助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   教育和科学 的翻译结果: 查询用时:0.032秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
高等教育
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

教育和科学
相关语句
  education and science
     There are indivisible historical origins between art education and science education.
     艺术教育和科学教育有着不可分割的历史渊源。
短句来源
     This paper focuses on the relationship between humanism education and science education and draws the conclusion that humanism education is not opposite to science education, science spirit is a component of humanity spirit and science spirit is not only the nucleus of science education thought but also the core of humanism education thought.
     人文主义教育和科学教育不是对立的,科学精神与人文精神不是并列的关系,科学精神包容于人文精神之中,它是人文精神的一个部分,科学精神不但是科学教育的核心,也是人文主义教育的核心内容。
短句来源
     On the Integration of Humane Education and Science Education
     论人文教育和科学教育的融合
短句来源
     (4) to emphysize science history education and science spirit development;
     (4)注重科学史教育和科学精神的培养;
短句来源
     The history of the socialist construction has given the proof of the following measures used by every country's party in power to strengthen advanced culture: to uphold the political reference to the cultural affairs; to place special emphasis on education and science; to absorb excellent culture achievement of different social systems;
     社会主义建设的历史证明 ,各国工人阶级执政党代表先进文化的前进方向和推进先进文化 ,主要采取了下述措施和途径 :坚持对文化工作进行政治指导的原则 ,将文化建设中的教育和科学置于各项事业发展的重中之重 ,大胆吸收不同社会制度下的优秀文化成果 ,抵制和批评错误的文化倾向等等
短句来源
更多       
  education and scientific
     A New Research on the Combination of Humanistic Education and Scientific Education
     高校人文教育和科学教育的融通新探
短句来源
     Reflections on Humanistic Education and Scientific Education
     谈人文教育和科学教育
短句来源
     with entering the 21st century,rapid development of sciense and techonology and economy globalization bring humanistic education and scientific education new challenge and the combination of them have new character.
     进入 2 1世纪 ,科学技术迅猛发展和经济全球化 ,给人文教育和科学教育带来了新的挑战 ,两者融合也具有新的特征 ;
短句来源
     Humanistic education and scientific education is a disputable issue in education.
     对人文教育和科学教育的界定 ,教育界一直存在争论。
短句来源
     It was proved that Cai tended to transplant the French education system to China, by which to establish a modern education mechanism which could promote the development of education and scientific study so as to realize his ideal of making out country powerful by studying his education independence viewpoint, his experience in France and his investigation into the education system in Europe and America in particular.
     本文认为,基于蔡氏本人的教育独立思想、旅法经历、尤其是20世纪20年代对欧美的教育考察,蔡元培遂愈益倾向在中国植入相对独立的法式教育制度,以促进中国近代教育和科学的发展,从而实现其教育救国理想。
短句来源
更多       
  “教育和科学”译为未确定词的双语例句
     STS education for reform in science education
     STS教育和科学教育改革
短句来源
     Subjective Education of Ethics and Scientific Imbuement
     主体性道德教育和科学的灌输
短句来源
     Based on analysing the relationship of mathematics development and sciences development,the relationship of sciences education and mathematics education is discussed,and sciences education and mathematics education should be two component parts of great science education.
     在分析数学发展与科学发展关系的基础上,探讨了数学教育和科学教育应有的关系.指出数学教育和科学教育应是大科学教育的两个有机构成部分
短句来源
     This thesis is the research about the integration of art and science education of young children, who is between the age of 3 to 6.The first part is about the theoretical research.
     第一部分是背景与理论探讨。 在艺术教育和科学教育由分裂走向融合的背景下,本文从艺术与科学、儿童的艺术与儿童的科学,幼儿艺术教育与幼儿科学教育三个关系层面逐步深入,论述了幼儿艺术教育与科学教育融合的理论基础。
短句来源
     Through nativization of the meaning of scientific literacy into China, it is revealed that scientific literacy should be the cut-in point and the main content of the present Chinese competence ortented education.
     通过对美国科学素养定义的初步本土化诠释、以及对我国目前科学素养方面存在问题的分析 ,提出科学素养教育应成为我国素质教育的切入点和主要内容、也是推进人文教育和科学教育融合的重要措施
短句来源
更多       
查询“教育和科学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  education and science
The Department of Education and Science gives local Authorities detailed advice on the nutritional content of the school meal and how it should be achieved.
      
In the 1960s, Rabi set forth his mature and boldest positions, advocating science as the center of education and science as the replacement for religion.
      
Robotic telescopes and networks: New tools for education and science
      
Turkey has two sources of mathematics teachers, namely Education and Science Faculties.
      
Policy papers published by the Ministry of Education and Science in the Netherlands show that the government is strongly interested in the concept of recurrent education.
      
更多          
  education and scientific
Medicine appears to have 50-year innovative cycles of education and scientific discoveries.
      
It begins with a brief review of the introduction of British models of higher education and scientific research into Africa, using Nigeria as an illustrative case.
      
After all, much of the Internet infrastructure today has its roots in the higher education and scientific research communities.
      
Prestigious horticultural, education and scientific institution seeks dynamic individual to manage its Scientific Publications Department.
      
Recommender systems in education and scientific research help in meeting the challenges by freeing time.
      
更多          


In this paper, the author gives a brief introduction to Prof. Tang's career in more than half a century, and describes with emphasis how he studied diligently at home and abroad during his school and college years, how he has devoted aimself to higher education and to the progress of science in the past forty years in China, and how he has, made Jilin University, its Theoretical Chemistry Institute and Chemistry Department rank foremost among China's leading universities and exert a certain influence in the...

In this paper, the author gives a brief introduction to Prof. Tang's career in more than half a century, and describes with emphasis how he studied diligently at home and abroad during his school and college years, how he has devoted aimself to higher education and to the progress of science in the past forty years in China, and how he has, made Jilin University, its Theoretical Chemistry Institute and Chemistry Department rank foremost among China's leading universities and exert a certain influence in the world.

本文介绍了唐敖庆教授半个多世纪以来的简要经历,着重叙述了他从中学到大学以及在美国留学时刻苦学习的情况。近四十年来,他献身祖国的高等教育和科学技术事业,使吉林大学及该校的理论化学研究所和化学系跻身于国內先进行列,并在国际上具有一定的影响;为国家培养了众多的高、中级理论化学人才。至今他共发表160余篇学术论文,出版5部学术专著,连续两次获得国家自然科学一等奖。

Urban forestry, as a new discipline of forestry, is introduced in five ca-tegories. The substances and range it deals with, relative ordinances, va-luation of city trees, management of street trees, and education and re- searches in U.S.A. have gotten more detail description. The researchesin urban forestry focus on three major aspects, including management ofurban forest, individual tree care, and ecology of urban forest. City'sarea supports enough trees to meet conventional defillition of "Forest".The urban...

Urban forestry, as a new discipline of forestry, is introduced in five ca-tegories. The substances and range it deals with, relative ordinances, va-luation of city trees, management of street trees, and education and re- searches in U.S.A. have gotten more detail description. The researchesin urban forestry focus on three major aspects, including management ofurban forest, individual tree care, and ecology of urban forest. City'sarea supports enough trees to meet conventional defillition of "Forest".The urban forest function on reducing "the effect of green house" will beone of the important topics. With population growing and city area ex-tending in the world, the urban forestry will be an important branch oftraditional forestry.

本文介绍了城市林业的内涵以及在美国的发展简史。作者还对其经营范围、法规制定、价值计算、行道树管理、教育和科学研究等作了阐述。

The surveillance data on 998 drug abusers from Guizhou and Gansu Drug Abuse Surveillance Network (DASN) was analysed. The results showed that males, less than 30 years old, under middle school education, no-job and workers were the main drug abuse population. Most of them had a drug abuse history of no more than one year. Snorting and smoking were the main model of abusing. The drugs popularly abused were opium and heroin(56.2% and 42. 9%, respectively, abusers under 30 years old used heroin and opium, over...

The surveillance data on 998 drug abusers from Guizhou and Gansu Drug Abuse Surveillance Network (DASN) was analysed. The results showed that males, less than 30 years old, under middle school education, no-job and workers were the main drug abuse population. Most of them had a drug abuse history of no more than one year. Snorting and smoking were the main model of abusing. The drugs popularly abused were opium and heroin(56.2% and 42. 9%, respectively, abusers under 30 years old used heroin and opium, over 60 years old, opium). Abused drugs were from illicit traffickers. The results also showed that polydrug abuse (in Guizhou usually with non-opioids, analgesic drugs, and in Gansu with tobacco, alcohol, sedative - hypnotics) appeared to be a serious problem(91.4% in Guizhou and 97.4% in Gansu), which made it very difficult for therapy, prevention and drug control to be carried out.

贵州、甘肃两地药物滥用监测站采用统一监测表格“药物滥用监测登记表”,于1992年下半年分别对当地戒毒所收治的部分药物滥用者调查登记。本文对上报的998例监测数据进行整理分析,统计结果显示:男性,初中以下文化程度,30 a以下的无业、工人是主要滥用人群;滥用药物1a以内者占多数;烫吸和烟枪吸食是主要滥用方式;滥用的主要药物是阿片和海洛因,各为56.2%和42.9%;30 a以下滥用者滥用的主要成瘾性药物是海洛因和阿片,60 a以上滥用者中滥用的主要成瘾性药物是阿片;药物多来自非法渠道“黑市”。两地滥用多种药物现象严重,各为91.4%和97.4%,滥用的非阿片类药物分别是解热止痛片和烟草、酒、镇静催眠药类。多药滥用给治疗、预防和管制都带来极大的困难。目前,加强缉毒、杜绝毒源,强制戒毒,开展药物滥用预防的社会教育和科学研究仍是禁毒、戒毒、铲除药物滥用斗争中三重并举的工作。 监测数据分析表明,建立药物滥用监测网,采用统一的监测表格和分析标准,可以分析比较各地的药物滥用特征和滥用药物的变化趋势。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关教育和科学的内容
在知识搜索中查有关教育和科学的内容
在数字搜索中查有关教育和科学的内容
在概念知识元中查有关教育和科学的内容
在学术趋势中查有关教育和科学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社