助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区护理需求 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区护理需求
相关语句
  community nursing needs
     3、Community nursing needs:(1)41.7% old people believe that community nursing arehelpful or extremely helpful to their life. 40.8% of them choose to receive services fromcommunity nursing stations.
     3、社区护理需求:(1)认为社区护理对其生活有帮助和很有帮助的老人占41.7%,40.8%的老人选择到社区卫生服务站接受服务,老人不接受社区护理的最主要原因是费用问题。
短句来源
     The Study on QOL (the Quality of Life) of the Old Empty-nest People and Their Community Nursing Needs in Communities of Fuzhou City.
     福州城市社区空巢老人生存质量及对社区护理需求的调查分析
短句来源
     Their QOL and community nursing needs are assessed by using a self-designedinvestigation questionnaire besides the GQOLI-74. The statistics methods used includeschi-square test、ANOVA、step linear regression、correlation analysis, and so on.
     使用自制的社区护理需求调查问卷以及生存质量综合评定量表(GQOLI-74),对其生存质量状况、社区护理需求情况及影响因素等进行调查研究。 采用卡方检验、方差分析、逐步回归、相关分析等确定生存质量和社区护理需求的情况和影响因素及其相互关系。
短句来源
     By surveying and data analysis of over 60 elderly' health status and the needs of community nursing( sample size is 1000) , the result show that the rate of community nursing needs of elderly is 70. 1 % , at a high level.
     通过对1000例60岁以上老人的健康保健状况和社区护理需求情况的问卷调查和资料统计分析,结果表明:老年人的社区护理需求率达70.1%,处于较高水平。 其中农村明显高于城市,卡方检验P<0.05;
短句来源
     QOL is negatively related with the community nursing needs. The provision of nursing care should be tailored to the each indivisual community.
     结论社区老年人生活质量偏低,对社区护理需求较高,其生活质量和社区护理需求呈负相关关系,需针对老年人需求特点开展社区护理工作,以提高其生活质量。
短句来源
  community nursing requirement
     Methods Questionnaires regarding community nursing requirement among 246 residents by home investigation were performed.
     方法采用社区护理需求问卷对246位居民进行入户调查。
短句来源
     A Investigation of Community Nursing Requirement in Patients with CAPD
     腹膜透析患者社区护理需求调查
短句来源
     Objective To present the policy and strategy for the development of community nursing in Shenzhen city by investigation on community nursing requirement and community nursing model among community residents.
     目的通过居民对社区护理需求和社区护理工作模式评价的调查分析,为深圳社区护理发展的策略和对策提供依据。
短句来源
  community nursing demands
     An Investigation on Community Nursing Demands of Aged in Urban District of Huzhou City
     湖州市区老年人对社区护理需求的调查
短句来源
     Health Status of Elderly People and Questionnaire on Community Nursing Demands in Duyun Community City
     都匀市城市社区老年人健康状况及社区护理需求调查
短句来源
     Survey and analysis on the community nursing demands of city elder people
     城市老年人对社区护理需求的调查分析
短句来源
     METHODS Adopt questionnaire on community nursing demands for geront people,depression sheet(GDS),and social support assessment sheet to conduct qusetionnair on 210 old people aged above 60 in Duyun city zone.
     方法采用老年人社区护理需求调查表、老年抑郁量表(GDS)及社会支持评定量表对都匀市城区210名60岁以上老年人进行问卷调查。
短句来源
  “社区护理需求”译为未确定词的双语例句
     Demands of senile persons for the community nursing successively are health education (89.4%), physical examination (47.8%),nursing care at their home (19.6%), rehabilitation care (15.1%), and family bed (10.9%).
     老年人对社区护理需求依次为健康指导89 .4% ,体格检查 47.8% ,上门护理 19.6% ,康复护理15 .1% ,家庭病床 10 .9%。
短句来源
     The health concept, health condition, economic income, educational level and demands for community nursing are significantly related (P<0.01 for all).
     健康理念、健康状况、经济收入和文化程度与社区护理需求变量关系显著(均P<0.01)。
短句来源
     Investigation on the Healthy Status of the Elderly in Empty-nest Family and Community Nursing Need
     空巢老人健康状况及社区护理需求的调查研究
短句来源
     Through an investigation and study on the healthy information,family structure types,needs of medical guarantee and community mursing of 400 seniors in three colleges in Wuhan,the author holds that community nursing must have correct health value as the guide of work,take health promotion and health education as the keys of nursing work,realize the management target of chronic patients and promote the healthy life of the seniors.
     对武汉市3所高校的400例老年人的健康资料、家庭结构类型、医疗保障及社区护理需求进行调查研究,认为社区护理应以正确的健康观作工作指南,将健康促进与健康教育作为护理工作的重点,实现慢性疾患的管理目标,以促进老年人健康地生活。
短句来源
     Survey and Analysis of Elderly Health Status and Needs of Community Nursing
     老人健康保健现状与社区护理需求调查分析
短句来源
更多       
查询“社区护理需求”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By surveying and data analysis of over 60 elderly' health status and the needs of community nursing( sample size is 1000) , the result show that the rate of community nursing needs of elderly is 70. 1 % , at a high level. Thenursing needs level in rural areas is much higher than in cities,x2 test show P< 0 . 05 . The payment form of health servesinfluence directly the elderly whether to see the doctors aftar illness or to receive physical examination regularly especiallyin countryside, P < 0 . 01 . The survey...

By surveying and data analysis of over 60 elderly' health status and the needs of community nursing( sample size is 1000) , the result show that the rate of community nursing needs of elderly is 70. 1 % , at a high level. Thenursing needs level in rural areas is much higher than in cities,x2 test show P< 0 . 05 . The payment form of health servesinfluence directly the elderly whether to see the doctors aftar illness or to receive physical examination regularly especiallyin countryside, P < 0 . 01 . The survey find , the level of education, income of the family, health self - evaluation , and the gapbetween the cities and countryside four factors have direct influence for nursing needs of the elderly. By returning analysis .result show the corrdation coefficient is 0. 7886, and the determine coefficient is 0. 6218. Manifold index dlue to nursesmust pay more attention to the health status of elderly in rural area. To offerring community nursing service is essential forthe elderly health.

通过对1000例60岁以上老人的健康保健状况和社区护理需求情况的问卷调查和资料统计分析,结果表明:老年人的社区护理需求率达70.1%,处于较高水平。其中农村明显高于城市,卡方检验P<0.05;医疗健康保健费用的支付形式对老人患病后就诊和定期体格检查有直接的影响,农村老人尤为明显,P<0.01:调查发现,文化程度、家庭收入、健康自评和城乡差别对老人的护理需求有直接的影响,逐步回归分析结果显示复相关系数为0.7886,决定系数为0.6218。多种统计指标提示,农村老人健康状况和社区护理服务应受到足够的重视。

In order to study the understanding and requirements of community nursing by the urban residents and related factors, 296 families were randomly investigated by questionnaire. The results showed that 60.8 % of the residents didn't understand community nursing. The residents had a high requirement rate for regular physical examination, regular family visiting, healthy education and so on. Such factors as pregnant woman in the family, educational level, etc. could obviously influence the requirements of community...

In order to study the understanding and requirements of community nursing by the urban residents and related factors, 296 families were randomly investigated by questionnaire. The results showed that 60.8 % of the residents didn't understand community nursing. The residents had a high requirement rate for regular physical examination, regular family visiting, healthy education and so on. Such factors as pregnant woman in the family, educational level, etc. could obviously influence the requirements of community nursing. The extent of requirement was high for community nursing in the family having patients with chronic disease or old people. It was suggested that the community nursing should be vigorously publicized and the emphasis for community nursing should be adjusted according to the requirements of the residents.

为了解城市居民对社区护理的了解程度、需求情况及其影响因素 ,以问卷的方式随机调查 2 96户居民。结果显示 6 0 .8%的居民对社区护理不了解 ;居民对定期体检、定期家访、健康教育等护理方式需求率较高 ;家庭中是否有孕妇、文化程度等因素对社区护理需求影响较大 ;家庭中有慢性病病人、老年人对社区护理的需求程度高。提示应大力加强对社区护理的宣传 ,针对居民的需求调整社区护理的工作重点

Objective To investigate the necessity of; developing the program of community nursing. Methods Two -stage cluster sampling design was used to select samples. 204 residents were investigated on the needs including disease care, disease prevention and health promotion (33 terms) for community nursing by means of questionnaire. Random cluster sampling design was used to select samples by means of the same methods and same terms. 108 community nurses were investigated on the supply. Results The needs for disease...

Objective To investigate the necessity of; developing the program of community nursing. Methods Two -stage cluster sampling design was used to select samples. 204 residents were investigated on the needs including disease care, disease prevention and health promotion (33 terms) for community nursing by means of questionnaire. Random cluster sampling design was used to select samples by means of the same methods and same terms. 108 community nurses were investigated on the supply. Results The needs for disease care, disease prevention and health promotion were 71. 2%, 72. 3% and 65. 9% respectively, with the average being 69. 8%. The supply was 20. 3%, 21, 7% and 17. 0% respectively, with the average being 19. 7%. The rate of the need for all terms was about 57. 4%, while the rate of supply was about 4. 6%. The factors which affected the residents' needs were distance , diseases and so on. Quality and quantiy of nurses were low. Conclusion The inconsistency of needs and supply in community nursing imposes urgent demand of increasing the quantity and quality. The professional training of community nursing should be developed and the junior curriculum building community nursing should be set up.

目的 探讨开设社区护理专业的必要性。方法 以两阶段整群抽样对上海204名居民进行问卷调查,了解其对疾病护理、疾病预防和健康促进三方面(33个项目)社区护理的需求;以随机整群抽样对上海108名社区护士进行与需求相同内容的社区护理供给问卷调查。结果 需求的三方面分别为71.2%、72.3%和65.9%,平均69.8%;供给的三方面分别为20.3%、21.7%和17.0%,平均19.7%;对所有项目都需求的居民为57.4%,而对所有项目都供给的护士仅为4.6%。社区居民对需求的影响因素是就诊距离、有无疾病等。社区护士对社区护理的供给的影响因素有社区护士的数量少(如护士与居民之比约1:2万)、学历结构低(93.5%为中等学历)、专业知识不足和培训不够。结论 社区护理的供需矛盾对社区护士提出了数量和专业知识的要求,建议开设社区护理专业,加强岗位培训。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区护理需求的内容
在知识搜索中查有关社区护理需求的内容
在数字搜索中查有关社区护理需求的内容
在概念知识元中查有关社区护理需求的内容
在学术趋势中查有关社区护理需求的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社