助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   建筑的语言 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

建筑的语言
相关语句
  architectural language
     Architectural Language and Feasible Expression——Programming and Design of Hami Official Base of State Invested Xinjiang Luobupo Sali-Kalium Co. Ltd
     建筑的语言与适宜的表达——国投新疆罗布泊钾盐有限责任公司哈密办公基地规划与建筑设计
短句来源
     As a member of “New York 5”,John Hejduk has studied the logic of architectural language all the time,and tried his best to reflect humanism in his works.
     作为“纽约 5”的一员 ,海杜克始终在研究建筑的语言逻辑 ,并力求在其作品中体现人文主义关怀。
短句来源
     Architectural language is adopted to express the special function ot the AP-MCSTA Headquarters Building for aviation and space flight.
     用建筑的语言表述亚太空间合作组织总部大厦航空、航天、航宇的内在特质。
短句来源
  “建筑的语言”译为未确定词的双语例句
     In the end, we put forward the concept of radiation protection in psychological environment, try to reduce the pressure on people from radiation through the design of architecture and make efforts to create the human-oriented medical space.
     最后,提出了对心理环境进行辐射防护的概念,尝试通过建筑的语言减轻辐射给人带来的压力,努力创造一个以人为本的医疗空间。
短句来源
     This is a lso a dialogue between new architecture and old architecture,and it not only as ks us to continue rtaditional design,but also asks us to build more reasonable p atterns to exploitate potentiality.
     这也是新旧建筑的语言对话,这就要延续传统设计的同时,还得创造更合理的模式去挖掘古代建筑艺术的潜力。
短句来源
     What is more, the house decorating ought to be made a life style in the language of architecture, following strictly the principle of human engineering.
     设计中按照人体工程学原理,把家庭装修用建筑的语言描述成一种生活方式。
短句来源
     Combined with design of dining-room for the third middle school in Xiaoyi, it illustrates meanings of creation、honesty、simplicity、friendship, which is based on design principle with utility、economy、slinky and time spirit、deep heart meaning, and it can generate psychological inspiration for students.
     以山西孝义市第三中学学生餐厅设计为例,本着实用、经济、美观且有时代感的精神含义,在能够体现出学生餐厅性格的同时还能够对学生产生一种心理上的启示的设计原则,以建筑的语言阐释了创新、诚实、俭朴、友爱四者的含义。
短句来源
  相似匹配句对
     G Language
     G语言
短句来源
     be independent of programming language;
     语言无关性;
短句来源
     The 'Rationality' of Architecture
     建筑的"理性"
短句来源
查询“建筑的语言”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  architectural language
Elsewhere, it is sometimes possible to create unity by proposing an architectural language.
      
Specifying software architecture requires an architectural language to define all static and dynamic aspects of architecture.
      


In architectural design for a day nursery, children's character , such as babyish dreams in their hearts, naivety, should be represented by designing to have the buildings become a place children like and fulled with children's breath. And a fanciful world, with conversation between the architectural "language" and child's heart, should be created by means of designing methods of flat function , cubic plastic design , detail, and colour.

在托幼建筑设计中,应将幼儿的童心梦幻和浪漫天真的特性以设计手法表现出来。让建筑渲染出儿童气息,成为幼儿喜爱的环境。通过平面功能、立面造型、细部及色彩设计的创新,用建筑“语言”与童心“对话”,给幼儿创建一个幻想世界。

he interior design of the Hong Kong Hall of the Great Hall of the People contains particular functions andenvironmental conditions. With architectural language and design techniques the designer has managed to showindividuality and sense of time in the design of the Hong Kong Hall. Comprised of the main conference hall, themultifunctional hall and the staircase hall, it occupies a total area of 1, 728 square meters. The article gives anaccount of the designer s explorations by the portrayal of the building...

he interior design of the Hong Kong Hall of the Great Hall of the People contains particular functions andenvironmental conditions. With architectural language and design techniques the designer has managed to showindividuality and sense of time in the design of the Hong Kong Hall. Comprised of the main conference hall, themultifunctional hall and the staircase hall, it occupies a total area of 1, 728 square meters. The article gives anaccount of the designer s explorations by the portrayal of the building s character through his own architecturallanguage. It reflects the taste of the Hong Kong people marked by the intermingling of Chinese and Western culture. Readers can see from this article that the loud colour, the sense of modernity and the ideological meaningsare all embodied in the general picture.

本文从以建筑语言体现建筑的性格,中西文化的交融反映香港同胞的喜爱,明快的色调、现代的气息,思想性体现在画面寓意之中等方面,阐述了人民大会堂香港厅的创作思维与探索。

The paper compares and analyses the advantages and shortcomings of modernism and historicalism architectural languages to express cultural connotation and show external charateristics. It points out that facing the challenge of the 21st century in architectural field, we should grasp two important problems: What would to be expressed? How to be expressed? We can answer the two problems correctly and reborn in aspect of using architectural language only after going out the two opposing extreme branches of modernism...

The paper compares and analyses the advantages and shortcomings of modernism and historicalism architectural languages to express cultural connotation and show external charateristics. It points out that facing the challenge of the 21st century in architectural field, we should grasp two important problems: What would to be expressed? How to be expressed? We can answer the two problems correctly and reborn in aspect of using architectural language only after going out the two opposing extreme branches of modernism and historicalism.

对比分析现代主义与历史主义建筑语言在表达文化内涵和展示外显特征方面的特有长处和先天不足,明确提出面对21世纪建筑领域的挑战,我们所应牢牢把握住的乃是两大问题:表达什么?如何表达?只有当走出了现代主义与历史主义的两极误区之后,我们才能正确地去回答这两个问题,并在建筑语言的运用方面获得新生。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关建筑的语言的内容
在知识搜索中查有关建筑的语言的内容
在数字搜索中查有关建筑的语言的内容
在概念知识元中查有关建筑的语言的内容
在学术趋势中查有关建筑的语言的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社