The incidence of infection was low with two cases of superficial infection and one of deep infection.
      
After a minimum follow-up of 8 months, there were two cases of superficial infection and one of deep infection.
      
更多          


In outer to repair bone defects of benign bone tunors and tumor - like lesions after resection from May 1990 to May 1996, the author conducted a study of using alcohol - preserved allogeneic fetal for as graft to treat 31 cases of bening bone tumor and tumor - like lesions. 5 cases had body tenpreture above 38 .5℃ postoperatively with an average 7 days to return to normal, and 1 case got superficial infection in the incision. Other cases did not have and obvious harmful reaction. The grafted bone began to be...

In outer to repair bone defects of benign bone tunors and tumor - like lesions after resection from May 1990 to May 1996, the author conducted a study of using alcohol - preserved allogeneic fetal for as graft to treat 31 cases of bening bone tumor and tumor - like lesions. 5 cases had body tenpreture above 38 .5℃ postoperatively with an average 7 days to return to normal, and 1 case got superficial infection in the incision. Other cases did not have and obvious harmful reaction. The grafted bone began to be absorbed 3 weeks after operation and the growth of new bone on the cavity walls of bone defects could be seen in the roentgenograph 5 weeks after operation. In average time of 9 months, the cavities occupied by the tumors preoperatively were filled with new bone. So we got the conclusion that the creeping substitution of felal bone developed Very rapidly, the ability of induced osteogensis was great and the immunorejechon to fetal bone of the recipient was not obvious, the preparation and storage of fetal bone was very simple, Fetal bone can serve as a good graft.

为了填充和修复良性骨肿瘤及瘤样病变刮除或切除术后遗留的骨缺损,作者自1990年5月~1996年5月采用经75%酒精浸泡贮存的同种异体胎儿骨移植治疗良性骨肿瘤及瘤样病变31例,取得了良好的效果。术后除5例发生体温变化,平均7天恢复正常体温,1例刀口浅表感染外,其余病例无明显不良反应。术后3周胎儿骨开始吸收,5周腔壁处有新骨生长影象,平均9个月肿瘤腔完全由新生骨代替。因此,作者认为胎儿骨具有制做及贮存方法简易、“爬行替代”作用快、骨诱导能力强、免疫排斥反应小等优点,是一种良好的植骨材料。

From 1995 to 1996, 120patients suffered wound infection were randomly divided into 3 groups:gioup A, 60 cases treated with Jiawei Tao -hong siwutang plus Shengji Gao;group B, 30 cases treated with Shengji Gao exclusively;group C, 30 cases treated with vesaline gause exclusively. The result showed that:there was no significant difference between group A and B (P>0.05),but significant difference was there between group A and C in the average healing time of superficial wound infection. (P<0.01). However, the average...

From 1995 to 1996, 120patients suffered wound infection were randomly divided into 3 groups:gioup A, 60 cases treated with Jiawei Tao -hong siwutang plus Shengji Gao;group B, 30 cases treated with Shengji Gao exclusively;group C, 30 cases treated with vesaline gause exclusively. The result showed that:there was no significant difference between group A and B (P>0.05),but significant difference was there between group A and C in the average healing time of superficial wound infection. (P<0.01). However, the average healing time of deep wound infection of group A was significant shorter than both group B and C (P<0.01). It indicates that:Treating the wound infection with Jiawei Tao-hong siwutang whose main function is activation of the blood,could promote the local blood circulation of wound,strengthen anti -infectious ability of wound,thereby markedly shorten the healing time of wound infection,especially in the healing time of deep wound infection.

本文选择住院创面感染患者120例,随机分为加味桃红四物汤合生肌膏、单用生肌膏、单用凡士林纱条三组进行治疗观察比较。结果:在浅表感染创面的平均愈合时间上,联合用药组与生肌膏组相比无显著性差异(P>0.05),与凡士林组相比差异有高度显著性(P<0.01),而在深部感染创面的平均愈合时间上.联合用药组与两个对照相比差异均有高度显著性(P<0.01)。表明:用以活血化瘀作用为主的加味桃红四物场治疗创面感染,有助于改善感染创面局部血液循环状况,增强创面的抗感染力,从而显著缩短感染创面,尤其是深部感染创面的愈合时间。

Aim To discuss the selection of therapeutic methodly for Pilon fracture and foe effective way for decreasing complication. Methods 65 patients with Pilon fracture were treated with different methods respectively, 12cases with immobilization in a cast for 6-8 weeks, 11 cases with calcancal traction for 6-8 weeks, 36 cases with early opening reduction and internal fixation, and 6 cases with ankle arthrodesis. In 12 out of the operated cases, local meshed decompression by short incisions was adopted. Results The...

Aim To discuss the selection of therapeutic methodly for Pilon fracture and foe effective way for decreasing complication. Methods 65 patients with Pilon fracture were treated with different methods respectively, 12cases with immobilization in a cast for 6-8 weeks, 11 cases with calcancal traction for 6-8 weeks, 36 cases with early opening reduction and internal fixation, and 6 cases with ankle arthrodesis. In 12 out of the operated cases, local meshed decompression by short incisions was adopted. Results The Patients were followed up for o. 3 years in average.Delayed union was found in & cases, nonunion in 3 cases, superficial wound infection in 8 cases, and deep infection in 4 cases. According to Bourne's criteria, the therapeutic effects.were excellent and good in 41 cases, fair in 13 cases and poor in 5 cases. Conclusion The patients with Pilon fracture must be treated in different way according to the classificanon of the fracture. The anatomical reduction of fracture musl be achieved. The operation must be performed within 12 hours. The meshed decompression with short incisions is an effective method for preventing wound infection.

目的讨论Pilon骨折的治疗方法的选择及减少并发症的有效办法。方法对65例Pilon骨折分别进行治疗,单纯石膏外固定6~8周者12例,跟骨结节牵引6~8周者11例,行骨折早期切开复位为固定36例,行踝关节融合术6例。行手术者中采用局部网状小切口减压引流12例。结果随访平均5.3年,骨折延迟愈合8例,不愈合3例,并发浅表感染8例,并发深部感染4例。依据Bourne标准,优良:41例,可:13例,差:5例。结论Pilon骨折应依据病情采用不同的治疗方法,骨折均需解剖复位,有手术指征者应尽可能在12小时内进行,网状小切口减压引流能有效地防治伤口感染。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关浅表感染的内容
在知识搜索中查有关浅表感染的内容
在数字搜索中查有关浅表感染的内容
在概念知识元中查有关浅表感染的内容
在学术趋势中查有关浅表感染的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社