助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   催醒作用 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

催醒作用
相关语句
  awake action
     Conclusion GM1 might have good awake action so that to improve that life quality, decrease mortality, improve brain function and prognosis with good curative effect.
     结论 GM1具有较好的催醒作用 ,对提高患者生存质量 ,降低死亡率 ,促进脑功能恢复和改善预后具有较好的疗效。
短句来源
  “催醒作用”译为未确定词的双语例句
     Effects of Rx781094 and M5050 Complex on Regaining Consciousness Activity and on the Content of β-endorphin in Rats
     Rx781094+M5050对大鼠的催醒作用及其对β-EP含量的影响
短句来源
     Results: Plasma β EP levels were significantly increased by 68% (705 group), 63%(aminophyline),52%(metoclopramide)and 46%(megimidum)( P< 0 01).
     结果:上述药物在产生催醒作用的同时患者血浆β-EP水平也呈显著升高,其中催醒宁组升高68%,氨茶碱组63%,胃复安组52%,美解眠组46%(P<0.01)。
短句来源
     Clinical Study on the Awakening Effect of Naloxone Chloride for Treatment of Coma in Patients with Acute Brain Injuries
     盐酸纳洛酮对急性脑损伤患者催醒作用的临床研究
短句来源
     Conclusion: The decrease in the content of β-endorphin in the blood plasma, hypo-thalamus and pituitary of rats by Rx781094 and M5050 may be one of the regaining consciousness mechanisms.
     提示:Rx781094+M5050能降低大鼠血浆、垂体、下丘脑中β-EP含量,可能是发挥催醒作用的机制之一。
短句来源
     Respiratory depression after fentanyl corrected by doxacram 1 mg/kg iv was studied among 30 cases.
     多沙普仑是一种高效呼吸兴奋剂并有催醒作用。 静注使用多沙普仑1mg/kg以纠正30例芬太尼麻醉后引起的呼吸抑制。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A STUDY ON THE ANALEPTIC ACTION OF PHYSOSTIGMINE IN ANESTHETIZED ANIMALS
     毒扁豆碱作用的实验研究
短句来源
     A study on analeptic action of securinine and bicuculline in anesthetized mice
     一叶秋碱和荷包牡丹碱作用的实验研究
短句来源
     The Effect of the Anesthesia Gas Absorber Used in Regaining Consciousness in the General Anesthesia
     麻醉气体吸附器在全麻中的作用
短句来源
     THE METABOLISM OF CUI XING AN
     安的代谢
短句来源
     A FLUOROMETRIC METHOD FOR THE DETERMINATION OF CUI XING AN
     安的萤光测定法
短句来源
查询“催醒作用”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the experiment, we have made a systematic study on the neurophar-macological actions of xylidinothiazole and inquired into its mechanisms of depres-sion. The results are summarized as fllows: 1 .The drug has analgesic, sedative andmyorelaxant effects. At larger dose it also has tranquilizing effect but not reliable. 2.The drug could not inhibit convulsion induced by pentylenetetrazol, strychine andpicrotoxin but could decrease mortality caused by them in mice .It was thoughtthat their antagonisms are not...

In the experiment, we have made a systematic study on the neurophar-macological actions of xylidinothiazole and inquired into its mechanisms of depres-sion. The results are summarized as fllows: 1 .The drug has analgesic, sedative andmyorelaxant effects. At larger dose it also has tranquilizing effect but not reliable. 2.The drug could not inhibit convulsion induced by pentylenetetrazol, strychine andpicrotoxin but could decrease mortality caused by them in mice .It was thoughtthat their antagonisms are not specific. 3. It could block the conduction of sciaticnerve impulse in frogs. 4. In unanesthetized rats it produced a high synchronizationand blocked the EEG arousal response. These effects were antagonized by tolazoline and yohimbine. 5. Tolazoline and yohimbine could antagonize depression in-duced by xylidinothiazole in dogs. Tolazoline also reversed adverse reaction causedby high dose of the drug. These results suggest that alpha-2 adrenergic reteptor is,in certain exient, invol ved in the depression induced by xylidinothiazole.

本实验对二甲苯胺噻唑(静松灵)的镇静、镇痛、肌松、安定和抗惊厥等中枢抑制作用进行了较为系统的研究;观察了该药对大鼠自发性脑电变化的影响;对该药的作用机理作了初步探讨。结果:(1)二甲苯胺噻唑具有良好的镇静、镇痛和松肌作用,较大剂量有一定的安定作用,但安全性差;(2)对戍四氮、士的宁和苦味毒所致惊厥反应无对抗作用;(3)对神经于神经冲动的传导具有阻断效应,(4)可诱导大鼠脑电出现高幅慢波,惊醒反应消失,妥拉苏林和育亨宾对此有拮抗作用;(5)妥拉苏林和育亨宾对二甲苯胺噻唑制动大有催醒作用,且可缓解该药的中毒反应。结果提示,中枢性α_2—肾上腺素能受体参与了二甲苯胺噻唑中枢抑制作用的产生过程。

Fourteen crossbred sheep were used to determine the arousal effect of tolazoline and yohimbine on jing song ling and bao ding ning—induced general anaesthesia. The results are: Tolazoline(5mg/kg,iv)significantly decreased mean walking time(MWT; from antagonist injection until animal could stand and walk unaided) of sheep——anaesthetized with jing song ling (2mg/kg,im) and bao ding ning(2mg/kg,im) from 98.6 and 95.8 minutes to 34.2 and 30.4 minutes(p<0.01), respectively; yohimbine (0.2mg/kg,iv) decreased MWT to...

Fourteen crossbred sheep were used to determine the arousal effect of tolazoline and yohimbine on jing song ling and bao ding ning—induced general anaesthesia. The results are: Tolazoline(5mg/kg,iv)significantly decreased mean walking time(MWT; from antagonist injection until animal could stand and walk unaided) of sheep——anaesthetized with jing song ling (2mg/kg,im) and bao ding ning(2mg/kg,im) from 98.6 and 95.8 minutes to 34.2 and 30.4 minutes(p<0.01), respectively; yohimbine (0.2mg/kg,iv) decreased MWT to 65.7 and 65 mintues (p<0.05), respectively. It suggests that tolazoline and yohimbine may be useful to arouse the sheep anaesthetized with jing song ling or bao ding ning, but the former is better than the latter. Tolazoline and yohimbine could also antagonize the change of heart rate and respiratory rate caused by these anaesthetics.

通过14只绵羊28次实验,观察到静注妥拉苏林(5mg/kg)可使静松灵(肌注2mg/kg)、保定宁(肌注2mg/kg)麻醉绵羊的平均起立时间(从静注拮抗剂到自行起立行走的时间),由对照的98.6min和95.8min,分别缩短为34.2min和30.4min (P<0.01);静注育亨宾(0.2mg/kg),则分别缩短为65.7min和65.0min(P<0.05)。从而提示,妥拉苏林、育亨宾对静松灵、保定宁麻醉绵羊均有催醒作用,且妥拉苏林优于育亨宾。实验还证明,妥拉苏林和育亨宾对静松灵或保定宁引起的麻醉绵羊的呼吸及心率变化,也有拮抗作用。

Respiratory depression after fentanyl corrected by doxacram 1 mg/kg iv was studied among 30 cases. The tidal volume, minute volume and respiratory

多沙普仑是一种高效呼吸兴奋剂并有催醒作用。静注使用多沙普仑1mg/kg以纠正30例芬太尼麻醉后引起的呼吸抑制。给药后潮气量、每分钟通气量、呼吸频率明显增加(p<0.01)。显效25例(83%),有效5例(17%)。使用中未发现严重的副作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关催醒作用的内容
在知识搜索中查有关催醒作用的内容
在数字搜索中查有关催醒作用的内容
在概念知识元中查有关催醒作用的内容
在学术趋势中查有关催醒作用的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社