助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   北方渔猎民族 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

北方渔猎民族
相关语句
  northern fishing and hunting minorities
     The Skiing and Hunting Culture of the Northern Fishing and Hunting Minorities
     北方渔猎民族的滑雪狩猎文化
短句来源
     Hunting with skiing board is an important hunting means for the northern fishing and hunting minorities and exists in every nationality which has great influences since the ancient times and has formed a particular skiing and hunting culture and skiing and hunting culture area.
     利用滑雪板狩猎是北方渔猎民族冬季狩猎生产中所采用的一种主要的狩猎手段,广泛存在于各民族中,自古以来,绵延不绝,影响深远,形成了一种独特的滑雪狩猎文化和一条滑雪狩猎文化带。
短句来源
  north fishing and hunting nationality
     The origin of the Gathering and wine-making of the North Fishing and Hunting Nationality
     北方渔猎民族采集业与酿酒的起源
短句来源
     This article discussed the origin of the people's wine-making, mainly using the data of the Gathering of the North fishing and hunting nationality, in the light of the document date and other ethnology data.
     本文主要利用北方渔猎民族采集业的资料 ,并结合文献资料及其他民族学资料来论证人类酿酒的起源。
短句来源
  “北方渔猎民族”译为未确定词的双语例句
     On the folk music of fishing minorities in northern China
     北方渔猎民族说唱音乐论
短句来源
     The Anthropologic Expoundation of the Phenologic Calender of Northern Fishing and Hunting People
     北方渔猎民族物候历的人类学阐释
短句来源
     The fishing and hunting nationality in the north made use of astronomical phenomena change to determine time, direction, seasons, and was in the transition period from observing phenology to astronomical phenomena.
     北方渔猎民族利用天象变化定时间、定方向、定季节,正处于从观察物候向观察天象的过渡时期。
短句来源
     The article introduces the cultural relics of the A'YiNu nationality—the national relics such as the dwellings,instruments,costumes etc. and their cultural connotation,reflects its long history,polytheist belief and customs and culture,and exposes the blood relations of the ancient fishing and hunting people in north,the influence of the neighouring areas of Hokkaido on the A'YiNu culture and the common cultural features between A'YiNu people and TongGuSi people.
     本文介绍了北海道阿伊努民族的文化遗存———民居、用具、服饰等民族文物及其文化内涵,反映了该民族的悠久历史、多神信仰、民俗文化,揭示出古代北方渔猎民族的亲缘关系,北海道周边区域文化对阿伊努文化的影响,阿伊努人与通古斯人共同的文化特征。
短句来源
     The skiing board is the mainly snowing means of transportation in winter and is also one of the hunting tools,which plays an important part in the hunting and production of the northern fishing and hunting nationalities.
     滑雪板既是北方渔猎民族冬季的主要雪上交通工具,也是狩猎工具之一,在北方渔猎民族冬季狩猎生产中发挥着重要的作用。
短句来源
  相似匹配句对
     The Skiing and Hunting Culture of the Northern Fishing and Hunting Minorities
     北方渔猎民族的滑雪狩猎文化
短句来源
     On the folk music of fishing minorities in northern China
     北方渔猎民族说唱音乐论
短句来源
     The Anthropologic Expoundation of the Phenologic Calender of Northern Fishing and Hunting People
     北方渔猎民族物候历的人类学阐释
短句来源
     The origin of the Gathering and wine-making of the North Fishing and Hunting Nationality
     北方渔猎民族采集业与酿酒的起源
短句来源
     The Northern Nationalities and the Shamanism
     北方民族与萨满教
短句来源
查询“北方渔猎民族”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article discussed the origin of the people's wine-making, mainly using the data of the Gathering of the North fishing and hunting nationality, in the light of the document date and other ethnology data. This article considered that the people used wild fruit and wild plant as raw material to make wine at the beginning. The origin of the wine-making has close relationship with the people gathering economy, and it is the certain result of the gathering economy development. The wine-making originated from...

This article discussed the origin of the people's wine-making, mainly using the data of the Gathering of the North fishing and hunting nationality, in the light of the document date and other ethnology data. This article considered that the people used wild fruit and wild plant as raw material to make wine at the beginning. The origin of the wine-making has close relationship with the people gathering economy, and it is the certain result of the gathering economy development. The wine-making originated from the period of the people's gathering, fishing and hunting, and it is the invention and creation, and it is one of the most important material wealth given by the gathering, fishing and hunting nationality.

本文主要利用北方渔猎民族采集业的资料 ,并结合文献资料及其他民族学资料来论证人类酿酒的起源。认为人类最初是以野生果实及野生植物为原料来酿制果酒。酿酒的起源与人类采集经济密切相关 ,是采集经济发展的必然结果。酿酒起源于人类的采集渔猎时代 ,是采集渔猎民族的发明和创造 ,是采集渔猎民族留给人类的最宝贵的物质财富之一。

This stars knowledge of the Ewenki nationality, the Orogen nationality, the Hezhen nationality and other fishing and hunting nationalities in HeiLongJiang valley reflects the characteristic of the human being astronomy during the embryonic times. This article inquired into stars knowledge of the fishing and hunting nationality in the north from astronomy, natural worship, myth legend and other aspects. The fishing and hunting nationality in the north made use of astronomical phenomena change to determine time,...

This stars knowledge of the Ewenki nationality, the Orogen nationality, the Hezhen nationality and other fishing and hunting nationalities in HeiLongJiang valley reflects the characteristic of the human being astronomy during the embryonic times. This article inquired into stars knowledge of the fishing and hunting nationality in the north from astronomy, natural worship, myth legend and other aspects. The fishing and hunting nationality in the north made use of astronomical phenomena change to determine time, direction, seasons, and was in the transition period from observing phenology to astronomical phenomena. Although their stars knowledge was simple and naive, it was the seeds of science and reflected the starting point that human beings understood the celestial body. At the same time, most of the stars knowledge showed off in the form of natural worship and myth legend, was full of fishing and hunting culture intension, and reflected the general characteristic that astronomy mingled with primitive belief during the embryonic stage.

黑龙江流域鄂温克、鄂伦春和赫哲等渔猎民族的星辰知识体现着人类天文学萌芽时代的特点。本文从天文学、自然崇拜和神话传说等层面探讨北方渔猎民族的星辰知识。北方渔猎民族利用天象变化定时间、定方向、定季节,正处于从观察物候向观察天象的过渡时期。其星辰知识虽简单幼稚,却是科学的萌芽,体现了人类对天体认识的起点。同时,其星辰知识大多在自然崇拜和神话传说形式下表现出来,充满渔猎文化内涵,正体现着萌芽状态的天文学与原始信仰交织在一起的一般特点。

The article expounds the phenologic calender of northern fishing and hunting people with

本文运用人类学调查资料并结合历史文献及其他民族志材料来阐释北方渔猎民族的物候历,并进而探讨人类社会历法起源问题。认为物候历起源于人类的渔猎经济文明时代,而非农耕畜牧时代。物候历是人类最原始的历法,是其他历法的基础。但其他历法产生后,物候历仍在人类生活中发挥作用。物候历是渔猎民族认识自然的文化创造和生产生活经验的总结。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关北方渔猎民族的内容
在知识搜索中查有关北方渔猎民族的内容
在数字搜索中查有关北方渔猎民族的内容
在概念知识元中查有关北方渔猎民族的内容
在学术趋势中查有关北方渔猎民族的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社